Толковый словарь живого великорусского языка
Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн
Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.
В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.
При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.
Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
ФУРАТЬ, фурнуть или фурять, фырять и фырнуть что, сев. бросать, швырять, кидать. Куда ты фырнул шапку? Осердясь, да и давай фырять все из окна! Фуркать, фуркнуть что, вост. то же, сильно, нетерпеливо бросать, расшвыривать. Фуркнул в собаку камнем! Нафуркало снегу в сени (вологод.), накидало, нанесло. Ребенок игрушки расфуркал. Тебе не дофуркнуть до угла! Фуркало, фуркалило ср. праща, пращица, детская игрушка. Фурить арх. о ветре, дуть сильно, стремительно. Фурта ж. кур. хурта сиб. метель, вьюга, южн. фуга. Фурчать, бурчать, гудеть, шуметь. Фурчалка вят. гребень, трещотка бумажного змея. | Буркалило. Фуриться, сердиться и кричать, фыркать. Седни курица, и та фурится!
ФУРИЯ ж. злая, неистовая женщина; из греческой боговщины.
ФУРКАТЬ, см. фурать.
ФУРМА ж. горн. чугунная труба, вставляемая в заднюю стенку плавильной печи раструбом наружу, а глазом (вершиной) в печь: в фурму проведено меховое сопло. Фурменный глаз. | Фурма, на свечном заводе котел для топки сала.
ФУРМАН, фурный, см. фура.
ФУРСИК м. презрит. недоросток, маленький человечек.
ФУРТИНА? ж. каз. кладбище.
ФУРЧАТЬ, см. фурать.
ФУРШТАТ, см. фура.
ФУРЬЕР, см. фураж.
ФУСТИК? моск. твер. желтый сандал.
ФУТ немецк. мера длины: 12 дюймов, седьмая доля сажени. Он еще сверх плута на два фута. | Станок морской мортиры. Футик, футовик м. складной, карманный фут, деревянная складная мера, разбитая на футы и дюймы. Футовой, мерою в один фут. Футшток м. шест, наметка, разбитая на футы и дюймы, особ. для измеренья глубины воды, как в судне, так и в вольной воде, где футшток иногда устанавливается раз навсегда.
ФУТЕР м. немецк. горн. внутренняя одежа, подкладка плавильной печи огнестойким припасом. Футеровать печь, одевать снутри футером. Футероваться, страдат. Футерованье, футеровка, действ. по глаг. Хутра ж. малорос. подбой, подкладка; хутровать, подшивать подскор, подкладку. Футор, хутор.
ФУТЛЯР м. немецк. коробочка, ларчик, трубка, укладочка, чехолок, куда вкладывается сберегаемая вещь. Футляр подзорной трубы. Шляпный футляр, шляпник; очечный, очечник. Футлярный мастер или футлярщик.
ФУТОКС м. морск. одно из колен, звеньев или ярусов опруги.
ФУФАЙКА ж. короткая, теплая поддевка, байковая, вязаная шерстяная либо стеганая и пр. Детская фуфаечка, фуфайчонка, фуфайчоночка. Фуфаечные рукава.
ФУФЛЫГА, фуфлыжка об. прыщ, фурсик, дутик, невзрачный малорослый человек. Это что за фуфлыга? | Продувной мот, гуляка. | Род печенья. Фуфлыжничать, проедаться, жить на чужой счет, шататься.
ФУФЫРИТЬСЯ, сердиться, дуться; горячиться, привередничать. Фуфыря об. капризный человек. Фуфырки ж. мн. пенз. растен. купырь, дягиль и съедомые стебли его, пучки.
ФУХТЕЛЬ м. немецк. удар по спине плашмя обнаженной шпагой, саблей; фухтельный удар.
ФЫПЬ м. вологодск. пташка снегирь. | Выпь, птица бугай.
ФЫРКАТЬ, фыркнуть; фырчать, выпускать с шумом воздух ноздрями. Коли лошадь фыркает, так здравствуй ее. *Что ты сегодня весь день походя фыркаешь? брюзжишь, сердишься, дуешься. *Это ты на мать так фыркнула? Лампа фыркает, фырчит, трещит, брызжет с треском. | Чихать. Грива густая, голова толстая, бежит фырчит, упадет не встанет. Фырканье, действ. по глаг. Фыркун, фыркунья, фыркуша, кто часто фыркает. Фыркуша белуха, которая брызжет воду дыхалами. Фырнуть (см. также фурать), потянуть воздух носом сильно в себя, нюхнуть. Фырни-ка табачку! Фырун, фыра, табачник, нюхальщик, табачная ноздря. Фырок м. ямка меж двух сухих жил, под приподнятым большим пальцем, откуда рожечники нюхают табак. Понюхать табачку на фырок. На соколок, с ногтя большого пальца. Фыр, выраженье действия фырнувшего. Фыр табаку в нос! | В игре в бабки: положенье козны хребтом вверх, жох. Фырять, см. фурать.
ФЮЛА арх. помочь для скорейшей уборки хлеба. (Наумов).
Х
Х, согласная буква хер, в церк. азбуке 23-я, а в русской 22-я; в церк. счете, под титлою знач. 600; а со знаком 600.000; х и хв на юге произносят ф, и наоборот.
ХАБАЗИНА ж. арх. шест, кол, жердь, дубинка.
ХАБАЛИТЬ вологодск. симб. хабрянить перм. ругаться, буянить, озорничать или хабальничать, нахальничать. Хабальный, наглый, ругательный, похабный. Хабал, хабальник м. -ница, хабалка ж. хабалда, хабуня об. хабила кур. нахал, наглец, озорник, буян, ругатель; бранчливая баба. | Хабунька? пск. хижинка, сарайчик. Хабалыга, забулдыга. Хабун(т)ина? пск. толстая, грубая одежа, рубище.
ХАБАР, см. хабара.
ХАБАРА, ж. хабарь м. хабарец, хабаришка, барыши, нажива; пожива, срыв или взятка. Он таки хватил тут хабары. Хабарное дельце, где есть пожива. Хабаровая пожива. | Хабар, яросл. твер. гостинец; угощенье, попойка; | вологодск. счастье, удача, лафа. | Каз. оренб. весть, известие откуда; это знач. прямо татарское. Ему все хабарить, безличн. везет, счастливит, все удача. Хабарничать, хапать, брать взятки, поживляться. Хабарничанье, действ. по глаг. | Хабарник, -ничать и пр. говор. вместо хабальник, -ничать. Хабарщик, хабарник, взяточник, срывщик могарычей. | Хабарщик, стар. хабарчий м. оренб. вестник, гонец. Послать в Бухары и в Хиву хабарщиков иноземцев. Акты.
ХАБАРГА ж. во-сиб. монгольск. кабарга, мускусовая козуля.
ХАБАРКА? арх. лескстый островок.
ХАБИТЬ что, стар. хапать, хватать, захватывать, присвоять себе. -ся страдат. воздержаться?
ХАБОША ж. кур. род морды, кошеля, для ловли рыбы при спуске пруда. Хабунька? пск. хижинка, сарайчик?
ХАВРОНЬЯ, искажен. имя, Февронья. | Свинья. Отдали Хавронью за Ховрина сына.
ХАВТУРЫ, см. ховать.
ХАВЫКАТЬ ниж. кричать бранясь, орать, горланить, драть хайло.
ХАДАК м. забайкальск. долгий шелковый плат, обычный подарок.
ХАЗИТЬ что, вят. хаять, охуждать, бранить, поносить; грубить? Хазить сев. жить пышно, роскошно, щеголять, мотать, гулять. | Твер. возить, волочить, таскать? Хазун, хазила, тщеславный и надменный человек. Хаз м. щеголь, франт, мот; | грубиян, наглец, нахал и пройдоха; хазом, вят. нагло, нахально. | Арх. газ, галун, позумент. | Хаз или хазовый конец ткани, заток, который делается почище, и этот конец оставляется сверху, напоказ, почему говор. и каз, казовый, но хаз слово татарское. У нас везде одни только хазовые концы на виду. Хазина кур. огромная вещь; верзила? Хазила пск. неуклюжий и вялый. Хазол вологодск. любовник (Наумов). Хаженый пск. опытный, бывалый (хоженый?).
ХАИТА, хаитина твер. мешковатая, обвислая одежа, платье мешком.
ХАЙ? кур. калужск. иди, ступай. Хаем, пойдем. Хай да май, ниж. род поговорки: плохие людишки, сброд. Что за гости: один хай да май!
ХАЙВАР м. персидск. вес хлопчатой бумаги: кошанский хайвар 9 пудов, шарудский 17 пд.
ХАЙДУК каз. вор, буян, грабитель? см. хайло.
ХАЙКА и пр. см. хаять.
ХАЙКО или кета, камч. рыба из лососей, Salmo lagocephalus.
ХАЙЛО, харло ср. устье русской печи; | переход из топки в оборот в голландской печи; | *горло, рот, зев, пасть; | *крикун, горлан, бранчливый орала, горлопай. Что хайло распустил? У Михайлы хайло - что твои звонкие трубы! Хайлить, орать, зевать, горланить, кричать, браниться; хайлать сиб. вологодск. хайланить, хайдучить вят. драть горло. На меня не хайлай, не испугаешь! Это пьяные хайдучат. Хайлан вят. хайла, горлан. Хайдук м. вят. бойкий крикун, нахал; иногда, смешивая с гайдук, бойкий, смелый молодец.
ХАЙМА ж. твер. нечистота, грязь.
ХАЙРУЗ м. рыба хариус, в Байкале, Ангаре и пр.
ХАК м. и хаки мн. астрах. персидск. соляные грязи.
ХАЛАБРУЙ м. тамб. большой, нескладный мужчина. | Халабруй, халабруда пск. твер. растрепа, разгильдяй.
ХАЛАДУР м. халадура ж. вят. плохой скарбишка, шарабора, буторишка, всякая дрянь; | народ сволочь, сброд, шваль.
ХАЛАПСА м. каз. чувш. краснобай, рассказчик, говорун.
ХАЛАТ м. татарск. комнатная, домашняя, широкая одежда восточного покроя. Он живет в халате, из халата не выходит, сидит дома. Полевого, по завещанью его, похоронили в старом халате. | Крестьянский кафтан без перехвата, зипун, армяк. Халатный покрой. Халатная ткань. Халатчики татары бродят. Халатник, кто ходит в халате.
