El Laberinto
El Laberinto читать книгу онлайн
Un misterio sepultado durante ochocientos a?os. Tres pergaminos y el secreto del Grial. Dos hero?nas separadas por ocho siglos, pero unidas por un mismo destino. ?Qu? se esconde en el coraz?n del laberinto? En las monta?as de Carcasona, la vieja tierra de los c?taros, un secreto ha permanecido oculto desde el siglo XIII. En plena cruzada contra los c?taros, la joven Ala?s ha sido designada para proteger un antiguo libro que contiene los secretos del Santo Grial. Ochocientos a?os despu?s, la arque?loga Alice Tanner trabaja en una excavaci?n en el sur de Francia y descubre una cueva que ha ocultado oscuros misterios durante todos estos siglos. ?Qu? pasar? si todo sale a la luz?
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
BREVE GLOSARIO DE PALABRAS OCCITANAS
agost -agosto.
ambans -galerías de madera construidas alrededor de las almenas como defensa.
ben -bueno, bien
benvenguda -bienvenido (a)
bonjorn -buenos días
cadefalcs -parapetos, antepecho
calèche -un carruaje abierto
calèlh -lamparilla de aceite
coratge -coraje, valor
défora -afuera, fuera
deman -mañana
dintrar -entrar
doçament -suavemente
faitilhièr -bruja
faratjals -pastos
filha -hija
gata -una gata (tipo de máquina de asedio)
graal -grial
janvièr -enero
julhet -julio
libres -libros
Lo Ciutat - la Ciudad
Lo Miègjorn -el Mediodía
m arç -marzo
menina -abuela
meravelhós -milagroso
mercé - gracias
molin blatier -un molino de trigo
montanhas -montañas
na -señora/sra.
nenon -bebé
noblessa -nobleza
òc -sí
oustâou -casa
paire -padre
pan de blat -pan de trigo
panièr -cesta, canasta
Payre Sant -Padre Santo
payrola -perol, caldero
pèc -idiota
perfin -por fin, al fin, finalmente
perilhòs -peligro
res -nada
sénher -señor/sr.
sirjan d'arms -soldado raso
sòrre -hermana
trouvère -trovador
vuèg -vacío
