Толковый словарь живого великорусского языка

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир Иванович-- . Жанр: Словари. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
Толковый словарь живого великорусского языка
Название: Толковый словарь живого великорусского языка
Дата добавления: 15 январь 2020
Количество просмотров: 640
Читать онлайн

Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн

Толковый словарь живого великорусского языка - читать бесплатно онлайн , автор Даль Владимир Иванович

Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.

В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.

При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.

Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.

 

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала

Перейти на страницу:

ОКУРЖАВЕТЬ, окуржевать, покрыться куржевиной, опокой, кухтой, заиндеветь.

ОКУРИВАТЬ, (обкуривать), о(б)курить что, покурить кругом, закурить, прокурить; обдымить, надушить что куревом. | кого, выкурить более других, как бы взапуск, говор. о табаке, о вине. Больницу проветрили и обкурили. В карантинах все вещи окуривают. Трубочники обкурили меня, инно голова вскружилась. | *Окурить кого, тул. орл. надуть, обмануть. -ся, быть окуриваему; ?? окуривать себя. | Выкурить лишнее, о трубке. | Обчесться в рассчете, по выкурке вина; выкурить меньше или понести на сем убыток, прокуриться. Обкурился бы ладаном, все маленько святости прибудет. В падеж скот у крестьян окуривается шерстью от рыжей коровы. Он порохом обкурился, окурен, бывал в сражениях. Он обкурился, и его стошнило. О(б)куривание ср. длит. окурение ср. окончат. окур м. окурка ж. об. действ. по глаг. Окурный состав. Окурный балаган в карантине, или окурная ж. Можжевел окурчив, проймет; сера еще окуристее, дышать не даст. Окуриватель, -ница, окуритель, -ница, окуривальщик м. -щица ж. окурщик, -щица, окуривающий. В карантинах особые служители носят звание окурщиков. Окурыш, кого окурили; | остаток от курения, окурок сигары. В клубах сигарные окурки дают прислуге доход; они идут в крошку. Окурень м. ок'рень, твер. род хлебной лепешки, испеченной на золе, на угольях.

ОКУРНОСИТЬ кого, сделать без носу, курносым; -ся, окурносеть, стать курносым.

ОКУРЧАВИТЬ что, сделать курчавым; -ся, окурчаветь, стать курчавым. Окурчавил ветерок Волгу-матушку. Барашек окурчавел.

ОКУСАТЬ, окусок и пр. см. об.

ОКУТАТЬ, см. об.

ОКУТЫВАТЬ, (обкутывать), о(б)кутать кого, что, одевать, огибать одежей, укрывать кругом, обматывать, кутать, укутывать, обвивать для тепла, обертывать, завертывать. | *Обмануть кого, облапошить, надуть, огулать, окунать и пр. -ся, быть окутываему; | кутать себя. Окутайся хорошехонько, либо дай я тебя окутаю, на дворе холодно. Оделася клушей, окуталась кувалдой. Слабые деревья надо на зиму окутать соломой. Окутывание ср. длит. окутание окончат. окут м. окут(к)а ж. об. действ. по глаг. Окут печи, вьюшка с тарелкой и колпаком, а у крестьян рогожа или ком ветоши. | Окутка, сев. вост. одеяло, ватола, тулуп, все, чем на ночь одеваются. Спать под окутой. | Тара, укупорка. С окуткой весит, аль без окутки? | Окута об. плут, мошенник, обманщик, огудала, оплетала, надувала. Окутной, к окутке относящ. Окутчивый, зябкий, охочий кутаться. Окутчик, -чица, кто кого или что кутает. Окуток м. одеяло, теплая одежа, обвязка на деревьях, чем кутают. | Закута, теплый хлев. Окутала об. окута, плут, надувала; огудала, окунала.

ОКУХНАТЬ что, кого, перм. охулить, охаять, разбранить.

ОКУХТАТЬ, -ся, твер. окутать, -ся.

ОКУЦЕТЬ, стать куцым, бесхвостым.

ОКУЧАТЬСЯ, прятаться, скрываться (Наумов).

ОКУЧИВАТЬ, окучить что, сгребать около чего кучки, обсыпать кучками. Картофель окучивают. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Окучиванье ср. длит. окученье окончат. окучка ж. об. действ. по глаг. Окучник м., кирка для окучки.

ОКУШАТЬСЯ, обкушаться, объесться, съесть лишнее.

ОКЩАТЬ, окстить кого, окрещать, крестить, осенить крестом, или совершить над кем таинство крещения. Кто не окстясь за стол садится, с тем ест и пьет диавол. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Окстись, что ты это делаешь?

ОЛ, олуй, см. оловина.

ОЛАБОР, олаборщана, см. алабор.

ОЛАВИНА, см. оловина.

ОЛАВОК м. пск. твер. край, кромка, ребро лавки. Об олавок ударился, ушибся.

ОЛАДЬЯ ж. оладьи, аладьи мн. оладейки, новорос. оладки, твер. олажки, ряз. оланки; оладышки, пряженое хлебенное, из кислого пшеничного теста, шарами, лепешками; толстые блинки. Хозяюшка в дому - оладышек в меду. Где оладьи, тут и ладно; где блины, тут и мы! Оладейное тесто. Оладышник, любитель оладей. Оладница, сковородка, ладка, на коей пекут оладьи; | лоточек, миска, на коей подают их; | пост, пора печенья оладей. Оладница пришла.

ОЛАКИРОВАТЬ, олачить что, вылакировать, покрыть лаком.

ОЛАКИРОВАТЬ, (облакировать) что, покрыть лаком, вылакировать; -ся, страдат.

ОЛАСТИТЬ, см. об.

ОЛАЧУГА ж. стар. лачуга, хижина. И вежи их, и гуртовища, и олачуги их, Никон, летописн. Это подает повод полагать, что лачуга, олачуга от облащиващь, областить, ухитить, одеть.

ОЛВЯНКА ж. моск. гриб волвянка.

ОЛЕ междом. церк. о, ах, увы. | союз, оли.

ОЛЕАНДР м. деревцо Nerium oleander, лавророза.

ОЛЕДЕНЕТЬ и пр. см. об.

ОЛЕЗВЕИТЬ что, снабдить лезом, лезвеем, резом.

ОЛЕЙ м. олея ж. южн. зап. елей церк. олия малорос. лат. постное, конопляное масло; вообще растительное. Олейный, масляный. Олеин м. говяжья ворвань, жидкое сало, отделяемое при выделке стеарина. Олива новорос. зап. деревянное, оливное масло; оливка, маслинка, плод масличины. Олейня ж. кур. орл. зап. сиб. олейница, маслобойня. Олейник р. южн. зап. маслобой, маслобойщик, масляк.

ОЛЕК м. или подбой, самая голова в борти, пустота выше должи, самый почин сотов; сл. это обиходно со времен Русской Правды поныне: оже будут пчелы нелажены (т. е. цельная борть), то пени 10 кун (за покражу меда), а буде олек (т. е. оставался лишь олек), то 5 кун, Русская Правда.

ОЛЕКВАС? м. кожев. алебастровые кирпичики, коими чистят мездру.

ОЛЕЛЬКО междом. арх. ой-ой, больно; горе мне!

ОЛЕЛЮХА ж. костр. колоб, колобок, клоцка; | *болван, разиня.

ОЛЕНА, женское собств. имя, бранное для мужчины, как и некоторые другие женские имена. Олена разварена, Олена запалена и пр. разиня, ротозей. Оленка южн. золотисто-зеленый, белокрапчатый жук Cetonia aurata, майка; садится на розы; народное снадобье от бешенства, от укуса бешеной собаки: дают по целому, толченому жуку, в вине или в меду.

ОЛЕНЬ м. родовое названье животных; у нас более известен Cervus tarandus, олень северный, лапландский или ездовой; на Алтае и на Кавказе есть союз elaphus, о. благородный (немецк.) или настоящий, вост.- сиб. изюбрь, зап. сиб. марал; местами водится союз alles, лось, сохатый, волин; на Амуре союз dama, чубарый олень, ошибочно лань, потому что лань вообще самка оленя, корова; в Сиб. еще союз capreolus (pugargus) козуля, и кабарга. Сев. олень родится теленком, осенью он неблюй, или пыжик; перегодовав, лопанко и лоншак, а самка сырица; отелившаяся, важенка, матка; яловая, молодая, вонделка, старая, хаптарка: кладеный, ездовой, бык; нелегченый, гирвас и кора: в вост. сиб. оленем зовут только северного ездового оленя, а в диком виде он шагжой, шакшой; лань или корова его вязанка. Олень с первою, третьею головою, охотнич. рогами, т. е. стольких лет. Хвать оленя за рога - ан рассоха в руках! Хочешь оленя за рога поймать - а он в лес. Где два оленя прошло, там тунгусу большая дорога. | Сев. хороводная и святочная игра олень: девки с песнями ходят вкруг парня, который собирает с них по платочку и берет после выкуп. | Жук-олень, самый большой в Европе, лукан, рогач, со жвалами в виде оленьих рогов. Олененок мн. оленята, олений теленок, неблюй, пыжик. Олешек, мн. олешки, олень. Оленьи рога идут на токарные поделки и на клей (студень). Оленья постель, сиб. целая шкура старого оленя, для постилки. Оленье мясо, оленина ж. Олений мох, оленчина ж. всегдашняя пища северного оленя. Оленевина сиб. оленья шкура в деле. Ровдуги из оленевины. Оленистые места, обильные оленями. Оленщик м. погонщик или пастух оленей. Оленья упряжь весьма проста: кожаная лямка или подер на шее; от нее, под брюхом и меж задних ног, ременная сса, постромка, идет к чуркам, вальку, и к головкам саней; в упряжи четверка; у левого крайнего оленя сса начетверть подлиннее, он передовой или вожак, и от рогов его идет одна возжа, местыне: прочие без возжей.

ОЛЕШНИК, олешнняк, см. ольха.

ОЛИ союз олни, ольно стар. даже, инно, ально. Идоша оли до ночи. Бишася весь день, олни и до нощи. | А, но. Некто же от ляхов... потече противу татарину и уби его, оли другой татарин с зади притек, подтя ляха. | До, пока, доколе. Горожане же разграбиша дом княжь... оли же поча ходити Микулица со Св. Богородицею,.. тождь почаша не грабити. Олинь союз стар. даже, инно. Олинь и донынь. Олна, олио, олны, стар. разве, если, когда. Олна нас всех не будет. Олны пойдут разделившеся, то бийтесь с ними.

Перейти на страницу:
Комментариев (0)
название