Игра форов

, чтобы знать наверняка. Ребята из изолятора говорили, что вставят фитиль из-за этого парня.

– Они вставят или им вставят?

– Ха. Вот уж не знаю.

Ноги в ботинках – четыре штуки, по оценке Майлза – проследовали к двери каюты. Дверь с шипением закрылась. Тишина.

Майлз подумал, что у него сзади соберется замечательная коллекция шрамов к моменту, когда Грегор соблаговолит отщелкнуть крышку. С каждым движением легких ему удавалось получить около половины вдоха. И надо бы помочиться. Давай же, Грегор…

Он обязательно должен освободить Грегора от рабского рабочего контракта как можно скорее по прибытии на станцию Аслунда. Контрактные работники подобного рода обычно были обречены на самую грязную и самую опасную работу, на наибольшую подверженность радиации, на использование сомнительных систем жизнеобеспечения и на длинные, изнурительные часы в чреватых авариями условиях. Хотя, следует признать, такое положение было прикрытием, которое ни один враг сразу не раскусит. Когда они получат свободу передвижения, следует найти Унгари: человека с кредитными карточками и контактами, а после этого… Что ж, после этого Грегор станет проблемой Унгари, так? Да, все просто, четко и правильно. И совсем нет причин для паники.

Может, они увели Грегора с собой? Стоит ли освободиться самому и рискнуть…

Шаркающие шаги, расширяющаяся полоска света, и его крышка поднята.

– Они ушли, – прошептал Грегор.

Майлз, вынимая себя из формы один болезненный сантиметр за другим, выкарабкался на пол, и решил, что тот послужит ему подходящей временной остановкой. Очень скоро он попытается встать на ноги.

Грегор прижимал одной рукой красное пятно на щеке. Он смущенно опустил руку.

– Припечатали меня шоковой дубинкой. Это… было не так плохо, как я воображал, – по его виду можно было заподозрить, что он слегка гордился собой.

– Они использовали малую мощность, – проворчал в его сторону Майлз. Лицо Грегора стало более бесстрастным. Он предложил Майлзу руку. Майлз ухватился за нее, со стоном поднялся и тяжело сел на койку, после чего поделился с Грегором своими планами относительно поиска Унгари. Грегор пожал плечами, не собираясь спорить.

– Очень хорошо. Это будет быстрее, чем по моему плану.

– Твоему плану?

– Я собирался обратиться в барраярское консульство на Аслунде.

– А. Хорошо. – Майлз затих. – Пожалуй, ты… не особо и нуждался в моей помощи в деле своего спасения.

– Я мог бы сделать это и сам. До сих пор мне как-то удавалось справляться. Но… был еще и другой план.

– А?

– Не обращаться в барраярское консульство… Может, не так уж и плохо, что ты появился, – Грегор лег на свою койку, слепо уставившись вверх. – Ясно одно, подобная возможность никогда больше не появится.

– Возможность убежать? И сколько же народу умрет, там, дома, чтобы купить твою свободу?

Грегор поджал губы:

– Если рассматривать Претендентство Фордариана как отправную точку для оценки дворцовых переворотов… Скажем, семь или восемь тысяч.

– Ты не учитываешь Комарр.

–