Толковый словарь живого великорусского языка

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир Иванович-- . Жанр: Словари. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
Толковый словарь живого великорусского языка
Название: Толковый словарь живого великорусского языка
Дата добавления: 15 январь 2020
Количество просмотров: 637
Читать онлайн

Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн

Толковый словарь живого великорусского языка - читать бесплатно онлайн , автор Даль Владимир Иванович

Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.

В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.

При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.

Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.

 

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала

Перейти на страницу:

ПОНАСЛАДИЛИСЬ мы, да недолго этой музыкой.

ПОНАСЛАИВАЛИ, понаслоили краски, что стала лупиться. Грязь у него понаслоилась на полу и на столах.

ПОНАСЛУШАЛСЯ я в городе вестей!

ПОНАСЛЮНИТ везде, где ни посидит.

ПОНАСМЕШИЛ только людей затеями своими!

ПОНАСМОТРЕЛСЯ чай там всяких чудес?

ПОНАСНЕЖИЛО метелью во все щелки чердака.

ПОНАСОВЫВАЛИ, понасовали дряни, тряпья за все шкафы. Понасунув шапку на глаза, прошел словно невидимка. Земля сверху понасунулась, слезла, съехала. Незванные гости понасовалась.

ПОНАСТАВИЛИ, понастановили на столы всяких яств и питей. | Понаставь меня, научи пожалуй, как тут быть? Понастанет время, подойдет, приблизится. Понастой пожалуста, чтобы скорее кончили дело. | Понастоять рябиновки. Наливка уже понастоялась. | Понастойтесь, батюшка, сиб. поневольтесь, покушайте.

ПОНАСТЕГАЛИ кобылу, так и пошла. | Ей понастегали в приданое одеял. Понастегать еще поддевку эту, так тепле будет. | Понастегались портные наши, перепились все.

ПОНАСТЕЛО теперь, можно идти на лыжах.

ПОНАСТИГНУВ хвосты неприятеля, завязали дело.

ПОНАСТОРАЖИВАЛИ капканы на волков, а их нет! Собака уши понасторожила. Журавли понасторожились, понастрожились, заметили врага.

ПОНАСТРАГИВАЛИ, понастро(у)гали тычинок на горох.

ПОНАСТРАИВАЛ, понастроил много, да без толку.

ПОНАСтРАЧИВАЛИ, понастрочили рубашек, манишек.

ПОНАСТРАЩИВАЛИ, понастращали, понастрастили, понастрашили всех пожарами да поджогами.

ПОНАСТРЕЛЯТЬ. А что дичи мы там понастреляли!

ПОНАСТРИГЛИ, (понастригали) бумажек, весь пол позасорили.

ПОНАСТРУПЕЛА рана, а еще не поджила снизу.

ПОНАСТРЯЛО в гребне всякой дряни, вычисти.

ПОНАСТРЯПАЛИ столько, что в неделю не съесть. Ты что понастряпал там? что наделал, напроказил.

ПОНАСТУДИЛИ ходьбою комнаты. Железо понастудилось на морозе. Около прорубей понастыло, понамерзло.

ПОНАСУДАЧИЛА кума на всех - только себя позабыла.

ПОНАСУКАЛА, понасыкала, понасучила, понаскала пряжи на холсты, на понитки.

ПОНАСУЛИЛ невесть чего, а не дал ничего.

ПОНАСУПИВ брови, молчит. Что-то небо понасупилось, видно, к ненастью.

ПОНАСУРГУЧИТЬ головки на ломаные иглы.

ПОНАСУРМИТЬ брови, понасурмиться немного.

ПОНАСУСЛИТЬСЯ, напиться пьяным, упиться.

ПОНАСУШИВАЛИ, понасушили и груш, и грибов, и ягод.

ПОНАСЧИТЫВАЛИ вы все, понасчитал ты на меня, лишку.

ПОНАСЫЛАЛИ, понаслали чиновников из Питера - разве это работники?

ПОНАСЫПАТЬ, понасыпать песку по дорожкам.

ПОНАСЫХАЛА, понасохла грязь на колесах.

ПОНАСЫЩАЛ, понапитал всех алчущих. Понасытил (немного), а досыта не накормил. Все понасыщались.

ПОНАТАЛКИВАТЬ, понатолкать ветошек, тряпья за печку. Понатолкаться промеж людей, на белом свете.

ПОНАТАПТЫВАЛИ, -топтали грязи во всех комнатах.

ПОНАТАСКИВАЛИ, -таскали, понатащили всякой дряни. Понатаскалась баба по свету, сама домой воротилась. Понатащи на себя одляло.

ПОНАТАЧАЛИ кимряки сапогов, башмаков в продажу.

ПОНАТАЧИВАЛИ, -точили косы, скоро покос.

ПОНАТАЯЛО много льду, снегу.

ПОНАТВЕРЖЕВАЛИ, понатвердили ученики уроки.

ПОНАТЕРЕБИ ему чуб, чтоб вперед не дурил!

ПОНАТЕРПЕЛСЯ я муки в плену.

ПОНАТЕРПЛА рука, понагрубла, позатекла.

ПОНАТЕСНИЛОСЬ на двор пропасть народу.

ПОНАТЕСЫВАЛИ, понатесали кольев на изгороду.

ПОНАТЕЧЬ, понатекать. Понатекло воды в подвал.

ПОНАТЕШИЛИСЬ мы на охоте, удачное поле взяли.

ПОНАТИСКИВАЛИ, понатискали в сундуки одежи, и крышки не сходятся. Тма народу понатискалось в церковь.

ПОНАТИСНИ хорошенько крышку, понажми ее. Полны чемоданы понатисканы. Понатискать узоров.

ПОНАТОКАТЬ, понаткать холстов, полотен.

ПОНАТОЛКУЙ ему все это хорошенько, чтоб понял и помнил. Понатолковались ли вы сегодня?

ПОНАТОЛОК бы ты перцу. Понатолокся я в чужих людях, понатолкался.

ПОНАТОМИЛ глаза, они понатомились, притупели.

ПОнАТОПИТЕ печи хорошенько, морозно! Они понатопились, кажись, хорошо, горячи.

ПОНАТОПЫРЬ парус шестом. Пырин понатопырился.

ПОНАТОРИЛИ дорожку в кабак. Столяр наш понаторел, стал лучше работать.

ПОНАТРЕВОЖИЛИСЬ, чай, ваши во время пожара!

ПОНАТРЕПЛЮ я тебе уши, погоди, ужо!

ПОНАТРЕСКАЛИСЬ луку, что подойти нельзя.

ПОНАТРЕЩАЛА она уши всем, и не сговоришь.

ПОНАТРИ-ка хрену. Сапогом ногу понатер. Понатерся он около людей, и сам человеком стал.

ПОНАТРУБИЛИ в уши народу всякого вздору.

ПОНАТРУДИЛ ногу сапогом, понамозолил, понатер.

ПОНАТРУСИТЬ, понатрясти резки в месиво.

ПОНАТУЖИМСЯ, как-нибудь соберемся с силами да одолем. Понатужились мы зиму эту, таки сильно понуждались. Понатуга пск. твер. натуга, натужное испражненье, запор.

ПОНАТУЗИЛИ ему в кабаке загорбок.

ПОНАТУПЕЛИ серпы. Понатупели головы ваши.

ПОНАТУРИЛИ народу на плотину, прорвало вишь ее.

ПОНАТУСКЛО зеркало, надо бы помыть его.

ПОНАТЫКАТЬ, понатыкать кольев в землю.

ПОНАТЮКАЛИ жернова, понасекли, понаковали, понаклевали.

ПОНАТЯНИ веревку еще немного. -ся, страдат.

ПОНАУЛИЧЬЕ сев. науличье, улица. Понауличье не свой огородн.

ПОНАУМИЛ ты меня, понаумился я у тебя.

ПОНАУСТИЛ (уста) он народ, и стали горлом орать.

ПОНАУЧИ ты меня блины печь. Понаучусь я у тебя.

ПОНАФАБРИВ усы, понафабрясь, пошел щеголем.

ПОНАФИДА, панафида, южн. зап. панихида.

ПОНАХАПАЛ он всякими неправдами, что смог.

ПОНАХАРКАЛИ трубочники во всех комнатах.

ПОНАХВАЛИЛИ его без толку, и чуть ли не захвалили.

ПОНАХВАСТАЛ, что с неба звезды хватает.

ПОНАХВАТАЛ пропасть знаков отличий. И где он этого ума-разума понахватался!

ПОНАХЛЕБАЛСЯ я морской воды:, чуть не утонул.

ПОНАХЛЕСТАЛИ коту загорбок. Однако он порядком понахлестался, напился.

ПОНАХЛОБУЧИВ, (понаклобкчив) шапку, отошел в сторону.Что у тебя крыша словно понаклобучилась?

ПОНАХЛОПАЛИ хлопальщики себе мозоли.

ПОНАХЛЫНУЛА волна, позатопляла струги наши.

ПОНАХЛЮСТАЛИСЬ штукатуры не хуже портных.

ПОНАХМУРИЛСЯ паренек, понахмурил он брови.

ПОНАХОДИЛСЯ я за этим делом, понабегался, понахлопотался.

ПОНАХОХЛИЛАСЬ любимая курочка моя.

ПОНАЦАРАПАЛ что-то, понавараксал, не разберешь.

ПОНАЦЕДИ-ка и мне пивца в жбанок. Всю посуду заняли, понацеживали браги и меду к свадьбе.

ПОНАЦЕЛЬ, -ся хорошенько, да и стреляй.

ПОНАЦЕПЛЯЛ, понацепил на себя все ордена, и ходит павлин павлином. Репьи понащьплялись в подол.

ПОНАЧАДИЛИ вы тут с самоваром своим.

ПОНАЧАКРЫЖИЛА закройщица лоскутков.

ПОНАЧАЛИТЬ шест, наставить привязкою.

ПОНАЧАСТИЛА стежками без толку, а все пороть!

ПОНАЧАТО много дел, да ничего не покончено, да мало решено. По-начальничьи, -нически, как делают начальники. Поначальничать, поначальствовать над чем, временно. Поначаловать стол, яство, вологодск. перм. приступить, почать яство, начать есть. Поначальный, второй сверху. Поначни, поначню нареч. пск. твер. сперваначала, сначала. Поначню все чинно уселись, а помаленьку и расходились.

ПОНАЧАЯЛСЯ я вас, долго и безпокойно ожидал. Покачаяли они, что неверный Мамай и пр. песня. полагали, надеялись.

ПОНАЧЕ нареч. вост. (по-иначе?) понимаче пск. получше, подельнее, поисправнее; подобротнее, прочнее, покраше, красивее. Это дело поначе будет. Эта шапочка, сукно поначе того. Поначиться? каз. привидеться, показаться, примерещиться.

ПОНАЧЕКАНИЛ монету и хивинский хан.

ПОНАЧЕРНИ-ка мне бумажки, какия тут требуются.

ПОНАЧЕРПАВ воды, поначерпавшсь, пошли домой.

ПОНАЧЕРСТВЕЛА жижа, позасохла только сверху.

ПОНАЧЕРТИЛ кругов, угольниковь-и не разберешь.

ПОНАЧЕСАЛ ты, знать, болячку, снова прикинулась.

ПОНАЧЕСТЬ, -ся. Он что-то много поначел на меня, понасчитал. Оно поначлось незаметно.

ПОНАЧИНИЛИ множество обручной посуды, исправили починкой. Поначиняли колбас, изготовили. Поначинился чемодан, набит порядочно.

Перейти на страницу:
Комментариев (0)
название