Толковый словарь живого великорусского языка

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир Иванович-- . Жанр: Словари. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.
Толковый словарь живого великорусского языка
Название: Толковый словарь живого великорусского языка
Дата добавления: 15 январь 2020
Количество просмотров: 638
Читать онлайн

Толковый словарь живого великорусского языка читать книгу онлайн

Толковый словарь живого великорусского языка - читать бесплатно онлайн , автор Даль Владимир Иванович

Словарь живого великорусского языка В. И. Даля безусловно самый знаменитый русский толковый словарь. До сегодняшнего дня, несмотря на существование словарей-предшественников, диалектных, диахронических, жаргонных словарей, многотомных современных лексикографических описаний, время от времени оказывается, что Далев Словарь отражает русский язык точнее или полнее. Это собрание русской лексики, относящейся, по преимуществу, к диалектам и профессиональным жаргонам, составленное дилетантом-самоучкой, который неоднократно призывал писать как говорим, не проповедовать грамоты как спасения, не приносить никаких жертв для всеобщего водворения ее (С.-Петербургские ведомости, 1857, ј 245), который ратовал за полное избавление русского языка от иноязычных заимствований. Словарь содержит некоторое количество недостоверного материала (окказиональных слов), временами грешит против грамматики (например, приставка регулярно называется предлогом), но парадоксально точно передает как языковые реалии XIX века, так и выразительность доныне существующих говоров.

В книжном варианте Словарь Даля становится этаким памятником с нарушениями норм современного составителю русского языка, все более отдаляющимся от наших современников, несмотря на колоссальное количество републикаций. Все переиздания выполнялись репринтным способом, чем сохранялись не только ошибки издателей и опечатки наборщиков, но и трудности в расшифровке заложенного автором механизма поиска слова.

При подготовке данного переиздания мы решили адаптировать Далев Словарь, исходя, в частности, из того, что вряд ли каждому из нас с вами по силам набрать слово для поиска не только в старой, дореформенной графике, но и в специфической орфографии В. И. Даля. Предлагаемая републикация выполнена на основе II издания (1880-1882 гг.) и не сохраняет графических и части орфографических особенностей издания. В нашей попытке приблизить текст к современным нормам мы соблюдали принципиальные требования автора. Характерные написания диалектных слов, авторская стилистика и пунктуация оставлены без изменений. В частности, позволив себе перерасположить словарные статьи в порядке современного алфавита, мы сохраняем написание и, соответственно, место некоторых словарных единиц, даже если это противоречит современным нормам в том случае, когда В. И. Даль пытался такой записью показать звучание или происхождение объясняемого слова. Рядом, в угловых скобках, мы поместили это же слово в нынешнем его виде, напр. шеромыжник. Кстати это, как нам кажется, дает возможность не проверять себя всякий раз по орфографическому словарю, если вы не уверены в правописании.

Выпуск Словаря В.Даля в современной русской орфографии позволит преодолеть известный психологический барьер (особенно у подрастающего поколения), мешающий включению его в сегодняшнюю практику. Наличие поисковой системы превращает Словарь В. Даля в неиссякаемый источник цитат, образных выражений, поговорок.

 

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала

Перейти на страницу:

ПОВАЖИВАТЬ, повозить, повезти или повезть что, кого, куда, в чем, на чем. Мы поваживаем навоз в поле, да помалу, нет его. Завтра, коли ведро будет, повозим сено. | Хлеб у нас повозили, весь свезен с поля. | Повози ребенка в повозочке. Рекрут повезли в город. Голова подушное повез. Сперва ты меня повози - а там я на тебе поезжу. Велик воз навалили, не повезет лошадь. | *Ему повезло, везет, счастье паит. Кому повезло, тот и зазнался. -ся, страдат. ср. взаимн. по смыслу речи. Этот товар повезется в городь, пойдет туда. Ну, повозился я с этим делом! много возился, хлопотал. Борцы повозились долгонько, однако наш одолел. | Местами слышно: мужики обещали повозиться, повозить сообща хлеб, сено. Повоз м. стар. возка, отвоз, провоз, вывоз. Плата за повоз. | Подводная повинность. И платят дань Руси, и повоз везут. А повоз везти к Вологде, с выти по лошади. | Стар. Оружье бяхом услали наперед, на повозех, на возах, повозках или телегах. | Повоз, пск. твер. навоз, назем. Повоз вят. кладбище, куда возят покойников. Повозка ж. самое общее название экипажа; телега, особ. крытая; бричка, кибитка, тарантас, даже и коляска и пр. Повозка, пенз. большая телега, для возки сена, хлеба; одер, сноповозка, обычно двуколая. Повозчик или повозник, кто правит упряжной лошадью, повозкой; провожатый, проводник, погоняла, погонщик, возница, кучер, ямщик. | Пск. твер. повозник, -ница, парнишка или девчонка, кои возят навоз на поля, во время навозницы, пару. Повозный, повозочный, к повозке относящ. | Повозный (по возу) сбор, подужный, с каждого воза или с повозки. Повозничий, принадлежащий повознику, или к нему относящ. Повозня ж. пенз. твер. навозная телега. Повозница ж. пск. навозница, пора унаваживанья полей, первая половина июня. | Ростополь, навозные, грязные ручьи.

ПОВАКСИЛ бы ты сапоги, вишь, порыжели.

ПОВАЛЕЧНОЕ ср. сиб. сбор за мытье белья на плоту, плотовое, собираемое с валька, с пральника.

ПОВАЛЬСИРОВАЛИ вчера до устали.

ПОВАЛЯТЬ мн. повалить что, кого, свалить, бросить, опрокинуть. Мошенники межевые столбы поваляли! Ветер повалил забор. Давай бороться, кто повалит. Поваля, Бог кормит, живется, сыты. Повалить сотню пней, вырубить сто деревьев. Нужда, как обидит - вовсе повалить хочет! | Она повалила гостей, арх. уложила спать. | Повалять одежду, дать ей проваляться. Повалять хлеб в муке, обвалять его мукой. | Повалять кошму, валять ее несколько времени. Повалиться, лечь, упасть, перейти из стоячего в лежачее или в наклонное положение; | упасть, свалиться лежмя. Забор повалился. Пьяный повалился зря. Дом повалился, развалился или рухнулся. Книги повалились с полки. Злой человек и повалясь в глаза глядит. О ком (кем) хвалился, от того (тем) и повалился. Господи, Господи! до обеда проспали; встали да обедать стали: напелись, помолились да опять спать повалились! | Новг. олон. арх. лечь спать. Дедушка уж давно повалился. Пора бы и нам повалиться. Что, у них живут еще? - "Нет, уж повалились." Поваляться, валяться, лежать или кататься лежа несколько времени. Дай лошади поваляться. От этого повалец м. чембур, долгий повод (третий) верхового коня, за который водят его, привязывают и дают валяться из рук. Поваливать, валять иногда, немного. Поваливай, ямщик! пошел! -ся, валяться или валиться иногда. Однако штукатурка у тебя поваливается! Он таки поваливается, поленивается. Поваль м. повалка ж. повальня пск. твер. действ. и сост. по глаг. повалить и повалиться. | Повал, буревал, крупный, строевой лес, сваленный бурей целиком. | Повал, все общее, поголовное, что одновременно касается всех или многих: мор, чума, язва, и вообще местная, поголовная болезнь; | падеж, валеж, мор на скот; | все, что бывает внезапно или срочно и притом общее. На нас охота гулять и работать повалом находит. Осенние дожди повалом бывают. Лежать, спать повалом, повалком, вповалку, на полу, рядом, всем подряд. У нее дети повалом лежат, все больны; вповалку лежат, на полу, без постелей. Разбить неприятеля на повал, наголову, поголовно. Убить медведя наповал, на месте, сразу, насмерть, чтобы пал где и как стоит. | Повал, у валяльщиков холщевая полсть, в коей валяют, катают, полстят. Повальный, общий, всеобщий, поголовный. Повальный обычай. Повальные болезни, местные и общие, но не заносные; поветрия: корь, оспа, кашель, лихорадки и пр. Весной тут лихорадки повально ходят. Повальный обыск, поголовный смотр, по всем избам, или поголовный опрос, напр. о поведении подсудимого. Повальные люди, повальщики, понятые, для повального обыска. Повальный обычай, что царский указ. Ходить, как с повальным обыском, из дома в дом. Уроди Бог повальный хлеб (приговаривают, когда валяют, для урожая, попа по ниве). Повалиха ж. вологодск. перм. род каши, заварихи, из ржаной, пшеничной, а более ячной муки, замешанной на кипятке и посыпанной толокном; едят ее с молоком и с маслом, Повалюха ж. ряз. хлебенное, из гречишного теста, обваленного в толченом конопляном семени. Повалиша ж. повалуша, -лушка, повалыша ж. стар. повалуха сев. повалушь ж. ряз. повалыш м. пенз. общая спальня, особ. летняя, холодная, куда вся семья уходила на ночь из топленой избы, из чистой горницы, повалиться, т. е. спать; она бывала вверху: Обрел храмину зело высоку, по их же нарицают повалиша, в самых верхних каморах; или была она отдельно, через сени, или в подклети, под избой. А во дворе хоромов две горницы с комнатами, три повалуши в подклетех; ныне б. через сени. | Повалыш, повалок твер. валенец, хлебец. Повалище ср. место, на коем конь, или зверь валялся. Кто через собачье повалище ступит, к тому хворь прикинется. И много ли земли-то, всего с конское повалище! Повалячее ср. повальная хворь. От повалячего, горячего, водяного (недуга), заговор.

ПОВАНИВАЕТ тут однако, не мышь ли в подполе околела? Ну, что же делать, повоняет, и перестанет.

ПОВАПИТЬ, выбелить или окрасить. Подобитеся гробам повапленным, раскрашенным снаружи.

ПОВАРАКСАЛ парнишка, пописал, да не знаю, разберут ли. Поваракосил, поваракушал, передразнил других.

ПОВАРГАНИТЬ, поиграть на варгане; | поделать кой-как.

ПОВАРИВАТЬ, варить иногда, по временам, немного. Повари-ка еще, покипяти, дай немного покипеть. А что, у вас бражка поваривается? Повар м. повариха ж. поварка южн. поварница церк. поварица сев. кухарь, приспешник; кухарка, приспешница, стряпуха; кто готовит кушанье, пищу, особ. ученый; воен. кашевар, морск. кок. Поварушенька влад. сваха или хозяйка. Не все те повара, что с долгими ножами ходят, мясники, разбойники. Добрый повар стоит доктора. Не веришь повару, сам ступай по воду. Не верит барин повару, ин сам ходит по воду. Лодыгу в кашу, а повара взашей (без него съедим). Повар с голоду не умирает. Повар и духом сыт бывает. | Повар (по-вор, воровать?), чайка, рыболов разбойник, больше голубя, Larus parasiticus. Поваренок, мальчик, ученик, либо помощник повара; поваришка, укорно. Поваренка, поварешка ж. чумичка, уполовник, ряз. чупизник; большая, разливная ложка, ковш. | Поварешка, головастик, хвостатый, неполный лягушонок. Поварница ж. вологодск. поварня пск. поваренка, чумичка. Поварки ж. мн. пск. твер. переварки, подогревки. Поварня, поваренка, кухня, стряпная, приспешная, где готовят кушанья. Повар в поварне, что волк в овчарне, делает что хочет. | Во сиб. юрта или шалаш инородцев, уступленный для проезжих; | крытые землею срубы, для приюта проезжих. Поварской нож, долгий, тонкий, остроконечный, в деревянных ножнах. Поварской стол, ученый, французский. Стол кухарочный, немецкий, либо русский. Она поварски готовит, по-поварскому. Поварские замашки, важные и требовательные. Поваренный, к поваренному мастерству, уменью относящ. Поваренная соль, та, которая идет всюду в пищу; это хлористый натрий. Поваренная ж. поварня, кухня. Поварить, поварничать, стряпать, кухарить, приспешничать, готовить стол, кушанье, пищу; варить, печь, жарить и пр.

ПОВАСТРИВАЙ топор, потачивай, не давай ему затупляться. *Повострить, поострить надь кем, потрунить.

ПОВАТАЖИТЬСЯ с кем, поводиться, повозиться, поякшаться с ватагой, шайкой, с товарищами. Поватажное ср. стар. пошлина, сбор с ватаг, с промысловых артелей, собираемый поватажником, сборщиком.

Перейти на страницу:
Комментариев (0)
название