Теория Большого взрыва: гид по сериалу по версии Kuraj-Bambey
Теория Большого взрыва: гид по сериалу по версии Kuraj-Bambey читать книгу онлайн
Вот уже четыре года телезрители по всему миру с нетерпением ждут выхода новых серий американского ситкома «Теория Большого взрыва», рассказывающего забавные истории из жизни четырех молодых ученых и их симпатичной соседки. «Теория…» входит в топ-100 самых лучших сериалов по версии крупнейшего киносайта Internet Movie Database и получила массу восторженных отзывов как от прессы, так и от представителей науки.
Переводческий коллектив Kuraj-Bambey, создавший самую популярную озвучку в рунете, которая стала неотъемлемой частью сериала «Теория…» в России, написал этот уникальный гид по сериалу. Эта книга стала больше, чем просто путеводителем по эпизодам телесериала. Помимо описания всех персонажей, актеров, сыгравших их, сюжетов, сценариев, историй со съемочной площадки и многого другого, эта книга стала настоящей энциклопедией нерд-культуры. В отдельных главах дается краткий ликбез в области естественных наук. Благодаря гиду телезрители смогут не только вспомнить лучшие шутки сериала, но и понять смысл научных дискуссий и споров, разгорающихся между героями. Ведь сам Чак Лори, сценарист и идейный создатель, сказал: «Чем больше вы знаете, тем смешнее для вас будет сериал».
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Но Леонард свернул с этой пагубной дорожки. В какой-то момент он решает последовать совету Эми и изменить отношение к жизни и ауру, которая влияет на восприятие его окружающими (04.07).
Новую тактику он решил опробовать на суровом агенте ФБР Пейдж.
Леонард:Моя проблема в том, что я не излучаю уверенности. Поэтому я решил, что при встрече с привлекательной женщиной я не буду сдерживаться и осторожничать, а призову на помощь самоуверенность.
Радж:Неужели? Это как?
Леонард(снимает очки и встряхивает кудрями): Ну, здравствуй! Я Леонард, а ты так прекрасна, что ослепнуть можно! Заеду-ка я за тобой в восемь, и ты эту ночь никогда не забудешь!
Радж(с мечтательной улыбкой): А куда мы едем?
Актриса Элайза Душку(Eliza Dushku)
ЭпизодThe Apology Insufficiency (04.07)
Агент Пейдж была послана соответствующими органами, чтобы собрать информацию о Говарде для одобрения его на пост, связанный с национальной безопасностью. А Леонард был настолько поглощен собой и своими интересами, что чуть было не стал виной плохой характеристики для Говарда — агент Пейдж не обладала чувством юмора, и его шарм на нее тоже не подействовал.
Леонард:Вы прекрасны, вам это говорили? Так прекрасны, что ослепнуть можно. Заеду за вами в восемь. Это будет незабываемая ночь.
Агент Пейдж:Отличная идея.
Леонард:Серьезно?
Агент Пейдж:Конечно. А вы не против, если к нам присоединится мой двухметровый муж, морской пехотинец?
Леонард:Ах это! Я не увидел кольцо без очков, понимаете.
К слову, резюме Говарда подпортил не Леонард, но ему не стало легче от этого.
Немного развеяться Леонарду помог приезд Уайетта,отца Пенни. Пенни устала выносить нападки отца по поводу разрыва с Леонардом и сказала ему, что они помирились. Леонард веселился от души, участвуя в этом спектакле, и даже использовал ситуацию, чтобы услышать от нее слова «Я тоже», которые она не смогла произнести в тот злосчастный день Л-бомбы (04.09).
Леонард:Здравствуй, сладкая!
Пенни:А в глаз? Ты знаешь, чем я занималась на протяжении целого часа?
Леонард:Любовно выписывала в тетрадке слова «миссис Хофстедтер»?
Пенни:Выслушивала дифирамбы отца в твою честь.
Леонард:Ну ведь не поспоришь, я же прелесть!
Пенни:Зачем ты все усложняешь?
Леонард:Разве? Мне как раз это все по приколу!
Но Леонард несколько перегнул палку, увлекшись игрой. Пенни не выдержала пытку и во всем призналась отцу. А Леонард вынес из этой ситуации уверенность, что он очень даже стоящая партия для дочери славного Уайетта.
Меж тем в отношениях Пенни и Леонарда ничего не меняется. Последний все еще наблюдает за развитием отношений Пенни и Зака. Пенни призналась, что начала снова встречаться с добродушным тугодумом, чтобы не страдать от одиночества в новогоднюю ночь. Но она так и не смогла сказать, что на самом деле очень скучает по Леонарду. Тот же не подозревал об этом и лишь сожалел о потере статуса сына Криптона.
Леонард:Вы не можете заменить меня Заком!
Шелдон:Еще как можем! Пенни же заменила.
Говард:И кстати, не жалуется, так почему бы нам так не сделать!
Леонард радовался победе в маскарадном параде в новогоднюю ночь, когда вынужден был стать свидетелем поцелуя Пенни и Зака (04.11). Но хоть Леонард и отличается острым умом, в этой ситуации он был слепцом. Все вокруг видели, что у Пенни все еще есть чувства к Леонарду, только он остается в неведении, что роли поменялись, и теперь Пенни тоскует по нему (04.08).
Бернадетт:Ну ладно, моя очередь. Пенни, правда или желание?
Пенни:Правда.
Бернадетт:Почему ты так много времени проводишь с Леонардом, несмотря на то, что вы давно расстались?
Эми:Отличный вопрос! Заявив, что больше не пара, вы все же проводите неоправданно большое количество времени вместе.
Бернадетт:Ага!
Пенни:Желание!
Эми:Не думаю, что правила позволяют менять условия post factum.
Бернадетт:Ага!
Пенни:То, что мы больше не встречаемся, не значит, что мы не можем быть друзьями. Леонард — отличный парень.
Эми:Тогда зачем ты с ним порвала?
Пенни:Даже не знаю. Он хотел серьезных отношений, а я к ним была не готова.
Эми:Интересно, но как же ты отреагируешь потом, когда будешь готова к отношениям, а Леонард уже будет не свободен, потому что другая женщина узнает, что он, как ты сказала, «отличный парень»?
Пенни:Можно задавать только один вопрос.
Эми и Бернадетт:Вот и ответь на этот!
Пенни:Знаете, надоело мне играть. (Уходит в свою комнату.)
И Пенни позже призналась, что Эми была права. Она безумно жалела о том, что упустила Леонарда (04.24).
Пенни:Хочешь, я расскажу тебе кое-что по секрету?
Радж:Давай.
Пенни:Я облажалась! Леонард отличный парень, не нужно было его отпускать.
Тем временем в жизни Леонарда произошли те самые изменения, о которых предупреждала Эми. В Пасадену приезжает красавица Прия, сестра Раджа.
Актриса Арти Манн(Aarti Mann)
Место рождения:Нью-Дели, Индия
Образование:юридическое, Кембридж
Работа:ведущий юрист крупной автомобильной компании
Семья:родители — доктор и миссис Кутраппали, брат Радж, еще 3 брата и сестра
Живет:временно с братом в его квартире
Краткое описание:красивая женщина «с томной сексуальностью бенгальского тигра и безупречной карамельной кожей»
Стиль одежды:деловой, предпочитает брючные костюмы
Характер:непреклонный
Любит:театр, бледнолицых, сплетни, индийские блюда
Не любит:Пенни, поезда
Эпизоды
The Irish Pub Formulation (04.06)
The Cohabitation Formulation (04.16)
The Toast Deviation (04.17)
The Prestidigitation Approximation (04.18)
The Zarnecki Incursion (04.19)
The Herb Garden Germination (04.20)
The Agreement Dissection (04.21)
The Wildebeest Implementation (04.22)
The Engagement Reaction (04.23)
The Roommate Transmogrification (04.24)
Первое появление Прии в сериале не предвещало никакой опасности (04.06). Она была в жизни наших героев проездом, а поведение ее казалось безобидным, пока она не набросилась на Леонарда с поцелуями. Несмотря на дружеское соглашение о ее неприкосновенности, заключенное Говардом и Леонардом 12 апреля 2005 года на мизинчиках во время первого ее визита, Леонард и Прия хорошо провели время. Во время своего второго визита ей захотелось снова отведать «запретного белого шоколада». На Леонарда же эта встреча произвела больший эффект, он даже подумывал последовать за ней в Нью-Дели, о чем и сообщил Прии, предлагая ей свое сердце, на что та ответила отказом. «Пушистая зефиринка» для нее не больше, чем развлечение.
