Превосходство Борна

ствовал, как с каждым шагом возрастает его внутренняя напряженность, дыхание становится учащенным, а в груди появляется боль. Через двенадцать минут он сможет услышать голос Мари! Это единственное, что придавало ему силы. Все остальное сейчас не имело значения.

Вебб старался контролировать даже биение собственного сердца, когда, сидя на углу постели, он набирал номер офиса в Торговом центре. Ему даже казалось, что эхо от ударов может быть услышано на другом конце провода.

- Ваши пятнадцать минут истекли, - произнес он, следя за тем, чтобы голос звучал уверенно и жестко.

- Позвоните 5-2-6-5-3.

- Пять? - переспросил он, удивившись перемене первой цифры. - Значит она в Гонконге?

- Она будет доставлена туда немедленно.

- Я перезвоню вам после разговора с ней.

- В этом нет нужды, Джейсон Борн. Все, кто вам нужен, находятся по тому же телефону, и вы обсудите ваши дела сами, а я закончил свою работу, и больше мы с вами никогда не увидимся.

- На всякий случай, я попросил сделать вашу фотографию. Это будет в тот момент, когда вы будете покидать офис. Вы даже не будете знать, кто и когда сделает это с помощью миниатюрной камеры, в виде пуговицы на мужском пиджаке или украшения на дамской сумочке. Всего хорошего, прихлебатель, приятных тебе воспоминаний.

Вебб положил трубку, подождал несколько секунд и набрал только что полученный номер.

- Вэй?

- Это Борн. Передайте трубку моей жене.

- Как вам будет угодно.

- "Дэвид"?

- У тебя все хорошо? - закричал он, почти на грани истерики.

- Да, я только немного устала, дорогой. А как ты сам...

- Они не причинили тебе вреда?

- Нет, Дэвид. Они обходятся со мной очень доброжелательно, но ты ведь знаешь, как я устаю от необычной обстановки. Вспомни эту неделю в Цюрихе, когда ты хотел осмотреть Фраумюнстер и еще успеть в музеи, а я отказывалась из-за усталости?

"В Цюрихе он мог припомнить только лишь ночной кошмар, когда они чуть было не потеряли свои жизни. Что она хочет сказать ему"?

- Да, я припоминаю.

- Тогда ты не должен беспокоиться об мне, дорогой. Теперь ты здесь и, может быть, с божьей помощью, мы еще окажемся вместе! Они обещали мне, что отпустят меня. Это напоминает мне Париж, Дэвид. Помнишь в Париже, я едва не потеряла тебя? Но ты отыскался, а вместе мы уже знали, что нам делать. Помнишь ту улицу, с моими любимыми темно-зелеными деревьями...

- Достаточно, миссис Вебб, - раздался посторонний голос, - я теперь сам поговорю с мистером Борном, - добавил он уже в трубку.

- Помни, Дэвид, про Париж и про эту улицу с ровными рядами моих любимых деревьев, - уже издалека все еще раздавался голос Мари.

- "Тинь чжи!" - закричал мужской голос, отдавая приказания по-китайски. - Уведите ее! Быстрее! Она дает ему информацию! Не позволяйте ей говорить!

- Если вы причините ей боль или еще как-то иначе обидите ее, вы будете жалеть об этом весь остаток вашей короткой жизни, - холодно произнес Вебб. - Клянусь Богом, я найду вас.

- У вас