Красная линия (фанфик Сумерки) (ЛП)

«Четыре».

«Еще один», – Виктория прикусила нижнюю губу и на этот раз по-настоящему размахнулась.

Эдвард чуть не закричал, но сдержался, он опустил голову, сжимая цепи в руках. Его дыхание было тяжелым и быстрым… и когда он поднял лицо и посмотрел на меня, открыв глаза, слёзы катились по обеим сторонам его лица.

«Пять», – сдавленно выдохнул он.

Я увидела Рейвен за спиной Эдварда, которая воспользовалась моментом, чтобы облегчить его боль. Виктория отошла в сторону, пока Рейвен нежно целовала следы от ударов. Она начала облизывать грубые резкие линии, и Эдвард зарылся лицом в мою шею.

«Ты не кричал», – сказала Виктория, с силой ударив его по заднице, «Это значит, что сейчас опять будет твоя очередь, а Белла пропускает этот раунд».

Эдвард вздохнул с облегчением, и, клянусь, кажется, я видела, как он улыбнулся. Он избавил меня от боли, и, казалось, он гордится собой, тем, что нашел способ защитить меня.

Я не слышала ни слова от Джеймса за всё это время. Интересно, почему.

«В чем дело?» – спросила Виктория Джеймса, который стоял сзади меня.

«Не знаю», – Джеймс сел на стол в паре метров от нас, «Мне как-то… не по себе. Я устал».

«Джеймс рассказала мне всё о Джейсоне Уайте», – вставила я, наблюдая за Викторией, «И он рассказал всё моему отцу. Полиция Нью-Йорка тоже знает. Он всем рассказал о тебе. Он устал играть учителя, его тошнит от этого. Он устал присматривать за тобой, как за ребенком. Он хочет то, что принадлежит тебе. Он хочет этот клуб. Он хочет наконец избавиться от тебя».

«Брехня!» – прорычал Джеймс, когда Виктория посмотрела на него, недоверие в её глазах.

Цепь обвила мою шею, и Джеймс затянул её сзади, Эдвард закричал.

«Лучше скажи правду, если снова хочешь дышать, маленькая сука!» – презрительно сказал он, цепь сильнее впилась в мою кожу, и мне стало тяжело дышать.

«НЕТ!!» – кричал Эдвард, «Виктория, ОСТАНОВИ ЕГО!!» – умолял он.

«Скажи ей ПРАВДУ, БЕЛЛА!» – Джеймс затянул цепь сильнее, «СЕЙЧАС ЖЕ!!»

Задыхаясь, я придерживалась своей истории. Она никогда не поверит, что я вру, пока меня душат.

«Джаспер вместе с Джеймсом», – выдавила я, «Джаспер хотел быть барменом, чтобы добавить снотворное в ваши напитки. Он сделал это с твоим напитком, чтобы ты заснула, и он смог убить тебя. Но ты заставила Эдварда выпить его. Эдвард начнет засыпать в любую минуту. Просто смотри».

«Отпусти её», – приказала Виктория, «Она говорит правду, не так ли?»

«Ой, да ладно тебе!» – возразил Джеймс, убрав цепь с моей шеи, «Ты поверишь её вранью после всего, что мы пережили вместе?!»

Я начала глотать воздух, лицо Эдварда расслабилось, и он водил своими щеками вверх и вниз по моим, успокаивая меня, как только мог. Он наклонился и начал целовать следы от цепи на моей шее.

«Спи», – прошептала я, нежно прикоснувшись своими губами к его.

Он улыбнулся своей изогнутой улыбкой, и я почувствовала себя так, будто мы уже свободны. Секунду спустя его веки начали тяжелеть, он глубоко вздохнул и прошептал, «Виктория…»

И затем его голова упала, руки свободно повисли на цепях, и его ноги расслабились над бетонным полом.

«Эдвард!» – Виктория подняла его голову за подбородок, и его лицо, исполосованное слезами, было таким спокойным, таким расслабленным. Даже Рейвен обеспокоено подошла к нему, чтобы проверить.

«ВИДИШЬ?!» – закричала я, «Он только и ждет, чтобы расправиться с тобой! Он сказал мне, чтобы я подыграла вам, и он отпустит нас, когда покончит с тобой! Но я никогда не верила ему! Спроси у Джаспера, если ты не веришь мне! Он всё еще наверху, ждёт Джеймса! На моей подвеске закреплён жучок, и Джаспер всё слышит!»

Виктория сорвала с меня подвеску и посмотрела на неё.

Потом она подняла свой убийственный взгляд на Джеймса.

«Ты ублюдок!» – заорала она, ударив его по лицу цепью.

Он упал на пол с первого же удара, который совпал с началом действия снотворного.

Один выбыл. Осталось двое.

Джеймс слегка вздрагивал, лёжа на полу, и затем затих.

«Смотри за ними!» – Виктория указала цепью на Рейвен, «Я сейчас вернусь!»

Она резко распахнула дверь и вышла в коридор, приказав двум парням, которые стояли там, следовать за ней. Она шла за Джаспером. Подвеска с жучком осталась у неё.

Эдвард продолжал спать, идеально играя свою роль. Рейвен ревностно отпихнула меня от него и начала похлопывать его по лицу, пытаясь разбудить его.

«Давай же, малыш, просыпайся», – уговаривала она, «Тебе нужно стоять, иначе ты поранишь руки и ноги, пожалуйста…»

«Может тебе лучше опустить его», – предложила я, «Так, чтобы он лежал, пока не проснётся».

(Продолжить)

«Да», – она посмотрела вверх на его запястья, вздрогнула, подошла к его рычагу и медленно опустила его, пока он не лежал на спине. Поразительно, как он ни разу не напрягся, его тело всегда расслабленно и спокойно, пока она опускала его. Даже я поверила, что он без сознания.

Рейвен отошла в угол комнаты и вернулась с водой. Она намочила свои руки и начала гладить Эдварда по лбу и по щекам, пытаясь разбудить его.

Я улыбнулась, глядя на неё, и через какое-то время сказала, «Такое ощущение, что ты заботишься о нем больше, чем она».

«Ты права!» – она взглянула на меня, убаюкивая голову Эдварда на своих коленях, «И он любит меня. Но Виктория никогда не отдаст мне его. Мы хотим быть вместе».

«Тогда он должен быть с тобой», – мягко сказала я, «Зачем ждать, пока она не продаст его тебе? Просто забери его. Виктория отправится в тюрьму, если переживет эту ночь. И Эдвард тоже. Я уверена, она спихнёт на него всю свою вину. У неё есть образец его крови. Она может подставить его, и он останется в тюрьме на всю жизнь! И тогда он никогда не будет твоим».

Рейвен смотрела вниз на его красиво лицо, поглаживая его, обдумывая мои слова. Потом она резко подняла голову и посмотрела на меня.

«Почему я должна верить тебе?» – прищурилась она, «Это ты украла его из моего дома! Ты тоже заботишься о нем. Почему ты говоришь мне, чтобы я забрала его?»

«Как ты и сказала, я забочусь о нем», – выдохнула я, «Мне будет легче, если он будет с тобой, живой, и не будет гнить в тюрьме. Виктория может убить его до того, как его арестуют. Она может пристрелить его и Джеймса и обвинить во всем их, сказав, что она не виновна».

«А ты классная», – Рейвен улыбнулась мне, «Умная. Может я заберу тебя с нами. Я заметила, ты нравишься моему Эдварду. Я хочу, чтобы мой малыш был счастливым, а не грустным, как сейчас. Это способ удержать питомца с собой – осчастливить его. И тогда тебе не придётся переживать все эти драмы. Если я заберу его, пойдешь с нами? Будешь моим питомцем?» ^{note 146}.

Я не ожидала этого. Но это тоже сработало.

Я удивленно улыбнулась, «Правда?»

«Да», – нежно улыбнулась она. Мне показалось, что Эдвард слегка напрягся, но, видимо, это только моё воображение.

«Мне бы хотелось быть с Эдвардом, даже в роли подчиненной. А ты кажешься довольно доброй госпожой», – подумала я вслух, «Гораздо лучше Джеймса».

«Мы уедем на другой конец света, чтобы быть в безопасности», – добавила Рейвен, «У меня есть дом в Пуэрто-Рико. Никто нас не найдет. У тебя будет возможность каждый день гулять по пляжу, плавать, там так красиво. Я не буду жестокой ни с кем из вас».

«Я согласна», – уверенно сказала я.

«Как мы вытащим Эдварда отсюда?» – спросила Рейвен, опуская крюк, на котором висели мои цепи. Спустя несколько секунд, я стояла на ногах, и она подошла, чтобы расстегнуть мои наручники.

Эдвард поднялся на ноги за её спиной и накинул цепь, между своих наручников, на её шею. Она начала задыхаться, пытаясь дотянуться до него, но он крепко держал её.

Затянув цепь сильнее, он зарычал, «СТОЙ СМИРНО!»

«Сними платье, сейчас же!» – приказал он, и я подошла к нему, заметив в его глазах дикий огонёк.

«Эдвард», – сказала я.

Он посмотрел на меня и ответил, «Тебе нужно что-то надеть, Белла».