Американский синдром

— Ваша честь! — Защитник даже покраснел от негодования. — Прошу перечеркнуть все это заявление, как не относящееся к делу. Какой несусветный вздор! Прокурор облыжно обвиняет наших хирургов и психиатров, всех, кто прослушал лекцию о судебной медицине, в том, что они маньяки и убийцы!

— Суд согласен с защитой, — ответил судья Батлер. — Ближе к делу, мистер Крейг!

— Извольте. Чему учил доктор Мак-Дональд «зеленых беретов»? На этот вопрос бывший мастер-сержант спецвойск США Дональд Дункан, проходивший медицинскую подготовку в Форт-Брагге, так ответил в книге своих воспоминаний: «Медицинскую подготовку, когда я прибыл в специальные войска, мне пришлось проходить от случая к случаю, как только находилось свободное время. Мы обычно заглядывали в «собачью лабораторию» при госпитале, чтобы посмотреть, как практикуются в хирургии рядовые слушатели медицинских классов. Их первая операция, как правило, проходила на горле собаки, с тем чтобы лишить «пациента» способности лаять во время дальнейших операций… Иногда в собаку предварительно стреляли из пистолета, чтобы предоставить практиканту возможность потренироваться в обработке огнестрельных ран…» А затем, как нам известно, выученики доктора Мак-Дональда производили свои хирургические операции над женщинами и детьми Вьетнама, пользуясь не ланцетами, а автоматами!..

— Возражаю! — взревел защитник.

— Согласен! — поддержал его судья и вновь строго предупредил прокурора, чтобы он не пытался перевести уголовное дело в политическое.

— Ваша честь! — отвечал А. Б. В. Крейг. — Не моя вина, что это уголовное дело имеет глубокие социально-политические корни…

— Попрошу вас не учить меня, — с раздражением прервал его судья. — За дерзость накладываю на вас штраф в пятьдесят долларов!

— Ваша честь! Мы можем доказать, что подсудимый проявлял повышенный интерес, весьма знаменательный с точки зрения рассматриваемого судом дела, к судебной медицине. Мы не поленились заполучить ксероксовую копию его читательских карточек библиотек Принстонского и Северо-западного университетов. Из них видно, что во второй из этих библиотек студент Мак-Дональд взял почти втрое больше книг по судебной медицине, чем в первой, и читал учебники судебной психиатрии. Прошу приобщить эти копии к делу…

— Защита протестует! — жарко заспорил Кабаллеро. — Никто не поверит, что мой подзащитный, еще до женитьбы, начал теоретическую подготовку к убийству своей семьи! Невероятная чушь! Дикая ахинея!

— Согласен, — сказал судья. Но прокурор не казался огорченным. Наверное, считал, что набирает очки.

А. Б. В. Крейг попросил судью разрешить ему задать вопрос защите. Получив такое разрешение, он повернулся к защитнику:

— Вы подчеркнули, что доктор Мак-Дональд не пришел в психическое расстройство во Вьетнаме и не озверел. Не так ли?

— Именно так.

— Совершенно очевидно, что этим вы хотели сказать, что, как психически нормальный человек, он не мог убить свою семью. Не так ли?

— Очевидно.

— Благодарю вас. Обвинению важно знать, что, когда оно докажет вину доктора Мак-Дональда, защита не станет валить его преступление на вьетнамский синдром, на временное помешательство, вызванное его службой во Вьетнаме, работой в госпитале, где он видел потоки крови, ужасные раны, страдания и смерть, чтобы под этим предлогом спасти своего клиента от высшей меры наказания. Напомню вам, во-первых, что в этом штате заявления защиты о психической ненормальности подзащитного принимаются только до суда и, во-вторых, что психически ненормальным человеком, по правилу Мак-Натена [2], считается не тот, кто не сознает преступность своих действий, а тот, кто не знает, что его преступление является таковым в глазах закона. Еще раз благодарю вас за разъяснение, что вы, как и мы, считаем доктора Мак-Дональда психически нормальным в этом смысле человеком, полностью отвечающим перед законом за свои действия. Также напомню, что все предпринятые попытки скрыть преступление, вся инсценировка, разыгранная доктором Мак-Дональдом, и есть доказательство, что он знал, знал, что совершает преступление. Таким же доказательством служит и его поведение все эти годы и на настоящем процессе. Вспомним такой прецедент: на процессе банды Мэнсона убийца Лесли ван Хаутен заявила, что стала убийцей не под влиянием Мэнсона, а под влиянием ужасов и зверств вьетнамской войны. Однако суд не стал рассматривать это в качестве смягчающего обстоятельства. И все же мы считаем, что защитник перестарался, пытаясь доказать, что доктор Мак-Дональд никак не пострадал психически, проведя год на театре военных действий во Вьетнаме, а затем являясь преподавателем медицинского курса офицерского состава «зеленых беретов» в Форт-Брагге и работая ординатором в клинике учебного центра имени Дж. Ф. Кеннеди. Надо было быть ненормальным, чтобы вернуться нормальным из вьетнамского пекла. Доктор Мак-Дональд провел год во Вьетнаме, работая там в одном из крупнейших госпиталей — в Ня-Чанге, а за один только 1969 год в наши госпитали в Южном Вьетнаме поступило 32 940 раненых, из коих умерло 1170 человек. Амбулаторную помощь пришлось оказать 32 276 нашим солдатам и офицерам. Мне известно, что нередко он привлекался к операциям в госпиталях АРВН — южновьетнамской армии, которая несла гораздо большие потери. В одном рапорте он просил освободить его от этой дополнительной нагрузки, поскольку «плохо видит и едва стоит на ногах от усталости».

Никто из ветеранов Вьетнама не избежал «вьетнамского синдрома», поразившего и миллионы людей в Америке, никогда не бывавших за океаном, но переживших вьетнамскую войну у себя дома и в той или иной степени контуженных ею. И здесь убивали — например, студентов Кентского университета. И здесь калечили психически — возьмите членов «семьи» Мэнсона. До вьетнамской эры в стране за психиатрической помощью обращались полтора миллиона наших граждан, после нее — пять миллионов. Пули и осколки гранат, бомб и снарядов продолжают лететь и лететь, раня и уродуя уже не плоть, а души, терзая совесть и мораль. Общепризнано, что «вьетнамский синдром», или вьетнамский эффект, что одно и то же, лишь сейчас идет к своему апогею. Только теперь врачи признали так называемый «синдром замедленного стресса». В госпиталях ветеранов второй мировой войны в год ее окончания числилось четверть миллиона психически больных. А ветеранов вьетнамской эры у нас насчитывается 7 520 тысяч человек, и абсолютное большинство из душевно контуженных не обращалось за помощью к психиатрам потому, что у нас мало кто верит в их науку. Но ветераны стареют и поддаются душевным заболеваниям, заложенным в них еще на войне. Масса ветеранов вьетнамской войны лечится более чем в семидесяти антиалкогольных центрах и центрах борьбы с наркоманией. На угрожающем уровне держится число самоубийств среди ветеранов с комплексами непростительной вины и тех, кто во всем разочаровался, веря, что их предало общество и правительство, а таких ветеранов у нас великое множество. Администрация по делам ветеранов организовала даже операцию «протянутой руки» по спасению участников вьетнамской войны, стоящих на грани самоубийства. Эта операция обходится почти в пятнадцать миллионов долларов в год.

Мы убеждены во вменяемости доктора Мак-Дональда, но убеждены равно и в том, что его преступление обусловлено «вьетнамским синдромом». Душевные раны вьетнамской войны не менее ужасны и прискорбны, чем раны телесные. Только сейчас стало известно, что наши летчики, выполнявшие преступный приказ о распылении с самолетов дефолиантов, которые должны были лишить партизан не только укрытия в джунглях, но и риса в полях, получили в результате обращения с этими ядами, которые, как уверяли военно-бюрократические власти, безвредны, тяжелые, неизлечимые отравления, вызывающие рак и передающиеся по наследству их детям. Америка еще не заплатила и цента репараций за массовое отравление диоксином сотен тысяч вьетнамцев, но диоксин ударил как бумеранг замедленного действия по бывшим летчикам и обслуживающему персоналу летных частей воздушных отравителей. Должен сказать, что неизлечимый «вьетнамский синдром» передается по наследству нашим детям [3]. Вспомните комплекс вины и ущербности, который был передан нацистской Германией послевоенному молодому поколению. Сбылось библейское изречение: родители едят кислый виноград, а дети страдают от оскомины.