Толковый словарь живого великорусского языка
Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн
Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.
В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.
При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.
Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
НАРАДОВАТЬСЯ чему, порадоваться вдоволь. Не нарадуюсь, не могу нарадоваться на сынка твоего. Сам себе никто не нарадуется. Нарадощях нареч. южн. на радости, на радостях, радуясь. Нарадеть кому, порадеть много; -ся, порадеть, позаботиться вдоволь (для себя).
НАРАЕЧНЫЙ, на райке, над ним находящийся.
НАРАЖДАТЬ или нараждать, народить окончат. (от рождать длит. родить окончат.); нарожать (буд. нарожаю, наст. нет, а употреб. нарождаю), народить однократн. (от рожать длит. родить окончат.). по близкому сродству глаг. этих и по переходу окончат. вида одного в однократн. другого, они часто смешиваются, а в иных оборотах и равносильны. Нарождать, более означает производительную силу; а нарожать, женскую, или состоянье страдательное; первое чаще относится к растит. царству; второе к животному: производить на свет родами. Нарождать, порождать, производить; нарожать, родить многих; народить, от перв. глаг., породить, произвести; от втор. глаг. родить (утробою) в один раз одного или многих. Комар комара нараждает, человек человека. Перегной грибов народил (нарождает). Чего земля не нарождает! Крапива крапиву нарождает. Народил Бог хлеба. Умел народить детей, умей и научить; здесь народить может быть окончат. от нарождать, или однократн. от нарожать. Сама нарожала, сама и вскормила. Даст Бог, так жена нарожает мне деток. Лучше б я тебя и на свет не народила! однократн. Народила мама, что не примает и яма. Нарожденный иногда уптрбл. вм. новорожденный. Бог народит, так и счастьем наделит. Народил (сына), да не научил. Нарожать-то нарожала, а научить не научила. Нарождаться, народиться ом. быть рождаему, нарождаему; | нарожаться, родить вдоволь, не желать или не мочь более. Много людей умирает, а и того более нарождается. Сегодня новолуние, месяц нарождается. Нарожалась я, не надо бы больше. Каков народился, таков и пригодился. Много гречи народилось. Будто снова на свет народился! Кабы снова на свет народиться, знал бы как состариться! И зачем было мне (тебе, ему) на свет народиться! На рать сена не накосишься, на смерть ребят не нарожаешься. Нара(о)жденье ср. действ. и сост. по глаг. нарождать и -ся. По нарождении обильных плодов, деревья год-другой отдыхают. В день своего нарождения луна еще почти невидима. Нароженье ср. действие по глаг. нарожать. Народ, нарожденье; | что народилось; см. народ. Народчивое племя, плодливое. Нарожатель м. -ница ж. нараждатель м. -ница ж. народитель м. -ница ж. кто нарожает, нараждает, народил. Нарожа ж. помет, с коим рождаются ягнята. Народи нареч. пск. твер. родня, сродни. Он ей народи: евоный батька и ейная матка сдвуродные.
НАРАЗБОЙНИЧАТЬ, наделать разбоя; -ся, поразбойничать сколько хочется или можется.
НАРАЗИТЬ кого, поразить во множестве. | Горшок наразился, кур. натреснул, нащелился.
НАРАЗМЕТ, нарозмет нареч. сев. вост. врознь,. туда и сюда концами, в разные стороны, накось или накрест; | наискось супротив чего, наискосок. Он со мной наразмет избу поставил, живет. Переехать реку наразмет, наискось. Клетки, нарозмет, черная супротив белой, и наоборот.
НАРАЗНО делать что, наразно бывает, разно, различно, разным образом, неодинаково, не по одному образцу (нарозно, нарозь, порознь). Наразногласить в показаниях, наговорить и так и этак, не одно и то же. Наразноголосить, спеть разноголосицей, несогласно. -ся, поразноголосить вдоволь. Наразу нареч. пск. твер. разом, сразу, вдруг. Наразу ушел, наразу с глаз пропал, наразу догнал.
НАРАЗУМНИЧАТЬ, наумничать, умничать и наделать глупостей. Наразумливать и наразумлять, наразуметь кого, вразумлять, наставлять на ум, надоумливать, дать ума, посоветовать. -ся, набираться ума, вразумляться, или | быть научаему, наставляему. Наразумленье ср. окончат. действ. по глаг. Наразумитель м. -тельница ж. наразумщик м. -щица ж. кто наставляет, дает совет, наразумляет.
НАРАКВИЦЫ ж. мн. нарукавницы, поручи, входящие в состав священнослужительского облаченья.
НАРАКУЙ м. арх.-мез. чир, череп, гололедица; наледь по насту.
НАРАЛЬНИК, херс. железный наконечник на зубьях рала; самый зуб (Наумов).
НАРАМЕННЫЙ, нарамный, наплечый. Нарамник м. церк. омофор; верхнее одеяние ветхозаветных первосвященников, в виде саккоса. -ница ж. церк. оплечье, ожерелье, гривна. Нарамок стар. род наплечника, для укрепленья на плече доспеха зерцала; нарамки мн. часть лат с наплечниками. Нарамный, -мочный, на рамке находящийся.
НАРАНЕ, наранках, наранье и нараньи нареч. ряз. орл. вор. нарани или наранях сев. зап. наранком пск. утром, поутру, рано; | утресь, завтра поутру. Приходи наранках. Еще наране обедать, не пора. Встали мы наранях, раным-ранешенько.
НАРАНИВАТЬ, наронять, ронять во множестве. В пору линки, на больших озерах, гуси наранивают перьев ворохами. Кто-то по дороге наронял пряничков и орехов. Наранивать, наронить что на что; ронять одну вещь на другую. Наронил топор на ногу. -ся быть нараниваему. Нараниванье ср. длит. нароненье окончат. нарон м. об. Наронка ж. об. действ. по знач. глаг.
НАРАНИТЬ дичи, поранить или переранить много, не застрелив. | Наранить ногу, напороть.
НАРАПОРТОВАТЬ, наговорить или написать донося, рапортуя. -ся, порапортовать вдоволь.
НАРАСПАШКУ нареч. о верхней одежде, не подпоясавшись, не застегнувшись, распахнув полы. Сам нараспашку, руки вразмашку.
НАРАСТАТЬ, нарасти или нарости, вырастать на чем, расти, прирастая к чему; | скопляться, накопляться, расти объемом или числом. На пнях нарастают грибы, губки, а на камнях, лишаи и мхи. Деньги лежат, а росты нарастают. Сколько наросло тут дурману! выросло во множестве. Нарастанье длит. нарастенье окончат. нарост м. наростка м. об. действ. по глаг. | Нарост, все, что нарастает: губки, мхи, лишаи; разного рода болезненные возвышения на животном или растении (в последнем случае нарост): холодная опухоль, шишка ископаемого; | о птицах. особ. о курах: пора, когда они ростятся, состоянье сноса, кладки яиц; курица с наростом; вообще, течка животных пск. твер. | Задний проход у рыб, клоака. | В горном деле: нос, настыль, накипь из гари около самой фурмы, в плавильных печах. | Вообще всякое продолженье и наставка (от наращивать) в длину: сван с наростом, переводины с наростом и пр. | Нарост и наросток в яйце, зародыш; яйцо без наростка, болтун. Наростный или наростовый, к наросту относящийся. Наростная оболочка. Нарастовая табакерочка, каповая. Наросток, наростыш м. нарост на теле, растении, камне; наростковый, к нему относящ. Наростчатый, из него сделанный; | на нарост похожий. Нарослый., наросший. Нарослина ж. наростель м. наростовина ж. наросль, нарость ж. нарост, в общм. акач. все, что наросло; нарослевый, к ней относящ. | Наросль м. наросли, отделенье растительного семейства тунеядов, чужеядов. Наростень м. гриб или губа Agaricus catspitosus растущая на ольховых пнях. У него какая-то наростушка на лбу, шишка. Нарощи ж. мн. наросли, молодежник, молодая лесная поросль. Наростовать или -ся, о курах: роститься, нестись или собираться ко сносу; о рыбе: метать икру и выпускать молоки; плодиться. Щука наростует в самую водополь. Наращивать и наращать, нара(о)стить что, заставлять расти, размножать растенья, разводить сеяньем или садкою. Ростовцы наращают много овощей, особенно горошку. Мы солоду нарастали и хотим пиво варить. | Наставлять или прибавлять в длину, в вышину. Нарастить бревно. Надоть нарастить шест, началить. | Снимать или образовать гальванопластически. Ныне в печатнях наращивают с набора льяка, матрицы. Наращивать веревку, наставлять без узла, наплескивать. -ся, быть наращаему. Наращиванье длит. наращенье окончат. действ. по глаг. Нароститься, о птице и рыбе, поростившись вволю, перестать, Наростованье, сост. по глаг. наростовать.
НАРАСХВАТ нареч. наперехват, вперебой, наподхват, наперерыв, взапуски. Свпжий товар нарасхват разобрали.
НАРАТА ж. твер. нарота ниж. нарета ряз. или нерето ср. верша, плетеная из прутьев рыболовная морда, сиб. нарта.
НАРАТОВАТЬ, поратовать, как бы сделав дело, или | нажить что ратуя, навоевать. Ратуя во всех журналах, он только наратовал себе врагов. -ся, поратовать вдоволь, для себя.
