Упростите свою жизнь. Советы по выживанию для тех, кто не дружит с техникой

Цифровые камеры, в большинстве случаев, имеют принимающий и воспроизводящий режимы. При приеме на экране отображается то, что непосредственно находится перед объективом, а балансир с буквами W и Т (ракурс и удаленность) устанавливает фокусное расстояние объектива. При воспроизводящем модусе вы видите сделанные ранее фотографии, а с помощью балансира вы можете их увеличить или уменьшить.

Многофункциональные кнопки. Наибольшее распространение эта дикая идея современных дизайнеров электроники получила в отношении цифровых кнопок мобильных телефонов. Например, под цифрой 2 стоят буквы «авс». Допустим, телефону задан режим для пересылки короткого сообщения (СМС) или внесения информации в телефонный указатель, и при первом нажатии на эту кнопку появится буква «а», при втором нажатии «в», при третьем «с», а при четвертом — aп! — нарисуется не опять буква «а», а появится наконец цифра 2. При пятом нажатии, возможно, возникнет «а» с умляутом, при шестом нажатии — датская буква «а» с кружочком наверху… О, здесь можно только удивляться! Главное, при многократных нажатиях не следует делать слишком большие паузы, иначе на экране появится последний выбранный знак.

С другими приборами, например с факсами, таких временных ограничений нет. Вы можете сколько угодно времени делать выбор между различными знаками. Лишь после того, как вы нажмете находящуюся где-то поблизости кнопку ОК, дело пойдет дальше.

Многофункциональные кнопки вызывают раздражение и досаду, являясь источником ошибок до тех пор, пока вы не освоитесь с имеющимся устройством. Подробнее об этом вы можете прочитать в главе, посвященной мобильным телефонам (см. с. 66).

По всей видимости, главной причиной недоверия к технике со стороны пользователя является управление меню. Эта распространяющаяся эпидемия поражает ваш мобильный телефон, вашу цифровую камеру и даже ваш новый автомобиль.

Основная руководящая идея: вам вручают короткий или длинный список с предложениями, из которых вы можете что-то для себя выбрать. При этом к основному списку часто прилагаются дополнительные листы. Это похоже на меню в ресторане, которое включает в себя отдельно завтраки, обеды и ужины. В обеденном меню вы увидите еще «дополнительные меню»: супы, салаты, рыбные и мясные блюда, блюда для детей, десерт и т. п. Вы понимаете, что так можно продолжать до бесконечности. И таким же образом даже в самых маленьких приборах можно установить почти неограниченные возможности выбора. Здесь действует принцип компьютерной техники, и функционирует он только в том случае, если прибор имеет какую-нибудь индикаторную плоскость, — это может быть собственный дисплей, а можно использовать подключение к телевизору, примерно так же, как и с видеомагнитофонами, спутниковыми антеннами и DVD-плеерами. Проще говоря: если вы видите прибор с дисплеем, значит, он оснащен меню.

Элементы движения. Чаще всего они обозначаются стрелками. В самых простых аппаратах они указывают либо вверх, либо вниз. В этом случае предусмотрены две клавиши со стрелками, с вертикально стоящими качелями, с колесом (с одного или другого края) или еще что-нибудь удивительное. Элементы движения — это любимое дитя дизайнеров. Для iPod Apple они придумали вместо клавишей «туда-сюда» — реагирующую на прикосновение круглую плоскость, Click-Wheel, по которой нужно водить пальцем по или против часовой стрелки, как это раньше было при накручивании диска телефона. Звучит это довольно сложно и требует технических затрат, но функционирует, как ни странно, замечательно. На телевизионных пультах управления и на мобильных телефонах элементы движения, как правило, представлены в виде четырех стрелок по всем сторонам света на четырех кнопках или на широкой балансирной плоскости.

Кнопки без обозначений. Они находятся сбоку или под дисплеем и вызывают недоумение у неопытного пользователя. Эти так называемые дополнительные или контрольные кнопки могут выполнять разные функции, в зависимости от того, что находится на дисплее рядом с кнопкой или над ней. Почти у каждого мобильного телефона имеется, по меньшей мере, две таких кнопки, расположенных под его мини-индикатором. Многие банкоматы оборудованы четырьмя системными кнопками с обеих сторон экрана.

ОК-кнопка. Она играет ту же роль, что и «аминь» в церкви. Нажав ее, вы подтверждаете то, что выбрали при помощи элементов движения. На компьютерной клавиатуре — это широкая клавиша с надписью Enter справа. Как пережиток эры пишущих машинок на ней также изображен символ «новой строки», стрелка, сначала указывающая вниз, а затем налево. На совсем старых компьютерах еще можно найти обозначение CR для Carriage Return, обратного хода каретки. Если на данной кнопке не стоит обозначение ОК, то она может называться Ja («Да»), Eingabe («Заявка»), + или просто быть зеленого цвета или большего размера и располагаться в центре элементов движения. IPod несколько удивляет кнопкой ОК без всяких надписей в центре «наборного диска». В мобильных телефонах ОК-кнопкой чаще всего служит контрольная кнопка, если вы уже выбрали пункт меню, и тогда это означает — например, у телефонов фирмы Siemens (что несколько странно) — «выбор».

Touch Screens — это особый вариант в мире меню. Они функционируют без кнопок. Вместо этого вы нажимаете на большую четырехугольную распределительную плоскость прямо на мониторе и производите подбор и подтверждение в ходе работы. Реагирующий на прикосновение экран гордится своей популярностью. Рядом с автоматами для проездных карточек на железной дороге написано: «Чтобы пройти, прикоснитесь к экрану».

Кнопка отмены. Эта кнопка играет роль, противоположную кнопке ОК. В мире компьютеров она чаще всего встречается под обозначением Escape, так как всегда дает возможность отыграть все назад в случае, если вы заблудились в структурных дебрях меню. Поэтому на любом приборе, который вы берете в руки, в первую очередь посмотрите, как выглядит этот спасительный якорь. У мобильных телефонов это красная «накладная» кнопка; если с первого раза ее не идентифицировать, то, немножко подумав, можно сделать вывод, что красный цвет является противоположностью зеленому цвету ОК. Несколько проблематично, правда, найти эту кнопку у iPod: это точка «меню» на позиции «12 часов». Другие обозначения для этой кнопки: Zurueck («Назад»), Undo («Отмена всего сделанного»), Rueckgaengisch («Обратный ход») или что-то, немного похожее на кнопки рулевого управления автомобиля, то есть знак «минус». Кнопка «Назад» имеется также и у автоматов с реагирующими на прикосновение экранами.

Кнопка «Меню». Если вы не видите на дисплее никакого меню, поищите кнопку с надписью «Меню» или с каким-нибудь соответствующим символом, например парой горизонтальных линий, которые представляют строки меню в кафе.