Нейромантик

? Я давно уже все разузнал, это было совсем не трудно.

Конструкт продиктовал адрес.

- Местечко имеет довольно причудливый айс. Это ночной клуб. Вот все, что я сумел разузнать, не оставляя своей визитной карточки.

- Хорошо, - сказал Кейс. - Дай "Хосаке" команду сообщить Малькольму, чтобы он отсоединил модем. Спасибо, Котелок.

- Да всегда пожалуйста.

Кейс опустился на кровать и долго сидел так, смакуя, точно драгоценное вино, новое для себя чувство:

Ярость.


- Привет, Люпус. Эй, Кэт, это наш друг Люпус.

В дверях стоял Брюс, совершенно голый, мокрый, его зрачки были неестественно расширены.

- Мы принимаем душ, Люпус. Ты как, подождешь? Или хочешь ополоснуться?

- Нет. Спасибо. Я хочу, чтобы вы малость помогли мне.

Кейс отвел руку парня в сторону и вошел в комнату.

- Эй, серьезно, друг, мы просто...

- Собираетесь мне помочь? Вы очень рады видеть меня. Ведь мы друзья, правда?

Брюс часто заморгал.

- Конечно.

Кейс повторил адрес, который дал ему Котелок.

- Я же говорила, что он налетчик, - радостно крикнула из ванны Кэт.

- У меня есть моцик, "Хонда", - сказал Брюс, широко улыбаясь.

- Ну так погнали, - сказал Кейс.


- Это уровень кабинок, - сказал Брюс, в восемнадцатый раз переспросив у Кейса адрес.

Он забрался обратно в седло своей "Хонды". Красный фибергласовый корпус мотоцикла пружинисто просел под весом Брюса и несколько раз качнулся на толстых хромированных амортизаторах, из выхлопной трубы водородного двигателя капал конденсат.

- Ты долго?

- Не знаю. Но вы меня подождите.

- Хорошо, подождем. - Брюс почесал голую грудь. - Последняя часть адреса - я думаю, это номер кабинки. Сорок третья.

- Тебя там ждут, Люпус? - Кэт выглянула из-за плеча Брюса и посмотрела на Кейса. За время сумасшедшей гонки ее волосы высохли на ветру.

- Не совсем, - ответил Кейс. - А что?

- Иди на самый нижний уровень, там и ищи кабинку своего знакомого. Если, конечно, тебе разрешат войти. Если же тебя там не захотят видеть... - Кэт пожала плечами.

Кейс повернулся и начал спускаться по металлической винтовой лестнице, утопающей в зарослях вьющихся растений. Через шесть поворотов он оказался в ночном клубе. Здесь он остановился и закурил "Ехэюань", осматривая столики. Внезапно он понял, чем живет Вольная Сторона. Биз. Он услышал в воздухе его гудение. Все как и должно быть, дела кипели вовсю. Не вылощенный фасад рю Жюль Верн, а настоящие, живые дела. Коммерция. Танец. Посетители клуба представляли собой неоднородную массу; туристы составляли, быть может, ее половину, остальные были обитателями космических островов.

- Вниз, - сказал он моментально подбежавшему официанту. - Мне надо вниз.

Кейс предъявил официанту свой кредитный чип Вольной Стороны. Мужчина жестом указал в дальний конец зала.

- Мне нужна кабинка, - сказал Кейс молоденькой девушке, сидящей с клавиатурой на коленях за низким столиком с монитором. - В самом низу.

Он передал ей свой чип.

- Половое предпочтение? - девушка провела