Толковый словарь живого великорусского языка
Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн
Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.
В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.
При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.
Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
ОБВАСТРИВАТЬ, обвострять; обвострить, обострить что, завастривать, острить с конца, на тычок или на укол, на ость, на жало; остить, застрагивать, заправлять жильцем. Не обвострив, и кола не вобьешь. Перо тупо, обвостри. Жальце иглы отломилось обвостри на брусочке. -ся, быть обвастриваему; | становиться тоньше, острее с конца. Больной плох: лица нет на нем, и нос обвострился. Обвастриванье ср. длит. обвостренье окончат. действие по глаголу. Мыс, нос обвострел, стал острее, обвострился.
ОБВАХЛЯТЬСЯ на свете, обтереться, обмяться, пооколотиться, навыкнуть. Обвахлачеть кур. окосматеть. У (в) деревни так обвахлалси, што ну! кур. стал неряхою.
ОБВАЩИВАТЬ, обвощить что, наващивать, натирать воском. -ся, быть обващиваему. | Парень обвощился в людях, понатерся, привык к светской вежливости или налощился. Обващиванье ср. длит. обвощенье окончат. действие по глаголу.
ОБВЕВАТЬ, обвеять что, обдувать, опахивать, навевать ветерок. Служители обвевали толстого мандарина в два опахала. Здесь прохладно, ветерок обвевает. Пока ветры не обвеяли да собака не облаяла, отдавай! | Провевать известное количество хлеба, отвевать мякину. Молотильщики обвеяли весь вымолот. -ся, быть обвеваему; | обвевать себя, обмахиваться. Обвеванье ср. длит. обвеянье окончат. обвей м. обвейка ж. об. действие по глаголу. | Обвей, пск. нанос, занос снежный, у жилья. Обвевки ж. мн. пск. охвостье, охоботье, хлебный сор.
ОБВЕДЕНЬЕ, см. обваживать (водить).
ОБВЕЗЕНЬЕ, см. обваживать (возить).
ОБВЕЗНУТЬ пск. обвязнуть, завязнуть, увязнуть.
ОБВЕНЧИВАТЬ, обвенчать кого с кем; венчать, повенчать, побрачить, обрачить, свенчать. И худой поп обвенчает, а хороший не развенчает. -ся, быть обвенчаему, венчану. Обвенчиванье ср. длит. малоупотреб. венчанье; обвенчанье ср. окончат. действие по глаголу.
ОБВЕРТЫВАТЬ, обвертеть, обвернуть что чем или во что; обматывать, обыгать, огибать, завертывать, кутать, оболокать, завивать, закатать, обвивать, повивать. Однократное в употреблении почти не рознится от окончательного. Чай обвертывают в олово. Обвертел голову чалмой, так и мулла! говорят о наших татарах. Обверни ручку суконной кромкой. Обвертеть дело вкруг пальца, сделать живо, скоро. | Вертеть что, напр. винт, обтирая его, для того, чтобы обошелся и ходил свободнее; в этом значении употребляют и обверчивать. Обверти гайку хорошенько. -ся, страдат. и возвр. Сахарная голова обвертывается в двойную бумагу. Вожжи обвертелись вкруг колеса. Обвернись хорошенько шубою, холодно. Обвертеться на свете, обтереться. Обертывать, обернуть, обвертывать, кутать, обвивать. Оберните книгу в бумагу. | Переворачивать, перевертывать; в этом значении употребляют также оборачивать, оборотить. Оберни, обороти лист, читай на обороте. Шинель эту можно еще обернуть, оборотить, выворотить сукно. Обороти его на восток, поставь лицом туда. | Обернуть в один конец, о пути, сходить или съездить куда взад и вперед в один дух, без отдыху. | Поворачивать кругом, объезжать, заворачивать на лошадях. Оборачивай коляску легонько. Вели кучеру оборотить, обернуть. Тут тесно, не обернешь, не оборотишь, нельзя поворотить. Оборачивать или оборотить кому посылку, обратить, отослать обратно, назад. Я вам книгу оборочу завтра, обращу, возвращу, см. оборачивать. | Превращать. Ведун, кого захочет, оборотит оборотнем. -ся, быть обертываему. Посылка обертывается в клеенку. Оборотится ли тут карета? | Быть обращаему, обертываему в иную сторону. | Обращаться назад, в значении вертеться или ходить вкруг чего, обходя до прежнего места; возвращаться, приходить опять назад; | оглядываться, озираться, оборачивать голову; повернуться задом, другой стороной, в другую сторону; Плясун оборотился, обернулся на каблуке. Лошадь оборачивается вкруг прикола, земля вокруг оси своей. К вечеру наш нарочный оборотит. Что ты оборачиваешься, аль потерял что? Он вдруг обернулся на меня, поглядел. Обернись ко мне спиною. Избушка на курьих ножках, обернись к лесу задом, ко мне передом! сказочное. | Изворачиваться, обмогаться, перемогаться, обходиться. Оборачиваемся кой-как своим, заниматься в людях не хочется. | Превращаться, перекидываться, принимать чужой образ, быть оборотнем. А ну, порося, обернись-ка в рыбу карася! ради поста. Знахарь оборачивается в волка, и это вовкулака. | Быть превращаему. Обворачивать, обворотить что, вкруг чего, оборачивать, или объезжать, поворачивая объехать кругом. | Дерево обворотили кругом дерном. Сало в кутырях обворачивают рогожами, в рогожи, обертывают, завертывают. Обвертыванье, обертыванье, обверчиванье, оборачиванье или обворачиванье ср. длит. обвертенье, обверченье, обороченье окончат. обверт, оберт, оборот м. обвертка, обертка ж. об. действие по глаголу, а существительные м. и ж. р. также | состоянье по глаголу и | самый предмет, вещь, в которую что обернуто. Обверченье ноги повязкою полезно при отеке. Обороченью назад, с полдороги, я обязан своим спасеньем. Старый холст на обверт пойдет. Ветошка для оберту сыра. Бумага на обертку лимонов. Обертка книги, сорочка, наружный листок, который бросается при переплете; | лист, в который завертывается, обертывается переплет, для сбереженья. Обертка цветка, в ботанике, involucrum, особые листки, охватывающие и цветок, и чашечку его. Обертка чайная, табачная, в которую завертывается товар; табачный картуз. Письменные обертки или конверты. Оборот, оборотный, обратный и пр. см. оборачивать. Обвертная ветошь. Оберточная бумага, серая, неклееная, низший разбор. Оберточная клеенка, для обертки назначенная; обертковая, снятая, собранная с оберток. Обертная нечисть, оборотень. Оберток (обверток) м. сверток, что-либо свернутое, завернутое. Обертыш, обертень м. перевертыш, перекидыш или оборотень, см. обращать. | Обертень м. пск. оберетка ж. новг. сукрой, ломоть во всю коврыгу хлеба, кругом, не откосом, оберучник. | Обвертень м. пск. твер. широкая одежда мешком, обертень и оберняй пск. то же. Обертчик м.обертчица ж. кто делает обертки, конверты, обертывает или складывает что. Обертун м. обертиха ж. знахарь, колдун, ведьма, оборотень. Обертас м. зап. народная польская пляска. Обертасом нареч. смол. обратно, возвратно, назад, взад, вспять. Обертенистый зипун, пск. просторный. Обвершивать или обвершать; обвершить что вост. сделать верх, крышу, кровлю; покрыть, отделать верх; -ся, быть обвершиваему; | поставить крышу на своем дому. Обвершиванье длит. обвершенье окончат. овершка (обвершка)ж. об. действие по глаголу. | Обвершка, крыша, кровля над чем; крытый двор и ворота, поветь. Двор с обвершкой. Ворота или колодез с обвершкой, под кровелькою. Обвершить стог; обделать верх его скатами, от погоды. Овершье ср. овершник м. обвершь ж. верх или вершина, напр. горы, холма, стога. Овершье или овершья сена, верх стога, сено попорченное дождями, погодой, черное. Овершек м. вершина речки, оврага. Тут угорье болотно, овершков много.
ОБВЕСЕЛЯТЬ, обвеселить кого, увеселять, развеселять. -ся, развеселяться, разгуливаться, веселеть. Обвеселенье ср. действие по глаголу.
ОБВЕСЕНЬ нареч. обвесенница ж. твер. пора, близкая к весне. Обвесновать на пути, быть застигнуту вешней распутицей, перекладываться с полоза на колеса. Обвешнять сев. исхарчиться к весне хлебом и кормом, терпеть нужду. На дворе обвеснело, обвешняло, весна настала. | Дрова обвеснели, пск. дрова осенней рубки выстоялись, подсохли.
ОБВЕСИТЬ, см. обвисать.
ОБВЕСТИ, см. обваживать.
ОБВЕСТИТЬ, см. обвещать.
ОБВЕЧАТЬ, обветить что; сев. обещать, дать обет. Обвет м. пск. сиб. обет.
ОБВЕЧЕРЯТЬ, обвечереть где, быть застигнуту вечером, ночью; пробыть, промедлить где вечер. Знать, обвечереем в горооде, к закату домой не поспеем. Обвечер нареч. овечер, вечером, по вечеру. Обвечеровать пск. поужинать, отужинать.
ОБВЕШАТЬ, см. обвисать.
ОБВЕШАТЬ, обвешить дорогу, обставлять вехами, вешками, кольями, хворостинами, что делается зимним путем, по безлесным местам. -ся, быть обвешаему; | обвешить себя, обставиться вешками или отмежеваться знаками от соседей. Обвешка ж. об. действие по глаголу.
