Признайся (ЛП)
Признайся (ЛП) читать книгу онлайн
Вся жизнь Оберн Рид была тщательно распланирована. Цели намечены и ошибкам нет места.
Чего она точно не ожидала, придя в Далласскую художественную студию в поисках работы, так это встретить необычайно привлекательного и загадочного местного художника, Оуэна Джентри.
Впервые в жизни, Оберн решает рискнуть и последовать зову сердца, но натыкается на тайны, которые Оуэн старательно оберегает. Его прошлое угрожает разрушить все, что дорого Оберн, и единственный способ вернуться к прежней жизни – это расстаться с Оуэном.
Оуэн не готов потерять Оберн, но как убедить ее, что правда подчас так же субъективна, как и искусство? Все, что он может сделать – открыться ей. Но в этом случае признание может причинить больше вреда, чем сам грех…
Переведено для группы: https://vk.com/colleen_hoover_books
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Можно было сделать определенные выводы по тому, как в данный момент она на меня смотрит, и я все равно надеюсь, ответ будет: «Похоже на то».
Мы продолжали отходить от бара по направлению к ее квартире, и, принимая во внимание, что нам предстоит несколько кварталов пути, я мог придумать достаточно вопросов для того, чтобы узнать ее лучше. Но единственное, что мне хотелось узнать еще с тех пор, как она появилась около моей студии, причину возвращения в Техас.
- Ты ни разу не упоминала, почему приехала в Техас.
Она встревоженно посмотрела на меня, но почему я так и не понял.
- Я никогда тебе и не говорила, что не отсюда.
По лицу растянулась улыбка, за которой я попытался скрыть свою промашку. Мне не следовало знать, что она не местная; она думает, мне не известно ничего, кроме того, что она рассказала. Мне пришлось скрывать от нее свои мысли, узнай она правду сейчас, то поняла бы, что я не был с ней честен всю ночь. Я хотел ей рассказать, но теперь уже слишком поздно.
- Тебе не обязательно упоминать об этом. За тебя скажет твой акцент.
Глядя на меня внимательным взглядом, она так и не стала отвечать на вопрос, так что я быстро придумал новый, который на самом деле оказался еще более поспешным.
- У тебя есть парень?
Она быстро отвела взгляд, и мое сердце пропустило удар из-за виноватого выражения ее лица. Не сложно понять, что оно означает, у нее есть парень, и танец, который мы разделили, не должен был произойти с девушкой, у которой уже есть парень.
- Нет.
Мое сердце определенно почувствовало себя лучше. Я улыбнулся в миллионный раз за сегодня, с тех самых пор, как встретил ее у своих дверей. Не уверен, что она знает об этом, но я практически никогда не улыбаюсь.
Я ожидал ответного вопроса, но она продолжила молчать.
- Ты не хочешь узнать, есть ли у меня девушка?
Она засмеялась.
- Нет. Она бросила тебя неделю назад.
А, точно. Я уже забыл, что мы обсуждали эту тему.
- Повезло мне.
- Это не очень красиво с твоей стороны, - нахмурилась она. - Уверена, она с трудом решилась на этот шаг.
Я не мог с ней согласиться, и в подтверждении отрицательно покачал головой.
- Ей было очень легко. Так же как и всем остальным.
Она остановилась на секунду или две, глядя на меня настороженно, потом снова двинулась в путь.
- Всем остальным?
Тогда я понял, что сморозил глупость, но и лгать не собирался. К тому же, если я буду с ней честен, то, возможно, она захочет больше узнать обо мне.
- Да. Меня бросали много раз.
Она скосила взгляд и сморщила нос, в ответ на мои слова.
- И почему же, Оуэн?
Добавив в голос суровости, но так, чтобы слова звучали не очень жестко, я захотел признаться ей.
- Я не очень хороший бойфренд.
Она отвернулась от меня, стараясь скрыть разочарование в своих глазах. Но мне все равно удалось заметить его.
- И что же делает тебя плохим?
Я уверен, что причин предостаточно, но решил озвучить основную.
- Я многие вещи ставлю выше отношений. Для большинства девушек, оказаться не на первом месте, отличный повод все прекратить.
Я взглянул на нее, чтобы посмотреть на хмурое или осуждающее выражение лица. Но вместо этого задумавшись, она кивала.
- Так Ханна ушла, потому что ты не уделял ей время?
- Все в итоге свелось к этому, да.
- Как долго вы были вместе?
- Не очень долго. Пару месяцев. Возможно, три.
- Ты ее любил?
Мне захотелось взглянуть на нее, посмотреть в глаза в тот момент, когда она задавала вопрос, но я не хотел, чтобы она могла разглядеть мое лицо. Не хотел, чтобы мое нахмуренные брови натолкнули на мысли, будто у меня разбито сердце, ведь на самом деле это не так.
Мне просто грустно от того, что я не смог полюбить ее.
- Я считаю, что у слова «любовь» неопределенное значение, - ответил я. - Можно многое любить в человеке, но не любить его самого.
- Ты плакал?
А этот вопрос меня насмешил.
- Нет, я не плакал. Скорее разозлился. Я встречался с девушками, которые утверждали, будто не станут возражать, когда мне потребуется побыть наедине с самим собой некоторое время. И когда такое происходило, остальное время, которые мы проводили наедине, мы ссорились из-за того, что искусство я люблю больше, чем их.
Она развернулась, и начали идти задом наперед, глядя на меня.
- А это так? Ты любишь искусство больше?
Я посмотрел прямо в ее глаза.
- Абсолютно.
Ее губы изогнулись в нерешительной улыбке, я так и не понял, почему мой ответ пришелся ей по вкусу. Это беспокоит многих людей. Ведь я должен любить их сильнее, чем возможность творить, но пока я не встретил подходящего человека.
- Какое самое лучшее анонимное признание ты получал?
Мы не успели уйти далеко. Мы даже не дошли до конца улицы, и ответ на данный вопрос, можно было растянуть на несколько дней.
- Сложный вопрос.
- У тебя сохранились все?
Я кивнул.
- Не выкинул ни одной. Храню, даже самые ужасные.
Это привлекло ее внимание.
- Насколько ужасные.
Я оглянулся через плечо на конец улицы и свою студию. Не знаю, отчего в голову закрались мысли показать ей, потому что до сих пор никто кроме меня их не видел.
Но она не никто.
Когда я снова опустил на нее свой взгляд, ее глаза были полны надежды.
- Я покажу тебе несколько, - пообещал я.
От моих слов ее улыбка стала шире, и, развернувшись в обратную от своей квартиры сторону, она направилась прямиком к моей студии.
Когда мы поднялись по лестнице, я открыл дверь и позволил ей переступить порог, после того, как сделал это сам. Это была комната, в которой я рисовал. Здесь я хранил все признания. Эта комната - самая личная часть моей жизни. В определенном смысле, можно сказать, что она хранит и мои признания.
Здесь имеется несколько работ, которые не видел никто. И никогда не увидит, вроде той, на которую она сейчас смотрела.
Прикоснувшись к холсту, Оберн пробежалась пальцами по лицу мужчины. Она проследила руками контуры глаз, носа и губ.
- Это не признание, - заметила она, читая надпись, приложенную к картине. И посмотрела на меня. - Кто это?
Я подошел к тому месту, где она стояла, и посмотрел на картину.
- Мой отец.
Она тихонько вздохнула и прикоснулась к словам на клочке бумаги.
- Что означает «Одна только грусть»?
Теперь ее пальцы прослеживали резкие белые линии, и я задался вопросом, говорил ли ей кто-нибудь, что художники не любят, когда их творения трогают другие.
В моем случае все совсем не так, потому что мне хотелось видеть, как она прикасается к каждой из них. Мне нравилось, что она пыталась прочувствовать картину не только глазами, но и руками. Она посмотрела на меня, ожидая объяснений.
- Это означает одну только ложь.
Я ушел, пока она не смогла разглядеть выражение моего лица. Подняв три коробки, стоящие в углу, оттащил их в центр комнаты. Усевшись на бетонный пол, подал ей знак сделать то же самое.
Скрестив ноги, она села напротив меня так, что коробки оказались между нами. Взяв две верхние, я отставил их в сторону, после чего открыл самую большую. Заглянув внутрь, она запустила руку в кучу признаний, выбирая случайный и читая его вслух.
- «Я потеряла более ста фунтов в прошлом году. Все думают, что мне удалось найти новый способ вести здоровый образ жизни, но на самом деле я страдаю от депрессии и беспокойства, и не хочу, чтобы кто-нибудь узнал об этом».
Она опустила признание обратно и взяла еще одно.
- Ты когда-нибудь использовал эти в своих работах? Ты же поэтому держишь их здесь?
Я покачал головой.
- Здесь я держу те, которые в какой-то степени повторяются. Ты удивишься, насколько похожи секреты людей друг на друга.
Она прочитала другое:
- «Я ненавижу животных. Иногда, когда мой муж приносит очередного щенка нашим детям, через несколько дней я выбрасываю его подальше от дома. А потом притворяюсь, что тот сбежал».