Без правил

Винс начал двигаться, и мне ничего не оставалось, как

уступить ему, но я недовольно отвернулась.

— Я скучал по тебе, любимая моя, — прошептал он.

— Удивительно, но не разделяю твоих чувств, — пробурчала

я.

— Правда? Не верю, — он двумя пальцами повернул мою

голову к себе, и я посмотрела в его потемневшие карие глаза. —

Вспомни, как нам было хорошо в Амстердаме. Я был счастлив,

как и ты. А потом влез твой Гарри и всё испортил.

— Он не мой, — ответила я.

— Он никогда не будет твоим, потому что слишком ветреный.

А я тут, я рядом и буду всегда, если только ты мне скажешь «да»,

— тихо произнёс он и приблизил моё лицо к себе.

Ведь он красивый, богатый, хитрый. Но почему я не могу

полюбить его? Да и пусть, что он сам себе на уме. А я устала.

Безумно валюсь с ног, хочу прямо тут лечь и заснуть мёртвым

сном.

— Прекрати, — прошипела я. — Ты играешь, а я больше не

могу. Понимаешь? Зачем тебе я? Почему не другая? Вон возьми

эту Риту или иную. Они на все готовы ради тебя. Ты преследуешь

меня, и я не верю тебе. А в Амстердаме верила…

— Нет, ты думала, что я играю тебе на руку, поэтому была

расслаблена. А сейчас я загнал тебя в угол, тебе не убежать. Но я

хочу быть с тобой, Оливия. Ты меня не любишь, но это не основа

для брака. Ты верная, ты честная, ты можешь мне доверять. Я

обещаю тебе, что никогда не причиню тебе зла. Обещаю, —

прошептал он, дотрагиваясь до моих губ, согревая своим

дыханием.

— Слышишь, я обещаю, что ни одна слеза не скатится из

твоих глаз. Потому что я буду оберегать тебя, — продолжил он,

оставив лёгкий поцелуй на моих губах.

— Я разозлился, что ты меня используешь, поэтому начал

шантажировать тебя. Но я бы никогда не сказал этого. Это

личное, твоё. И я сохраню эту тайну, — он прижал меня теснее,

поглаживая по спине.

— Ничего не получится, — сглотнув, ответила я. — Ты

прекрасный, ты мечта. Но я не для тебя. Я испорчена.

— Нет, ты просто запуталась. Ты играешь в те игры, где не

узнала правил. А я предлагаю тебе всё. Подумай, дорогая, — он

улыбнулся и погладил меня по щеке, пока я вглядывалась в его

глаза.

— Кто ты, Винс? — покачала я головой, чтобы стряхнуть это

прикосновение.

— Я мужчина, который влюбился сам того не желая.

Думаешь, мне нравится выставлять себе идиотом? Думаешь, мне

было не обидно, когда ты выбрала его? Мне хотелось просто

уничтожить Гарри. Но он само ликвидировался, — произнёс он.

— Хватит, — нахмурилась я. Он не знал, что было после и

пусть лучше не знает.

— Я хочу пригласить тебя на свидание, как то…наше. Ведь ты

говорила тогда так искренне…

— Да, я сказала правду. Но ты решил, что я отличная пешка в

твоей игре, — перебила я его и немного отстранилась.

— Так давай начнём сначала, — предложил он.

— Нет…не могу. Винс, правда. Я так устала от всего. Я хочу

домой, — печально улыбнулась я.

Мы не заметили, что музыка окончилась, и мы просто стоим,

разговаривая на личные темы. Одни.

— Так отдохни, я предлагаю тебе расслабиться рядом со мной.

Я покажу тебе, какой я на самом деле. Не будет лошадей, терпеть

их не могу, — скривился он, а я первый раз за этот вечер

искренне рассмеялась. — Я люблю мотоциклы. Я люблю

быструю езду, адреналин. И ты мой адреналин, я заряжаюсь

тобой. Я могу тебе позвонить?

— Ты не убьёшь его? — задала я главный вопрос.

— Поверь мне. Я обещал, и я держу все свои обещания. Я и

пальцем Гарри не трону. Только ты и я. Никаких игр, никакого

притворства. Попробуем, — продолжил он.

— Хорошо, — вздохнув, согласилась я.

— Спасибо, я не разочарую тебя, — он отстранился и взял

меня за руку, целуя запястье. — Я всегда защищаю тех, кого

люблю и кто мне дорог. Ты в их числе, радость моя.

— Вот без этого, — покачала я головой, но улыбнулась.

Искренность. Мне была она необходима. — Ты перестанешь на

меня давить.

— Обещаю, — улыбнулся он и обнял меня за талию. — А

теперь я верну тебя к твоим родственникам. И кстати, пока мы

танцевали, мне показалось, что Гарри сейчас взорвётся от

ревности. Мне это понравилось.

— Сейчас меня это не интересует, — повела я плечами.

— Как скажешь, — ответил он и мы остановились у нашего

столика, где все перестали есть и смотрели на нас.

— Прошу прощения, мы увлеклись, — он отодвинул мой стул,

и я кивнула ему.

— В последнее время вы так часто увлекаетесь, — протянула

Кристалл.

— Мы же влюблены, миссис Пейн. И не можем оторваться

друг от друга, когда рядом. Правда, Оливия? — Винс посмотрел

на меня.

— Да оторваться от тебя очень сложно, — усмехнулась я.

— До встречи, — рассмеялся он и поцеловал меня в щеку. —

Приятного вечера.

Я смотрела, как он уходит. Винс обернулся и подмигнул мне, а

я беззвучно рассмеялась. Вот такой Винс я, признаюсь, мне

нравился. Но не будоражил кровь, как другой, который сейчас

смотрит мне в затылок, что я ощущаю его руки, сдавливающие

мне горло. Почему? Ведь он сам отказался от меня. Сам! А теперь

ревнует? Бред. Но сейчас я так устала, чтобы думать, что решила

просто опуститься на стул и взять бокал с шампанским.

Примечания.

*Перевод:

Я больше не могу, разгоревшись из прошлого,

Любовь сорвала эту маску.

Небо плачет, затянутое тучами,

Я тону и виню в этом тебя.

Я потерялась, Боже, спаси меня!

Глава 55.

Don't complicate it,

Don't drive yourself insane, yeah

Say what you will, but I know that you want to stay.

Skylar Grey – I Know You.*

— Тебе не понравилось мясо? — поинтересовалась мама.

— Я наелась, — улыбнулась я ей и отодвинула тарелку, взяв

бокал.

Сколько я выпила? Три, четыре или уже пять? Перестала

считать, продолжала улыбаться и слушать о новой шлюхе Гарри.

Великолепная умница, закончила с отличием бизнес-школу и

работает на Гарри и Лиама.

Фу, противно-то как. Я скривилась и отпила.

Ненавижу тебя, мудак, — произнесла я внутри себя, смотря на

него. — Улыбаешься урод, трогаешь её, чтобы у тебя член

больше никогда не встал. Никогда!

Я допила бокал и поставила на место, крутя головой и ища

официанта, чтобы подлил.

— Оливия, дорогая, когда ты улетаешь? — спросила

Кристалл.

— Хм, вообще-то у нас билеты взяты на следующий день

после свадьбы, — протянула я. — Но в связи с обстоятельствами,

я думаю, задержусь.

— Какими обстоятельствами? — удивилась она.

— Есть одно. Высокий, красивый и безумно интересный,

галантный и заставляющий моё сердце биться чаще, — я

вздохнула и закусила губу, мечтательно закатив глаза.

— Винсент, — подытожила она.

— Ага, — хихикнула я, довольная произведённым эффектом.

— Так у вас настолько всё серьёзно? — спросила миссис

Малик.

— Мы недавно поссорились. Вчера. И сегодня не ожидали

друг друга встретить. И правда, видно, сама судьба нас

подталкивает друг к другу. Мы обсудили наши разногласия и

решили начать всё сначала. Для меня важно, чтобы мужчина

умел брать ответственность на себя, отвечать за свои слова, быть

сильным и готовым защитить тебя. И искренность. Винс всегда

говорит очень искренне, он открыт, но в то же время закрыт, как

ракушка с дорогим жемчугом. Приятно узнавать о нём новое, —

что я несу? Да и плевать, зато какой вздох пронёсся по столу.

— Он очень интересный мужчина, и вы так гармонично

смотритесь, — улыбнулась Рита.

— Спасибо, дорогая. Да, и постоянный. Не меняет своих

девушек, как…ну не знаю, как он, — я ткнула пальцем в Гарри,