Толковый словарь живого великорусского языка
Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн
Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.
В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.
При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.
Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
ПОПОЛАСКИВАТЬ, пополоскать. Бабы по ночам в пруду белье пополаскивают; они у нас рыбу изведут. | Паруса пополаскивают, исподволь хлещут, хлопают. Пополощи белье еще, чтоб мылом не пахло. Уточки на пруду пополаскиваются. Дети пополоскались и выкупались. Пополаскиванье длит. пополосканье окончат. действ. по глаг. Пополосковины ж. мн. пск. твер. вода ополоски, помои. Пополосный, разделенный на полосы, считаемый полосами. Крестьяне дллят пожни попопосно. Пополосатеть, стать полосатым.
ПОПОЛДНИЧАТЬ, пополудновать, см. полдничать, полдень.
ПОПОЛЗАТЬ, поползуха и пр. см. попалзывать.
ПОПОЛНЯТЬ, пополнить что чем, дополнять или исполнять, добавлять чего недостает, повершать, завершать счеть, меру, весьег. Казначей пополнил пропавшие деньги, а все суда не минует. Разрозненное сочинение трудно пополнить, подобрать утраченное. В показании этом многое не договорено, надо пополнить. Пополнить бочку, долить. -ся, быть пополняему. | Месяц пополняется, идет к полнолунию. Пополненье ср. пополнка ж. действ. по глаг. | Вещь, предмет, составляющий придачу, прибавку. Статьи, для пополнки судного дела, Уложение. А дали есмя на тех землях 30 рублев московскими деньгами, да мерин рыж пополнка, стар. Пополну нареч. сполна, вполне, исполнь, исполна.
ПОПОЛОВЕТЬ, стать половым, пожелтеть, полинять; | ряз. тамб. побледнеть внезапно, испугавшись.
ПОПОЛОГ м. астрах. наставка, пришивка к парусу, полотнище.
ПОПОЛОСКАТЬ и пр. см. пополаскивать.
ПОПОЛОТНЕТЬ (полотно) малорос. калужск. побелеть, побледнеть. Так изменился (испугался), что аж (анда) рубаха на нем пополотнела.
ПОПОЛОТЬ см. попалывать.
ПОПОЛОШИТЬ, пополошить, пополохать кого, потревожить, побезпокоить; испугать, перепугать; взбаламутить. Всех в доме пополошили криком своим. - ся, всполошиться, встревожиться; | восстать или взбунтоваться. Пополошенье ср. пополох м. действ. и сост. по глаг.
ПОПОЛСТИТЬ еще войлок, повалять, покатать, побить.
ПОПОЛУГОДНО нареч. пополугодично, по полугоду посменно, в теченье полугода, либо каждые полгода. У нас счеты сводятся пополугодно.
ПОПОЛУДНИ нареч. после полудня, за-полдень, позже 12-ти часов дня, противопол. пополуночи, считая от 12-ти часов ночи, от полночи. Бары ложатся пополуночи, а встают пополудни. Пополдничать, пополудновать, позавтракать, поесть в полдень. См. выть.
ПОПОЛЬЗОВАТЬ кого, полечить, поврачевать, помочь в болезни; -кому, принести пользу, выгоду, помощь. Лекарство это попользовало. Хорош совет, коли попользует, коли примут его. Попользоваться чем, получить от чего пользу, обратить в свою выгоду. Я тут попользовался всего гривной с рубля. Попользоваться, полечиться. Попользованье, действ. по глаг. Попользуха ж. пск. твер. прибыль, выгода, польза, барыш.
ПОПОМНИТЬ, см. попамятовать.
ПОПОНА, попонка ж. (от понимать, как понява, перепонка и пр.) одеяло, покрывало на лошадь: попоны шьются к заду пошире, с вырезкой напереди и с застежкой на груди. Не седлай, ступай на попоне! Невеста едет под попоной, под покрывалом, большой фатой. Встарь, попонка, то же, что наседельный чапрак, ныне вальтрап. Попонный, попоночный, к попоне относящ. Попоняха ж. мордовское женское платье.
ПОПОРАТЬСЯ южн. кур. управиться, отстряпаться на кухне.
ПОПОРОТЬ см. попарывать.
ПОПОРОШИТЬ что мукою, табаком, посыпать.
ПОПОРТИТЬ что, испортить несколько. Часы попорчены, стали. она, видно, попорчена знахарем, сохнет. Мех попорчен молью. Рыба попортилась, перележала, протухла. Дорога попортилась ненастьем. Попорченье ср. действ. по глаг. Попорта ж. кур. то же. От этого попорты не будет, порчи.
ПОПОРУ кувшин по воду ходит, до поры, до случая или беды. Попореть, поспеть, дозреть, дойти, налиться, дозориться.
ПОПОСТНИЧАТЬ, попоститься, постничать или поститься несколько времени. В сочельник попостничаем. Ничего нет, так неволей попостишься. Мы все едим по-постному, постное, постимся.
ПОПОТЕЕШЬ в бане, так поразмаешься. Как над нивкою попотеешь, так и хлеба укусишь.
ПОПОТЧИВАТЬ кого чем, потчивать, угощать, понудить чем, предлагать что, особ. съестное и питейное. Попотчуй гостя, вишь он ничего не кушает! Попотчивав вином, да в спину кулаком. Не потчуй меня тем, чего я не ем.
ПОПОШЛЕЛИ коноводы наши, морочат пошлостями.
ПОПРАВЛЯТЬ, поправить что, править, прямить, выпрямить. Поправить ствол ружейный на струну. | Исправлять, чинить, улучшать, возобновлять. Поправить шубу, дом, поломанную коляску. Поправить письмо или сочиненье, указать ошибки, нескладную речь и пр. он поправил здоровье свое, поправился в своем здоровье, исцелился от недугов, поздоровел. Можно поправить, да будет хуже. -ся, страдат. возвр. взаимн. по смыслу речи. Мостовая поправляется, проезду нет. Состоянье его поправилось. Я бы поправился, если б меня не теснили должники, он поправился из кулька в рогожку. Они друг с другом хорошо поправились, управились, сладили, поладили, сделались. Я с тобой поправлюсь, слажу, угроза. Не поправишься на коне, не поправишься и под конем. Поправился с печи на лоб. | Поправить, править несколько, немного. Дай мне поправить лошадьми. Поправленье ср. поправа, поправка ж. поправ м. об. действ. по глаг. Для поправленья здоровья уехал на воды. Погорелым выдано по сотне рублей на поправку, на поправ. Поправка дома обойдется дороже выстройки. Поправный, поправной, к поправке относящ. Поправный лист, корректурный, или выправка. Поправочный, поправной; поправленный или к поправке чего служащий. Поправковый, относящ. к поправке, починке, в знач. не действия, а предмета. Бей не прямо, а в поправковую, говор. кузнецы: направляй удар так, чтобы поправить косину, кривизну и пр. Поправительный, к поправке чего-либо служащий. Поправитель м. -ница ж. поправщик, -щица, кто исправил и поправляеть что-либо. Поправник м. снаряд для поправки, прямки чего. В один поправок не выправишь, за один раз, прием, смаху, с одного накону. Поправу нареч. стар. по правую руку. И постави Гюрги сыны своя поправу, а Святослава полеву. | На основании, вследствие права, законности, справедливости.
ПОПРАЗДНОВАТЬ именины свои, отпраздновать, отправить все обычаи празднества; погулять, попировать; | попраздновать и попраздничать, провести время праздно, без работы, отдыхать, забавляться. Попразднство ср. церк. отдание праздника, чин церковный попраздничной службы.
ПОПРАНИЕ, попрать, см. попирать.
ПОПРАШИВАТЬ, попросить. Она вечно попрашивает чего-нибудь. Попрашивая, люди до Киева доходят, богомольцы или странники. Попроси у соседа топора. Попросишь, не дадут; не спрося взять, побьют. Попроси ко мне писаря, позови. Конь попрашивает поводьев, горячится. Пить попросить - дурную славу нажить. Собака, щенок попрашивается, иногда просится. Он попросился со двора, да не пустили. Попрашиванье длит. попрошенье окончат. действ. по знач. глаг. Попрос м. и попросуха ж. пск. просьба. | Попрос и попрохи мн. потчиванье, понуждение при угощении. Угостков много было, да не было попрохов, так и просидели. Попрошай, попрошатай м. стар. Попрошага новг. пск. нищий; бездомок; они бродили ватагами и нередко вынуждали подаяние. Попрошайка об. кто, по привычке, попрошайничает, выпрашивает, клянчит и канючит, не будучи прямо нищим. | Попрошайка, урал. ловушка на рыбу, корчага; род верши. Попрошайничество ср. нищенство, в разных видах своих. Попросистый, попросливый пск. твер. клянча, всегда готовый выпросить что-либо, попрошайка. Попросок пск. выпрошенный подарок.
ПОПРЕВАТЬ, попреть. Такой-то увалень, лежит да попревает себе на печи! Кладовая эта сыра, в ней товар иногда попревает. Попрел я сегодня на зное. Щи попрели, к обеду поспели. Попрелое место, на теле, попревшее, подопревшее, где сошла кожица. Попрел бы сам (барин), так сказал бы и нам, какова работа.
ПОПРЕД, попредки, попреди нареч. впереди, вперед, наперед. А ты попред подумай, а там и молви. Я попредки молода была. Попрежде или орл. новг. попрежь, попреже нареч. попред пск. почти то же: прежде, наперед; незадолго до чего. Я попрежь его пришел.
