Мечтают ли андроиды об электроовцах?

икакого противоречия наших общих интересов; для меня важно, чтобы тест Войт-Кампфа работал, что не менее важно и для вас.

-- Она не андроид, -- ответил старший Роузен.

-- Я вам не верю, -- сказал Рик.

-- Какой смысл ему лгать? -- яростно подключилась Рейчел. -- Если бы мы ставили целью обмануть вас, мы бы обманули.

-- В таком случае, я настаиваю на проведении анализа вашего костного мозга, -объявил ей Рик. -- С помощью биохимического анализа костной ткани мы определим с несомненной точностью, андроид вы или нет. Конечно, процедура длительная и болезненная, но...

-- По закону, -- уточнила Рейчел, -- меня нельзя насильно подвергнуть анализу костного мозга. В любом случае анализ на человеке -- а не на усыпленном вами андроиде -- займет много времени. Ваш чертов тест Войт-Кампфа имеет положительный результат только за счет специалов; их проверяют регулярно, и пока правительство не отказалось от идиотских проверок, вы, в ваших полицейских управлениях, смогли протащить тест для выявления андроидов. Лишь одно вы сказали совершенно правильно -- данный эксперимент завершен. Она поднялась на ноги, повернулась, сделала несколько резких шагов от Рика и замерла уперев руки в боки.

-- Суть вопроса даже не в законности проведения анализа костного мозга, -хрипло произнес Элдон Роузен, -- а в том, что ваш профильный эмпатический тест полностью провалился в отношении моей племянницы. Я могу объяснить, почему ее поведение и реакция напоминают таковые у андроидов. Рейчел родилась на борту "Саландер-3" и провела на космическом корабле четырнадцать -- из восемнадцати -лет. Ее постоянно окружали девять взрослых членов экипажа; сведения о Земле она получала от них, да еще из библиотеки с магнитозаписями. Корабль, как вам известно, повернул обратно к Земле, пролетев одну шестую расстояния до Проксимы. Иначе Рейчел никогда не увидела бы Землю, в крайнем случае -- лишь в преклонном возрасте.

-- И вы могли бы шлепнуть меня, -- добавила Рейчел, не поворачивая головы. -Попадись я в лапы полицейским, меня бы тут же усыпили, как андроида. Я узнала о своей незавидной участи четыре года назад, и меня уже не в первый раз прогоняют по шкале Войт-Кампфа. Я покидаю здание корпорации лишь в самых редких случаях; риск слишком велик из-за полицейских кордонов на дорогах; и еще эти летающие патрули, которые вылавливают незарегистрированных специалов, они могут остановить меня в любой момент.

-- И андроидов, -- уточнил Элдон Роузен. -- Хотя, конечно же, вслух об этом власти предпочитают не говорить; обычным людям лучше не знать, что андроиды просачиваются на Землю и живут среди них.

-- Думаю, вы не совсем правы, -- заспорил Рик. -- Полицейские агентсва и у нас, и в Советском Союзе вылавливают всех до единого андроидов. Население Земли сейчас незначительно, каждый житель рано или поздно попадает под случайную проверку. Так, по крайней мере, звучала основная концепция ВПУ.

-- У вас есть инструкции на тот случай, если вы определите человека как андроида?