Краткий словарь ФИДОвого диалекта

ХАРД - 1. Жесткий диск компьютера. 2. _Железо_. 3. Тяжелый рок.

ХАРДВЕР - см. Железо.

ХАСБУЛАТОВ (от Internal Speaker) или биппер - Внутренний динамик компьютера. На большинстве IBM-совместимых машин производит звук мягко говоря невысокого качества.

ХАЮШКИ - см. Хи.

ХВОСТ - Кабель, соединяющий манипулятор мышь с компьютером.

ХЕЛП - 1. Система подсказок в программе. 2. Помощь.

ХИ или хай - "Русскоязычная" форма общепринятого в сети приветствия- Hi.

ХИДДЕН - Не публикуемый или спрятаный.

ХИНТ - Совет, рекоммендация, инструкция.

ХЭКЕРИЗ - Самоназвание многих компьютерных диалектов.

ХОЛД - 1. Указание _мэйлеру_ отправить файлы по определенному сетевому адресу, причем *только* по прямому звонку с этого адреса, без попыток позвонить туда. 2. Жесткий диск _станции_. Значение возникло из-за неверной интерпретации _чайниками_ выражения "выложить на холд".

ХОСТ - 1. _Станция_, готовая к приему звонка модемом. 2. Центральный узел региона сети.

Ц

ЦЕПЕЭСЫ или цепеесы (от CPS - characters per second) - Скорость передачи данных по модему. Имеется в виду фактическая скорость (в отличие от номинальной скорости _коннекта_).

ЦИФРОВАТЬ - 1. Вводить в компьютер схему в виде последовательности координат точек с помощью дигитайзера (планшета для оцифровки, принимающего сигналы о положении над его поверхностью некоего подобия _крысы_). Вводить любые "аналоговые" данные (например, звук) в цифровом виде с помощью специальных периферийных устройств.

ЦМ - см. Сиэм.

ЦМОС (от CMOS) - "Постоянная" память компьютера, в которой при выключении сохраняются основные настройки и поддерживается ход внутренних часов. В _совковой_ литературе употреблялась аббревиатура КМОП.

Ч

ЧАТ - "Разговор" _сисопа_ с _юзером_ на ББС, когда все вводимое с клавиатуры отображается на экране компьютера собеседника.

ЧАЙНИК - 1. Начинающий _юзер_ (см.). 2. Человек, не умеющий или плохо умеющий обращаться с компьютером или (и) не знающий правил поведения в сети. 3. Некомпетентный в каком-либо вопросе человек (напр.: В экономике я полный чайник).

ЧЕЙН (от Chain) - Несколько устройств, включенных последовательно через один и тот же (чаще всего, _сказевый_) _интерфейс_.

ЧЕТВЕРКА - Компьютер класса i486.

ЧИП - Микросхема. Не путать с _платой_.

Ш

ШАРВАР - или шаревэр (от shareware) - Условно-бесплатная программа, пользователь которой по истечении некоторого срока эксплуатации должен (по идее) заплатить за нее ее создателю.

ШАРВАРНЫЙ - Распространяемый на принципах _шарвара_. Обычно применяется к программам, требующим регистрации для разблокирования некоторых _фич_ или продолжения нормальной работы по истечении определенного срока.

ШЕЙП (от shape) - Внешний вид человека или компьютера.

ШЕЛЛ или оболочка - Программа, упрощающая взаимодействие с _осом_ и (иногда) добавляющая к нему новые возможности. Наиболее известные шеллы - это _окошки_, _нортон_, и _коммандлайновый_ _экстендер_ 4dos.

ШНУР - Принтерный или модемный кабель.

Э

ЭДИТОР - Текстовый редактор.

ЭКЗЕШНИК - 1. Файл - программа с расширением .exe. 2. Любая исполнимая программа или модуль. Файл программы содержит коды, непосредственно воспринимаемые и исполняемые процессором. 3. (Спец.) Программа, для которой операционной системой выполняются дополнительные действия при загрузке. Обычно имеет расширение .exe, что однако не является основным отличительным признаком для системы.

ЭКСЕПШН - 1. Аварийная ситуация при работе обычной программы или _оса_, иногда приводящая к _аборту_. 2. Специальный _интерапт_ в _мультитасках_, позволяющий системе отследить некоторые особые ситуации в работе.

ЭКСКЛЮЖН - см. Исклюжн.

ЭКСТЕНДЕР - Программа, расширяющая возможности других программ, например, предоставляющая доступ к большему объему памяти.

ЭКСЧЕНЧ - "Торговая" _эха_, в которой разрешены мелкие коммерческие объявления.

ЭЛЕКТРОНЩИК - Человек, умеющий работать с "внутренностями" компьютера, в том числе определять и исправлять неполадки.

ЭНКОД - см. Енкод.

ЭХА - Сетевая конференция, в которой каждое публикуемое сообщение может быть прочитано любым из ее участников. Таким образом создается эффект общей беседы.

Ю

ЮЗАБЕЛЬНЫЙ (от Usable) - Полезный, годный, (реже) удобный.

ЮЗАТЬ - Использовать, в определенном контексте - бить.

ЮЗЕР (от амер. User) - 1. Пользователь компьютера, не умеющий писать программы. 2. Пользователь ББС (см.). Обычно имеется в виду не член ФидоНет.

Я

ЯБЛОКО - Фирма Apple или компьютер этой фирмы.

ЯЗЫК - 1. Собственно язык программирования. 2. Система программирования, компилятор, переводящий программу на одном из языков в машинные коды.

* Приложение *

; Вариант перевода вступления предложенный ; Алексеем Дещеревским ([email protected])

Данный справочник предназначен Хаюшки! This бук залит FYI ньюв основном для пользователей пер- юзеров, by the time нахаляву влезших сональных компьютеров, недавно 2Фидо. OTOH даже гуру-фидошники могвступивших в мир коммуникаций бес- ут {фрекнуть из этой фичи юзабельный платной сети ФидоНет. Однако и хинт | просто приколоться Ж8-O } достаточно опытные в этом деле лю- Дабы ~пудрить мозги мноgоuvajади могут найти здесь для себя что- емомu оллу, ИМХО, что инфа тут нибудь интересное, или хотя бы за- только бета-сабсет фулл-релиза, как бавное. в дикшнри, так и в дефинишнах. Ибо

Словарь никоим образом не пре- и тайм, и драйв-спэйс кодера бизят тендует ни на полноту, ни на пол- от слэнгов, диалектных даже в разных ную адекватность трактовки терми- крекерских тУсоВКаХ, а в фан-эхах и нов, автор просто не может объять подавно, так что от их глючных трабнеобъятное: диалекты имеют некото- лов скромный автор сего паблик дорые отличия даже в разных програм- мейна едва не показал регистры. мистских компаниях, не говоря уже Фиксы и апдейты pls мыльте на об обособленных специальных конфе- 2:5020/338, ссанксы заранее. ренциях. Биг-ссанкс за саппорт и хелп

Буду очень благодарен за отзы- моему косисопу и другу Сиверсу вы и дополнения к этому справочни- (а также левому и кривому, но лохмаку, которые вы можете прислать по то пихнувшему сырцы этого пролога на адресу 2:5020/338 в ФидоНет. хэкериз ламеру A.Deshere) Бай.