Зловещее светило
Зловещее светило читать книгу онлайн
Продажные судьи, насквозь прогнившая полицейская система, свирепые и беспринципные мерзавцы, избравшие порок своим ремеслом… Только герой, обладающий высшими достоинствами, может одолеть злодеев такого масштаба! Смертельный поединок со злом продолжается…
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
«Трудяги» (англ. wobblies) — так в США называли членов профсоюзной организации рабочих (IWW, the Industrial Workers of the World).
(обратно)
8
Вероятно, Хэммет имеет в виду знаменитый военный хит Bugle Call Rag, написанный Юби Блэйком (Eubie Blake) в 1916 году.
(обратно)
Оглавление
Предисловие
Вступление
The Sinister Sphere
Frederick C. Davis
Зловещее светило
Фредерик Дэвис
переводчик — Юрий Балаян
Глава 1
Луноголовый
Глава 2
Слова Луноголового
Глава 3
Новая жертва!
Глава 4
Ловушка
Глава 5
Во мраке ночи
The Monkey Murder
Erle Stanley Gardner
Убийство обезьяны
Эрл Стэнли Гарднер
переводчик — Игорь Егоров
Глава I
Глава II
Бивер докладывает
Глава III
Жевательницы резинки
Глава IV
Подброшенный ключ
Глава V
Надувной костюм
Глава VI
Две хитроумные трости
Глава VII
Заключения Бивера
Глава VIII
Великий миг Бивера
The Sad Serbian
Frank Gruber
Грустный серб
Фрэнк Грубер
переводчик — Мария Жукова
The Crimes of Richmond City
Frederick Nebel
Преступления в Ричмонде
Фредерик Небель
переводчик — Юрий Балаян
Собака собаке волк…
Dog Eat Dog
Закон смеется последним The Law Laughs Last
The Invisible Millionaire
Leslie Charteris
Миллионер — невидимка
Лесли Чартерис
переводчик — Мария Жукова
Pigeon Blood
Paul Cain
Рубины голубиной крови
Пол Кейн
переводчик — Юрий Балаян
Pastorale
James M. Cain
Пастораль
Джеймс М. Кейн
переводчик — Евгений Фрадкина
Faith
Dashiell Hammett
Символ веры
Дэшил Хэммет
переводчик — Ростислав Грищенков
You’ll Always Remember Me
Steve Fisher
Ты запомнишь меня навсегда
Стив Фишер
переводчик — Юрий Балаян
