Месть в три хода

– Значит, ты не убивал Беара, – подытожила я.

– Разумеется, нет!

– В таком случае тебе нужно немедленно вернуться и объясниться с полицией. Если они сами тебя поймают, все будет значительно хуже.

– А вдруг убийство повесят на меня?

– Если ты невиновен – не повесят, не беспокойся. Тут кроме тебя хватает подозреваемых. Кстати, где ты находишься?

– В Генуе. Мы остановились в гостинице.

– Не отключай телефон. Минут через пятнадцать тебе позвонит комиссар Лассон. Поговори с ним и возвращайся в Ниццу. Все будет в порядке.

– Пожалуй, так я и сделаю.

– И последний вопрос. Это ты подслушивал за дверью наш разговор с Беаром?

– Нет! С чего ты взяла? Я же уехал сразу после того, как познакомил тебя с Ивом. А почему ты решила, что вас кто‑то подслушивал?

– Дверь была чуть приоткрыта, и мне показалось, что за ней кто‑то находился.

– Наверняка это был Анже, – усмехнулся Костромин. – Он уже не раз проделывал такие штучки.

– Но ведь Анже не понимает по‑английски! Какой смысл ему был нас подслушивать?

– С чего ты решила, что он не знает английский? Он не говорит по‑английски из принципа: англичан он здорово недолюбливает, но понять, о чем идет речь, для Анже не проблема.

– Значит, это был дворецкий, – задумчиво произнесла я.

– Скорее всего, но поручиться за это не могу. На вилле есть и другие слуги.

– Ладно, спасибо за информацию. Жди звонка комиссара.

Мы попрощались.

Отключив телефон, я выбежала из кабинета. "Ситроен" был припаркован на полицейской стоянке. На заднем крыле я обнаружила небольшую вмятину и несколько царапин. Похоже, в нервах Пьер сбил не только кошку. Будем надеяться, что Лассона обрадуют последние новости.

* * *

– Куда вы пропали? – недовольно осведомился комиссар.

Пока я отыскивала на "ситроене" следы столкновения, он уже успел вернуться в кабинет. Я пересказала Марселю разговор с Игорем, упомянув об отметине на крыле автомобиля.

– Выходит, Костромина сбил Бриали? – подытожил Лассон. – Я распоряжусь немедленно провести экспертизу.

– А не лучше ли прямо сейчас прижать Пьера? Соврем ему, что результаты экспертизы уже получены.

– Можно попробовать.

– Вот и отлично, – обрадовалась я. – Только сначала позвоните Игорю.

* * *

Пьер Бриали окончательно расклеился. Свидетельство хозяйки задавленной кошки вкупе с царапиной на кузове и рассказом Игоря отняли у него последнюю надежду на спасение.

– В ту ночь я подслушал под дверью разговор Ирины с Аглаей, – объяснил он. – Они говорили по‑русски, но по тону было ясно, что моя жена была в ярости. Для того, чтобы Глаша выставила Ирину из дома, требовалась очень веская причина. Я сделал вывод, что Ирина влезла в ее дела слишком глубоко и узнала о фактах, которые Аглая предпочла бы скрыть.

Когда Глаша заявила, что отправляется на литературную тусовку, я понял, что она врет, и на всякий случай решил за ней проследить. Мой белый "корвет" слишком бросается в глаза на дороге, поэтому я взял "ситроен".

Не доезжая до Антиба километров пять, Глаша свернула на обочину и остановилась. Я проехал вперед и тоже съехал на обочину. Нас разделяла небольшая роща, и Аглая не могла заметить мою машину. Я вышел из "ситроена" и под прикрытием кустов незаметно подкрался поближе.

Свет в Глашином автомобиле был включен, и я увидел, как моя жена меняет внешность – гримируется, надевает темный парик. Затем она переоделась в крайне вызывающее платье, сделавшее ее похожей на проститутку. Покончив с маскарадом, Аглая снова вывела машину на шоссе и поехала в сторону Антиба. Выждав немного, я двинулся вслед за ней.

По‑видимому, Глаша заметила слежку, и в Антибе она попыталась оторваться от меня. Улицы там представляют собой настоящий лабиринт. В какой‑то момент я потерял ее из виду. Именно тогда я увеличил скорость и сбил кошку.

Петляя по улицам, я заметил "альфа‑ромео" Аглаи. Он был припаркован неподалеку от старого порта. Глаши в машине не было. Где ее искать, я не представлял, места для парковки поблизости не было, и я потерял еще несколько минут, прежде чем ухитрился поставить машину на соседней улице. Затем я побежал к порту, предполагая, что моя жена направится именно туда.

Аглая стояла на пирсе, рядом с "Итакой" Беара. Ив как раз подавал ей руку, помогая подняться на борт. Если бы я не видел, как она переодевалась в машине, то ни за что не узнал бы свою жену. На мгновение я остолбенел. Я ожидал чего угодно, но только не этого. Некоторое время я стоял, совершенно ошарашенный. Вместо того, чтобы пристрелить Ива, Аглая пыталась его соблазнить! Вы не поверите, но внезапно я почувствовал жгучую ревность, смешанную с не менее жгучим любопытством.

Больше всего на свете мне хотелось незаметно пробраться на яхту и выяснить, что придумала моя женушка, но это было невозможно. Аглая стояла на корме и сразу заметила бы меня. Через пару минут "Итака" отчалила.

Я прошел на пирс, немного постоял там, прикидывая, не нанять ли лодку, чтобы последовать за "Итакой", но отказался от этой идеи по той простой причине, что в полночь арендовать какое‑либо судно невозможно.

Около получаса я бродил по улицам – я был слишком возбужден для того, чтобы сесть за руль. Потом я вернулся к "ситроену" и поехал домой. Сам не знаю, почему, я решил поехать не по шоссе, а по дороге, идущей вдоль моря. Я вел машину на большой скорости и не сразу среагировал, когда из‑за поворота на меня выскочил этот мотоциклист. Перед самым столкновением парень успел спрыгнуть с мотоцикла. Я вывернул руль и лишь задел мотоцикл крылом. В зеркальце заднего вида я видел, как парень встал, и решил не останавливаться. Все произошло слишком быстро, и я был уверен, что номер машины он не запомнил.

Я не представлял, что собирается сделать Аглая. Не исключено, что она убила бы Беара в эту ночь. На всякий случай я не хотел, чтобы полиции стало известно, что я ехал из Антиба и находился поблизости от "Итаки". В случае убийства это могло поставить меня в весьма двусмысленное положение. Я приехал домой и лег спать. Вот и все. Я не убивал ни свою жену, ни Ива.

– А когда ты забрал из "ситроена" упаковку от посылки, в которой отправил Беару костюм дьявола? – спросила я.

– После возвращения домой, – объяснил Бриали. – Я помнил, как Аглая кричала на тебя, и решил на всякий случай обыскать машину – там могло оказаться что‑либо, имеющее отношение к ее тайнам.

– И какой вывод ты сделал, обнаружив упаковку от посылки?

– Что я тебя недооценил. На всякий случай я решил присматривать за тобой.

– А зачем ты вообще пригласил меня на виллу?

– Было несколько причин. В частности, я хотел, чтобы ты перевела для меня записи, найденные в тайнике Аглаи.

– Было проще попросить об этом Светлану.

– Ошибаешься. Узнав о планах Аглаи убить меня, я понял, что нельзя доверять женщинам. В Глашиных записях могло оказаться все, что угодно. Я не хотел, чтобы Светлана получала лишнюю, к тому же неизвестную мне информацию. Кроме того, я в любом случае собирался пригласить тебя. Мне нужен был свидетель того, что Аглая помешалась на мысли отомстить Беару.

– Благодаря судебному делу и средствам массовой информации о ненависти Аглаи к Иву знала вся Франция.

– Зато никто не знал об изнасиловании. Аглая категорически отказалась обращаться в полицию. Плагиат – недостаточный повод для убийства. Изнасилование – гораздо более серьезный.

– Чем сложнее план, тем больше в нем слабых звеньев, – заметила я. – Слишком уж ты перемудрил.

– Я сделал много вещей, о которых сожалею, но я не убийца. Меня не было на яхте. Вы верите мне?