В главных ролях (ЛП)

JillianMo: Наверное, для некоторых “совать всем под нос” равноценно “существовать”. Джон и Шерлок не сделали ничего, что отличало бы их от других людей в отношениях. Их сфотографировали, когда они держались за руки и выглядели счастливыми. Почему они должны вести себя не так, как разнополые пары, или скрываться дома?

***

[Рубрика “Язык тела” в US Weekly]

Мы попросили нашего штатного эксперта по языку тела, Мэрилин Роос, проанализировать широко обсуждаемую на этой неделе фотографию, на которой открывшаяся недавно пара, Джон Ватсон и Шерлок Холмс, покидают лос-анджелеский ресторан вскоре после их неожиданного признания на показе в “Варьете”.

“Они стоят довольно близко друг к другу”, говорит Роос. “Ближе, чем необходимо, их тела развернуты друг к другу, и это означает, что им приятно находиться в компании друг друга. Их пальцы переплетены - это достаточно интимный способ держаться за руки. Обратите внимание, как плечи Джона расправлены и отведены назад. Возможно, он комплексует из-за своего роста рядом с Шерлоком. Они смотрят друг другу в глаза, и улыбки их искренни. Их язык тела - язык тела людей, которые очень друг в друга влюблены”.

***

[Из треда “Джон и Шерлок” на форуме afterelton.com]

PhillyGuy: Я тут один такой, кому не нравится, что эти парни вдруг стали Иконами Гей-Освобождения? Кто они вообще, нахрен, такие? Как они вообще могут выйти из шкафа, в котором никогда не сидели? Это пощечина всем тем из нас, кто всю жизнь сталкивался с дискриминацией и ханжеством, кого мучили, третировали, обзывали педиками, гомиками и так далее. Они сами всю жизнь наслаждались привилегиями натуралов, а потом внезапно открыли для себя чудеса минета, и за две минуты стали новыми героями гей-сообщества. Спасибо, мне таких героев не надо.

ArminHammer: PhillyGuy, ты с дуба рухнул? Теперь что, надо ЗАСЛУЖИТЬ право быть геем, типа как значки с достижениями у бойскаутов? Один значок за то, что тебя обозвали педрилой, другой за то, что в почтовый ящик тебе суют литературу для “бывших геев”? Бред. Это ужасно, когда тебя дискриминируют, но это не делает тебя геем больше, чем тех, кому не приходилось через это пройти. Нет такой штуки, как необходимый минимум времени, проведенного в шкафу. Мне плевать, как долго Д и Ш были геями, и были ли они ими вообще, и даже геи ли они СЕЙЧАС [Модераториал: идите в тред “Д&Ш - геи или би?” Здесь это оффтоп.] Они сделали каминг-аут как пара, и это значит, что они, блин, ПОДПИСАЛИСЬ на все дерьмо, которое теперь на них льют. Они это приняли, и заодно приняли то, что это может положить конец их карьерам, и сказали: “Валяйте. Потому что мы любим друг друга и не собираемся скрываться”. Вот что делает их для меня героями, а не то, приходилось ли им в шестнадцать лет прятать под подушкой журнальчики с голыми мужиками.

***

Джон был немного удивлен тем, как сильно он соскучился по Шерлоку. Он не думал, что расставание всего на три дня окажется таким трудным, хотя сидеть без дела ему было некогда. Он записал передачу с Эллен, которая должна выйти в эфир в понедельник. У Эллен было забавно, она его поддержала, а публика отнеслась с пониманием. Из студии он вышел, с оптимизмом глядя в будущее, чего с ним не случалось уже давно. Наслаждался он этим оптимизмом целых двадцать пять минут, пока не добрался до дома и не включил новости. По CNN шло ток-шоу, где какой-то умник утверждал, что отношения Джона и Шерлока нанесли сокрушительный удар по традиционной позиции гей-сообщества, гласящей, что люди рождаются геями. Как теперь можно будет об этом заявлять, - спрашивал умник, - когда мужчины, ранее известные, как натуралы, так скоропостижно стали геями? Его оппонент, активист за права геев, резонно возразил, что способность влюбляться в людей обоих полов - не менее врожденная черта, чем гомо- или гетеросексуальность, а вот тот факт, что отношения Джона и Шерлока используют, как оружие в борьбе против прав геев, его глубоко разочаровывает. В гей-сообществе уже существовала небольшая, но значительная фракция, которой не нравилось, что Джона и Шерлока возвели в статус гей-икон, и которая считала, что они не оплатили свои долги и не заслужили права быть такими видными символами гей-прайда.

Джон снова взглянул на часы и нетерпеливо вздохнул. Он раздумывал, не посмотреть ли ему что-нибудь из Хичкока, чтобы отвлечься, как вдруг зазвонил мобильник. Джон улыбнулся, глядя на текст сообщения. Ворота в охраняемый район автоматически оповещали, что кто-то воспользовался кодом доступа для въезда. Через пять минут Шерлок будет дома. Джон встал и отправился на кухню ставить чайник.

Открылись ворота в гараж, и Джон услышал, как туда заезжает машина Шерлока. Затем хлопнула задняя дверь, послышался грохот перетаскиваемого через порог чемодана, а потом показался и сам Шерлок. У Джона внутри что-то екнуло. Очевидно, трех дней разлуки ему оказалось достаточно, чтобы уникальная красота Шерлока снова сразила его наповал.

Увидев Джона, Шерлок широко и искренне улыбнулся.

- Джон, - сказал он, выпуская из рук чемодан.

Они с Шерлоком встретились на полпути друг к другу и крепко обнялись.

- С возвращением домой, - сказал Джон.

- Как хорошо дома. Это был очень долгий день, - Шерлок отстранился, чтобы поцеловать его - сначала быстро, а потом более настойчиво. Они еще крепче прижались друг к другу, и язык Шерлока проскользнул между губ Джона. Тот зарылся пальцами в мягкие кудри Шерлока и привстал на цыпочки, чтобы крепче его поцеловать. Джон покрыл поцелуями его лицо, а потом снова обнял Шерлока, уткнувшись ему в шею.

- Я скучал, - сказал он.

Шерлок крепко его обнимал.

- Я тоже скучал, любимый, - пробормотал он. Джон улыбнулся ласковому слову. Оно так легко слетело с губ Шерлока, будто тот уже неоднократно его произносил, хотя на самом деле это произошло впервые.

Джон отстранился, все еще держась за плечи Шерлока.

- Чаю хочешь?

- Да, спасибо, - Шерлок снял куртку и перебросил ее через спинку стула.

- Тебе надо поесть.

- Я сыт.

- Шерлок, если ты сегодня после завтрака съел еще хоть что-нибудь, то я - Джеймс Бонд, - Шерлок виновато переминался с ноги на ногу. - Я так и знал, поэтому приготовил тебе твой любимый суп.

Шерлок встрепенулся.

- Это тот, с тефтельками?

- Да. Садись уже.

- Джон, ты решил стать мне родной матерью?

- Нет. Я о тебе забочусь, потому что так обычно поступают с партнерами, - Джон подвел Шерлока к кухонному столу и усадил за него.

Шерлок поднял на него взгляд.

- А, так вот что делают с партнерами? И почему это всегда ты обо мне заботишься?

- Ну, должен же кто-то о тебе заботиться. Сам-то ты точно не умеешь.

Шерлок уставился в кружку, которую поставил перед ним Джон.

- А я не должен подавать тебе чай? - озадаченно спросил Шерлок. - Это не будет накапливаться у тебя внутри, пока в один прекрасный день ты не взорвешься от раздражения?

Джон со вздохом присел рядом.

- Ты что, в самолете опять читал “Космополитен”?

- Кто-то оставил номер за сиденьем.

- Ну, в общем, что бы там в “Космо” не писали, мне не надо, чтобы ты делал мне чай. Мне нравится заботиться о тебе, и раз ты не возражаешь, то все в порядке.

Шерлок улыбнулся. Пока он пил чай, Джон разогрел тарелку супа и поставил ее перед ним. Джон видел, что Шерлок не расположен к разговорам, поэтому принес из кабинета ноутбук и, устроившись за столом с чашкой чая, стал читать почту.

Несколько минут они сидели молча, Шерлок поглощал суп микроскопическими дозами. Джон углубился в длинное письмо от своего адвоката, а когда открыл новое окно, чтобы написать ему ответ, то понял, что Шерлок уже перестал есть. Джон поднял вгляд и увидел, что Шерлок, подняв бровь, наблюдает за ним, словно пытаясь что-то разгадать.

- Что?

- Ты… не разговариваешь.

- А ты хочешь поговорить?

- Нет, не особо.

- Тогда в чем проблема?

Шерлок поерзал на стуле, раздумывая, перед тем, как заговорить.