Толковый словарь живого великорусского языка
Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн
Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.
В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.
При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.
Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
ОГУЩАТЬ, огустить что, сгустить, сделать погуще; -ся, страдат. и возвр. Непогодь огустила темноту ночи. Кисель огустился, огуснул, огустел, стал от варки гуще; погустел. вм. огустевать, короче и лучше густеть. Огущенье об. действ. по глаг. Огустенье ср. об. сост. по глаг. Огустелая грязь.
ОД м. невесомое вещество или сила, коей приписывают все явленья, не подходящие под свет, тепло, электричество, гальванизм и магнитность; она весьма близка к животному магнетизму.
ОДА ж. торжественое песенное (лирическое) стихотворенье, воспевающее славу, хвалу, величие, победу и пр.
ОДАВЛИВАТЬ (обдавливать), одавить (обдавить) что, давить сверху или вокруг, нажимать, гнести, пригнетать. Снег обдавил кровлю. Обдавить землю вкруг столба, убить, утоптать. -ся, быть одавливаему. Одавливанье (обдавливанье) ср. длит. одавленье (обдавленье) окончат. обдав м. обдавка ж. об. действие по глаголу.
ОДАЛИ нареч. сиб. одоли, адали, верно, точно, будто, ровно, равно. Одали мой конь! точь-в-точь.
ОДАЛЬ стар. одале; одалече нареч. принимающее с род. пад. знач. предлога, поодаль, поодаль, далее, далеконько. Лес от нас одаль, одалече. О'даль села речка. Иди одаль, поодаль, дальше от меня. Наши ружья одаль не хватают. Что больно одаль воды стали? Пройти одаль чего, или одалью что, обходом, обойти подале, кругом. Эта одаль не одаль, а близина, здесь одаль принимает знач. сущ. ж. р. Одальный, в стороне, поодаль чего находящийся, дальний, не ближний. Одалеть, отдалиться, удалеть, быть удалену, отнесену дале. Всем бы деревня, да от города одалела, при нынешних нуждах стала далека. От них Божья церковь одалела, песня. они от нее удалились, отклонились. Одалень м. растен., кубышка, купавка, растущая в приглубых местах одаль берегов; см. адалень. Одолень (или одолень, одолеть?) какая-то приворотная трава, зелье ворожейное; может быть одно и то же, или одолей, Еuforbium.
ОДВА нареч. стар. олон. едва.
ОДВЕРЬЕ, одверок и пр. см. ободверный.
ОДВОИТЬ что, удвоить, сдвоить, передвоить; также говор., отроить, очетверить и пр. -ся, страдат. и возвр. | Пск. родить двойней. Одвояшить кого, пск. твер. заушить справа и слева.
ОДВОРЯТЬ, одворный и пр. см. обо.
ОДВУКОННЫЙ прилаг. одвуконь нареч. говор. о коннике, вершнике, верховом: на или при двух конях, с одним запасным; двуконных гонцов, гонца одвуконь посылают и ныне, напр. по Киргизской степи, и вообще, где нет почт и переменных: гонец посменно ведет одну лошадь в поводу.
ОТБЕЛИТЬ кого, сделать дебелым, тучным. Добрая пажить одебелила скот. Скот за лето оправился, одебелел.
ОДЁВА, одёвка, одежда, одёжа.
ОДЕВАТЬ, одеть кого чем; что на кого, одеяти, церк. оболочь, оболокти в одежу, надеть платье; арх. одежить, олон. окрутить, калужск. опренить (опрятать?). | Снабжать одежей, как чад и домочадцев. | Кого или что, накрыть, за(по, при, у)крыть для тепла. | Одеть ров, откос, покрыть или устлать откосы дерном, деревом, камнем и пр. | Одеть, приодеть лошадь плетью, ударить, огреть. | Однако, он меня хорошо одел! мошеннически обманул, надул в убыток. Пошлите горничную одавать барышень! Ребенок проснулся, умой и одень его. Одень тулуп, надень; одень меня тулупом, накрой. Я кормлю и одеваю семерых, семейных. Кто одевает, тот и обувает. Оденем нагих, обуем босых. Некак больной уснуть хочет, одень-ка его хорошенько, одеялом, или тулупом и пр. Одень квашню, накрой. Одень лошадь попоной. Одеть кресла, диван, покрыть, обить. Одеть стены, оклеить бумагой. Неодетые откосы осыпаются. Со двора идти, так одеться надо, нарядиться. Тужил дед, что худо одет. -ся, одевать себя; | укрываться, для тепла; | добывать на себя одежу; | быть одеваему; | покрываться, устилаться чем; | обрастать. Вставай, да одавайся, пора идти. Барин еще не оделся, не одет, в халате. Оденься потеплее, надень более теплой одежи, или обыгнись, запахнись хорошенько, или накройся лежа шубой, одеялом. Прокормиться да одеться ныне трудно, дорого. Ров одевается камнем. Деревья оделись листвою. Вся природа сдалась в зелень, облеклась. Птенцы еще не оделись, еще в пуху. Птица, вылиняв, снова одевается пером. Небо оделось тучами. Правдою не оденешься. Стать наряжаться, да в то ж сдаваться. Она выоделась, изо(разо)делась напоказ, вырядилась. Переоденьте ребенка. Приоделся, пригладился. Одеванье ср. действ. по глаг. Одевка, одёвка ж. действ. по глаг. или одеянье ср. одежда, одежа, платье всякого рода, от облаченья до тяжелка, гунишки. | Одёвка ниж. одеяло ср. и одевало пск. одегайло зап. одеяльница ж. перм. одевальница ж. арх. полотнище, полсть разного вида, коею вообще укрываются, ложась спать. Одеяло стеганное, на хлопке и на шерсти; тканое: суконное; летнее, бумажное; у крестьян вато(у)ла, а зимой овчиный тулуп; арх. одевальница нарочно сшита из овчин. Одеялко, одеяльце, умалит. одеялишко, плохое. Без тебя, мой друг, постеля холодна, одеялечко заиндевело! песня. | Одлвальница, одевальня, платяная, одежная, гардеробная, комната, где одеваются. Одеяльник м. пододеяльник, простыня, подшиваемая под одеяло, или одеяльный подбой. Одеяльщик, -щица, работающий одеяла, стеганые или тканые, либо торгующий ими.
ОДЕВЕТЬ, одевонеть, одевулеть, или одевиться, одевониться пск. твер. заматереть в девках.
ОДЕГОТИТЬ что, покрыть или замазать дегтем; -ся, страдат. и вав.
ОДЕЖДА ж. одежа, одежь; одежка, одеженка, одежища; одеянье, одёва, одёвка, все, чем человек одевается, платье, облаченье, окрута; или кроме шапки, рукавиц и обуви. Одежда руская, наша народная; французская старая, круглый, обычно шитый кафтан, штаны, чулки и башмаки; французская или немецкая, фрак или разрезной сзади сюртук, чего старики наши не любят. Без одежи, вскочишь, да побежишь, а без одежи, посидишь. Не в той одеже, а по тому ж мосту. Одежу платят, а шкура сама зарастает. По одежке тяни ножки. Протягивай ножки по одежке, живи по достатку. По росту прибирай одежку. Постройка крытая, а одежа шитая. На убогом дери одёжу, у богатого рожу. Всей одежи - шапка да онучи! Одежа наизнанку либо пьян, либо бит будешь. Семьдесят ооежек - а все без застежек? (качан). | Покров, покрывало, покрышка; ухитка: сплошная устилка чего. Одежда престола, в алтарь. Одежда мебели, стен, обои. Одежда рва, вала, застилка крутостей, боков и откосов )дерном, камнем. Одежина ж. одеж(в)ище ср. одна штука одежи ( немец. Kleidungsstueck). Одежная дача, все нужное на одежду. Одежные и обувные деньги. Одежный человек, твер. нарядный, богатый одеждою. Одежник, гардероб, шкаф или целая комната для одежи. Оденый (одейный?), оден м. арх. хорошо, чисто одетый, богатый одеждою. Одеждити кого, церк. одеть. Аще видишь нага, одежди. Одежить и одежить что, сев. одеть, надеть; | покрыть одеялом пли попоной, скутать. Приукутайте, приодежьте его, песня, приоденьте. Одёжь кафтан. Одежся или одежись, на дворе холодно.
ОДЕКОЛОН, (одеколонь) м. франц. колонская (кельнская) водица, известные духи; от города Кельна.
ОДЕЛЯТЬ, оделять кого чем, одарить, наделять, дать долю, часть чего; снабдить. Бог оделил его способностями, а он их беспутно убивает. Оделяй сирых и убогих из достатка своего. Невеста оделила всех гостей ширинками. - ся, быть оделяему. Одаленье ср. длит. одел м. оделка ж. об. действ. по глаг. | Одел также надел, часть, доля, пай, при оделке. Оделя(и)тель, -ница, одельщик, -щица, оделивший кого чем. См. также обделять, по резкости различия предлога о, об. Всех оделил, а меня обделил.
ОДЕНЕЖИТЬ кого, наделить деньгами, сделать с деньгами; -ся, или оденежеть, стать с деньгами или при деиьгах, противопол. обезденежеть.
ОДЕННЫЙ, денной, дневной, противопол. онощный, ночной. Оденный караул. Оденщичаться, облакеиться, живучи с денщиками, с прислугой, принять их обращенье. Оденки м. мн. юго-зап. посиделки, супрядки, вечерины, засидки. | см. одонки.
ОДЁНОК, оденье и пр. см. одонок, одонье.
ОДЕР, см. обдирать.
ОДЕР м. род. одра, одр; ложе, помост или постилка для этого: | помост в лесу на деревьях, одрина ж. палати, кровать, для постановки ульев, или для стрельбы медведя. | Одерь, костр. носилки, на коих выносят покойников; | кузов телеги, ящик без дрог, новг. пск. | Дроги или большая телега, для возки снопов, рыдван, сноповозка, перм. оренб. тамб. | Ряз. одноколка, двуколка, брыкушка, беда, на коей мещера возит и снопы. Одровые, одерные колеса. Одерчатая телега, большая и развалистая, одер. | Одер в знач. плохой клячи, см. обдирать.
