Толковый словарь живого великорусского языка
Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн
Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.
В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.
При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.
Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
ТОРГАТЬ, торгнуть что, рвать, дергать, теребить, скубти; толкать, тормошить. Торгать лен, конопель. -ся, страдат. Торгание, действ. по глаг. Кто-то в лесу торнул, сиб. стрелил. Восторгаться музыкой, восхищаться. Неприятель вторгся, ворвался. Выторгнуть гвоздь. Исторгнуть согласие, вынудить. Наторгать колосьев. Надторгнутая вервь, надорванная. Отторгнуть от родных. Расторгнуть брак. Торгать и трогать, дергать, терзать и пр. конечно общ. корня.
ТОРГОВАТЬ чем, торжить, костр. покупая товар, или получая его по доверию, продавать; промышлять куплей и продажей. Он ветром торгует. Каково на ярмарке торговали? Отцы их торговали, были купцами. | Торговать что, приценяться, рядиться, сулить свою цену на запрос. Торговать - не купить. Торгуй правдою, больше барыша будет. Лучше торговать, нежели воровать. Воровать - не торговать: больше накладу, чем барыша. В убыток торговать (продавать) нельзя. Торговать, так барыши получать (наживать). -ся, торговать, рядить, стараясь купить посходнее. Эта барыня скупо торгуется. Торгуйся скупо, а расплачивайся щедро (торовато), сполна. Хоть копеечку, да выторговать. Доторговался до лопанца, разорился. Заторговался он на ярмарке, долго не едет. Много ль наторговал? На ярмарке отторговали. Поторгуйся хорошенько. Кулаки подторговывают, мошеннически. Переторговывать мелочью. Я приторговал дом. Он проторговался, лопнул. Расторговался с иголочки. Сторгуй, и дай задаток. Он рублик уторговал. Торгование ср. торг м. действ. по глаг. У нас с ним торг идет, он просит за коня сто, я даю девяносто. | Он ныне держит, ведет торг лесом, торговлю, торгует им. Они торгом живут, куплей и продажей. Торг, торжок или торжище церк. торговище стар. привоз, рынок, базар, место продажи и купли. На торгу и в привозе нет овса. | Торг или торги, вызов и сход в урочный день и час купцов или подрядчиков и поставщиков, торгующихся на заявленный предмет, понижая друг перед другом цену. Отдать оброчную статью с торгов. Продать вещь с торгов, с наддачи, с молотка, с аукциона. Отдать поставку припасов с торгов. На постройку новой церкви объявлены торги. На торгах были одни подставные лица. Заложи церковь на торговище Всеволод в Новегороде, летописн. Видя ины стоящи на торжищи праздны, Матф. Торг любит счет. Торг знает меру, вес да счет. Торг любит волю, а ум простор. На торгу за слова ничего не продают. Вольнее торгу нет, а и там неволя живет (о цене). На торгу два дурака: один дешево дает, другой дорого просит. На торг поехал, свою цену дома покинул. Не сходно - не сходись, а на торг не сердись. Сердилась баба на торг - а торг про то и не ведает! Торг сам счеты сводит (не на бумаге, так в кармане). Торг дружбы не знает. Торг торгом, а дружба даром. Худ торжок, да не худ горшок. Пора козу на торг вести (пора девке замуж). Хороши торга, что-то скажет переторжка? На нашем торгу все сойдет. Гусь да баба - торг; два гуся, две бабы - ярмарка. Не только в торгу, что телячья голова на полку! Торговля ж. производство торга, купля и продажа, промысел купеческий, оборот товарам из прибыли. Отпускная торговля, что продается на месте, вывозится; привозная, товар покупаемый, привозимый; отпускная торговля государства, заморская, отпуск товара заграницу. Внутреняя торговля, оборот товара и истинника в пределах государства. Торговлишка плохая. Торговый, к торгу и торговле относящийся. Торговый сущ. арх. гость приезжий купец; сар. разносчик. Наше дело торговое, служить некогда. Торговый день, базарный, привозный. - город, пристань. - баня, общенародная. - вес, крупный, фунты и пуды, противопол. золотниковый и аптечный. - сукно, одежа, фабричное, покупное, противопол. домашнее. Торговая казнь, производимая на торговой площади; лишение прав состояния и каторга, за торговую вину. Торговый чай, вост.-сиб. простой или расхожий, черный, нецветочный. Торговый человек, купец, торговец, промышляющий торговлей. Торгован сев. купец, торговец; вост. разносчик, офеня. Торган ряз. торгаш, мелочной купец, или переторговывающий ветошью, или прасол, кулак. Торжник м. церк. купец, торгаш; стар. торжанин м. рыночный торговец. Торговка ж. торгующая припасами на рынке, или старьем, перепродажей одежи или мелочи. Торжный, торжковый и торжищный, рыночный, привозный, базарный; ярмарочный. Торыжничать, калужск. торговать мелочью, всячиною, старьем, ветошью. Торыга, торыжка ж. моск. ряз. тул. пенз. прибыль, барыш, выгода, выручка. | Мелочной торг.
ТОРЕЛЬ, тарель; см. это слово.
ТОРЕТЬ, см. торить.
ТОРЕЦ, см. торчать.
ТОРЖЕСТВО ср. празднество, народное, вселюдное празднование какого-либо события. Торжество о победе, или по победе; торжество венчания на царство; иногда говор. торжество погребения, печального, но важного события; чин, обряд. | Торжество добродетели над пороком, одержание верха, первенства, победа. Торжествовать что, праздновать, честить, чтить пышным обрядом, чином, великолепной обстановкой, пирами, игрищами, празднествами и пр. | Над кем, над чем, быть победителем, одолеть, превозмочь. -ся, страдат. -вование, действ. по глаг. Торжественное празднество. - обряд рукоположенья. - присяга, всенародная, гласная, со всеми обрядами. Встарь на празднествах являлась торжественная колесница с празднуемыми героем. Он говорит слишком торжественно, высокопарно, важно, свысока и вычурно. -ник церк. победитель, одолетель, кому празднуют. | Книга, с торжественными речами, по поводу важных событий.
ТОРЖИЩЕ, торжок и пр. см. торговать.
ТОРИЙ, один из редких, химически открытых металлов, в ископаемом торит. Торина, ториновая окись, земля.
ТОРИТЬ что (тереть), прокладывать борозду, тропу, дорожку; протолочить, протоптать; пролагать частым и многим гнетом, боем, накатом, ходьбой. Дороженьки не тори (куда не след), худой славы не клади. Торить тес, выхаживать, прострагивать бороздки. Тореной, торной дороги туда не проложено. В саду дорожки торят, укатывают, или прокладывают и убивают. Торить по прихожим, порога торить, обивать, отаптывать, ходить и ждать, добиваясь чего. Тореные борозды, от наносного валуна, трением выбитые, проносными льдами. Торная ж. сущ. сев. торная дорога, битая, езжалая, укатанная сильной ездой. Чем больше ездить, тем торней дорожка. Где торно, там и просторно. | *Торить мальчика на письме, много упражнять, приучать для навыка; говорить или делать все одно и то же, повторять. | Сиб. мучить, томить, задерживать, волочить или водить. Он меня торил, торил в прихожей! | - *кого, перм. Журить, щунять, школить, бранить, тазать. | Твер. понукать, торопить. Не тори делом: хоть спешко, да смешко. Ториться, быть ториму; | тереться, толкаться у чего. Щебень вторили в землю, выторили колеи, доторили до земли, проторили насыпь насквозь. Зайцы проторили лаз. Щебенка историлась. Наторить, проторить борозды. Поторить парня. Шип подторился (или подтерся), переторился, кончик отторился. Уторить дорогу, укатать, уездить. Торение ср. тор м. действ. по глаг. | Тор, тореная дорога; бой, убитое и торное место; | место, где много народу, езды, ходьбы, где трутся, толпятся, бойкое место. Жить на тору, на большой дороге, улице, на бою. Лавку на тору ставить. Иди тором, не положат вором. В миру, что на тору, толкотня. Тореть, становиться торным. Летние дороги тореют, изрядно наезжены. Торина, или вологодск. арх. торна, торная сущ. ж. торник м. вост. торная дорога, большая, битая, уезженная. Броситься неторником, опрометью и бестолку, зря, набалмочь. Торноба(о?)й перм. краснобай, говорун или болтун. Тористый, сильно торящий. Торица ж. торичка, растение Spergula, вошки, разметка; | растен. Alissum, Веrterоа, см. икотная: | растение Sparganium, см.евник. | Сев. вост. несколько растений, из крестовиков, коих семена, в неурожай, мелют с хлебом: Thlaspi, Sisymbrium и пр. И в нашей пшенице нет торицы (о невесте). Как овсяночку манят, семечко сулят, а когда приманят - и торичка в честь! Торичный корм, для дворовой птицы и певчих пташек. Тореть, навыкать, становиться опытнее, привычнее к делу; бол. говор. натореть, понатореть. Рука тореет, становится тверже, привычнее.
