Милашка

Он потер кончики когтистых пальцев.

– Все дело в эстетике, чувстве красоты. Драконы – наш идеал, идеал того, каким хочет быть любой атальрусец. Это нечто вроде того, чем были у вас ангелы.

– Понятно. Но современная генетика легко может создать дракона, были бы деньги; а их у вас, я вижу, предостаточно.

Лицо атальрусца исказила гримаса.

– Думаете, мы не пробовали? Однако от всех результатов оставалось только ощущение подделки. Они получались слишком… искусственные. А вот ваши драконы, образы, вынесенные из прошлого вашими магами…

Он задрожал и забормотал что-то на своем языке.

– Простите, я несколько разволновался, – перешел он на русский. – В общем, я хочу воссоздать ваших драконов, и для этого мне нужна ваша помощь.

– Похоже, вы невнимательно читали мою книгу, – заметил я. – Иначе знали бы, что мы на Земле не сделали этого только из-за отсутствия необходимого генетического материала.

– Месяц назад по вашему времени было найдено неповрежденное драконье яйцо.

Это было как гром с ясного неба. Я ошеломленно уставился на него, не зная, что сказать.

– Сейчас оно находится у коллекционера, эльфа по имени Ламарти н'Дирау – продолжил атальрусец. – Проблема в том, что он отказывается его продать.

– Поэтому вам нужна я, – подала голос Элана.

– Именно. Разумеется, ваши услуги будут оплачены.

– Вы понимаете, что это противозаконно? – нежным голосом осведомилась Элана.

– Разумеется. Но, как у вас говорится, цель оправдывает средства.

Элана посмотрела на меня; я пожал плечами.

– Я должна подумать.

– Разумеется, как вам будет угодно. Вы всегда сможете найти меня здесь, приходите, как только у вас будет ответ – неважно, положительный или отрицательный. А чтобы вы быстрее решили, возьмите это.

Он протянул нам по конверту.

– Что это? – осведомилась Элана, не торопясь брать.

– Приглашение в поместье Дирау и деньги за консультацию.

– Что ты думаешь? – спросила Элана, когда мы вышли из отеля.

– Ничего, – честно признался я. – У меня в голове гудит. Но если тебя интересует, что нам делать – скажу: нужно побывать у этого н'Дирау.

– Я тоже так считаю, – кивнула моя красавица.

– Если он дал столько за простой разговор, сколько же он заплатит за яйцо? – удивилась она дома, вскрыв конверт. – У тебя столько же?

Я вскрыл свой.

– Ага. Я обычно за две недели столько зарабатываю.

Элана хихикнула:

– Когда работаешь.

– Когда работаю, – согласился я.

– Стоит принести жертву Латиссе, – предложила Элана.

Я улыбнулся.

– Обязательно. Сходим в ресторан?

Элана кивнула:

– Схожу переоденусь.

– Постой, – остановил я ее. – Чуть не забыл: возьми, это подарок.

Я бросил ей цепочку тролля; она поймала и восхищенно покачала головой:

– Класс! Где ты ее взял?

– Один знакомый подарил.

– Она же стоит бешеных денег, – удивилась Элана. – Это же тролльская работа.

– Неужто? – удивился я.

– Конечно. Я в этих вещах разбираюсь. Спасибо!

Она подскочила ко мне, обняла и поцеловала; я блаженствовал. Наконец она отстранилась.

– Ладно, потом продолжим. Я все-таки переоденусь, и тебе не помешает.

– А почему работа троллей стоит бешеных денег? – спросил я по дороге в ресторан, куда мы по желанию Эланы отправились пешком.

– Ты серьезно не знаешь? – удивилась она. – Я думала, ты шутишь.

Я отрицательно покачал головой:

– До сегодняшнего дня я вообще не знал, что они делают такие вещи.

– Я ду-умала, что ты специально для меня старался, доставал, – надула губки моя подружка.

– Именно так и было, – поспешно соврал я и стал на ходу придумывать историю о том, что цепочкой со мной расплатились за некие услуги, сообщив лишь, что она весьма ценная.

– Врешь ведь, – улыбнулась Элана. – Но ты мне и без подарков нравишься. А работа троллей ценится потому, что это вещи редкие и уникальные. К тому же очень интересная техника выполнения: единственный инструмент – зубы.

– Они их что, выгрызают? – удивился я. Элана кивнула. – Не может быть! Такие маленькие звенышки…

– Ну они еще ногтями помогают.

Лучший способ принести жертву какому-нибудь богу или богине – это сделать что-то приятное его или ее Сосуду; поэтому Элана заказала за деньги атальрусца хороший обед и с аппетитом принялась за еду. Я, естественно, тоже, но мой набор блюд был несколько проще. Латисса появилась, только когда Элана принялась за десерты, и пропала вместе с последней ложкой мороженого.

– Надеюсь, она не испортит мне фигуру, – заметила Элана. – Ну что, в поместье?

На приглашении была магнитная полоса с кодом точки выхода, так что мы направились к ближайшему транспортному шлюзу. Еще одно, в чем наука превзошла магию. Мы вошли в него и, превратившись в два потока данных, со скоростью света понеслись по кабелям через всю планету. Долю секунды спустя мы вышли из шлюза в поместье Дирау.

– Интересно, где мы находимся? – полюбопытствовала Элана, оглядевшись. Мы стояли на обширной плоской крыше здания, откуда открывался прекрасный вид на окружающее нас море зелени.

– Это Амазония, – ответил я. – Красиво, правда?

Элана кивнула.

– Странно, никакой охраны, – заметила она. – Хотя этот шлюз наверняка не зарегистрирован, так что попасть сюда могут только те, у кого есть приглашение или кто знает код шлюза. А пока происходит передача, компьютер системы безопасности проверяет, кто мы такие.

Я пожал плечами:

– Наверно. Спустимся в дом.

У подножия лестницы в воздухе парил робот-сфера с парой манипуляторов.

– Добро пожаловать, уважаемые гости! – прозвучал из нее приятный мужской голос, когда мы спустились. – Хозяин дома сейчас занят, но будет рад побеседовать с вами, когда освободится. А пока что я провожу вас в гостиную. Следуйте за мной.

Сделав всего несколько шагов, мы оказались в просторном зале, где сидели и беседовали с десяток человек.

– Пожалуйста, чувствуйте себя как дома, – произнес робот. – Угощение на столах; вы также можете воспользоваться пищевым синтезатором.

Он вылетел и закрыл дверь.

– Вы только что прибыли? – обратился ко мне розоволицый полный мужчина в вечернем костюме. – Я ожидал, что вы будете одним из первых.

– Простите, но кто вы такой? – удивился я.

Мужчина хлопнул себя по лбу:

– Извините, я забыл представиться. Мое имя Пьер Лакруа. я коллекционер, смею надеяться, достаточно известный. Послушайте, у меня есть к вам предложение.

Мы с Эланой переглянулись.

– И какое же?

– Я выяснил, каким образом н'Дирау нашел яйцо, и хочу отыскать еще одно. Для этого мне нужна ваша помощь.

– Он использовал магию? – догадался я.

Мужчина кивнул:

– Несколько магов просматривали прошлое, отслеживая драконов и наблюдая за их гнездовьями.

Я уважительно покачал головой:

– Для этого нужно не меньше десятка магов. Круто. Дорого же ему это яичко обошлось.

– Недешево, – согласился мужчина. – Но оно того стоит. Большинство присутствующих собралось здесь для того, чтобы попытаться его купить. Я тоже, но вряд ли это возможно, и поэтому я предлагаю вам работу. Что скажете?

– Прежде всего, вы понимаете, что потребуется много времени и денег?

Он улыбнулся:

– Разумеется. Никаких проблем ни с тем, ни с другим, хотя, конечно, чем быстрее, тем лучше.

– Хорошо, я подумаю. Даже если сам не смогу этим заняться, то постараюсь направить к вам кого-нибудь из знакомых, если вы оставите свои координаты.

– Вот, пожалуйста. – Он протянул визитку. – Это мой личный голофон, звоните в любое время. У меня дельфиний сон.

Кивнув, я положил визитку в карман, и он отошел.

– Такой большой бизнесмен, а в карманах пусто, – разочарованно заметила Элана.

– Так ты его знаешь?

– Нет, просто кто еще придумает себе такую гадость – спать половиной мозгов?

– Почему гадость? – удивился я. – По-моему, удобно: пока одно полушарие спит, другое бодрствует. Можно работать круглые сутки.