Умри или исчезни!

Такой срок сближает запад и восток...

- Проклятье! К чему все это?! - перебил его Максим, снова начиная раздражаться.

- К тому, что отныне нам придется помогать друг другу. Как видите, я могу быть полезен вам, потому что меня нельзя убить, пока я сам этого не захочу. До сих пор у меня не возникало подобного желания... Расслабьтесь. Покой должен быть безупречен - тогда в нем растворяются агрессивные вибрации... Насколько я понимаю, дискеты у вас украли.

- Именно. Правда, остался дневник Строкова...

- Опусы и личность Строкова интересуют меня в последнюю очередь. Если вы не возражаете, нам придется поискать дискеты вместе. Вы знаете, кто их взял?

Макс показал на Ирину.

- Ее знакомый.

Клейн повернулся к ней с мягкой улыбкой, способной сразить даже старую деву.

- Дорогая, проводите нас к нему, и я попытаюсь убедить его отдать эти злополучные дискеты.

- Он не из тех, кого можно убедить, - сказала девушка. - В любом случае, вы найдете его в "Черной жемчужине". Повод войти у вас будет. Он приказал вернуть ему ключи.

Она вышла в коридор и достала из кармана шубы связку ключей. Два ключа от дверных замков, один от почтового ящика и брелок в форме символа "анх". Она бросила, связку на стол.

Клейн смотрел на ключи и брелок всего секунду; потом он откинулся на спинку кресла. На его глаза как будто набежала тень.

- Это меняет дело, - сказал он после долгой паузы. - Значит, они уже здесь...

- По-моему, ты была бы рада избавиться от нас, - задумчиво сказал Макс, глядя на Ирину, напряженно покусывавшую губы.

- Она тут не при чем, - безразлично сказал Клейн. - Бедная девочка. Они использовали ее сны...

Глава шестнадцатая

Зомби был очень голоден. Ранняя весна - не лучшее время для охоты. Многие одичавшие обитатели городских помоек, парков и окраин вымерли холодной долгой зимой. Зомби и сам чудом уцелел. Короткая шерсть не могла согреть его в морозы, и он спасся только благодаря тому, что устроил свое логово над подземной теплотрассой.

Бультерьер истощал и был не в лучшей форме. Он превратился в скелет, обтянутый все еще могучими мышцами и кожей. Как белый призрак, пробирался он между обледенелыми стволами и грудами смерзшегося мусора, копался в полусгнивших листьях, разрывал крысиные норы. Тщетно.

Наступила очередная ночь. Парк был совершенно пуст. Слишком холодно и поздно для прогулок. Луна пряталась где-то за плотными облаками. Зомби хотелось выть от голода и тоски.

Он задрал голову к небу и вдруг почуял человеческий запах. В это время он находился неподалеку от главной аллеи парка в надежде обнаружить потерявшуюся домашнюю собаку или кошку.

К запаху пота и выделений примешивался резкий запах алкоголя. Зомби ненавидел его, но голод взял свое. Пес пробрался между кустами и оказался возле большого старого дуба. Под деревом лицом вниз лежал человек; он был мертвецки пьян. Легкая добыча... если бы не этот проклятый запах, отторгавшийся всем собачьим существом!

Бультерьер залег в трех