Большая Советская Энциклопедия (КО)

  М. Е. Трегубенко.

  Юридическая наука. Интенсивно марксистско-ленинская юридическая наука стала развиваться с 50-х гг. Учёными-юристами созданы коллективные монографии и сборники, посвященные актуальным вопросам внутригосударственного и международного права; большое внимание уделяется правовым вопросам управления народным хозяйством и международно-правовым вопросам мирного объединения К. Основной центр в области изучения права — институт государства и права Академии общественных наук. Научные работы публиковались в журнале «Попхак ёнгу» (издавался в 60-х гг.).

  Л. М. Гудошников.

  Языкознание . Усилия учёных направлены на нормирование и демократизацию современного корейского языка. Изданы работы по различным проблемам корейского языкознания: «Грамматика корейского языка», 1949; т. 1—2, 1960—63; «Современный корейский язык», т. 1—3, 1961—1962; «Орфография корейского языка», 1954; «Нормирование корейского языка», 1966; «Словарь корейского языка», т. 1—6, 1960—62; «Словарь современного корейского языка», 1968; «Новый иероглифический словарь», 1964. Опубликованы работы по фонетике и фонологии корейского языка (Чон Мон Су, Ли Гык Но, Вон Ын Гук), по истории языка и письменности (Хон Ги Мун, Ю Ёль, Ким Ён Хван), диалектологии (Ким Бён Дже и Хан Ён Сун), грамматике (Ким Су Гён, Ли Гын Ён, Чон Ёль Мо, Хван Бу Ён и др.). Основное внимание языковедов КНДР направлено на создание современного т. н. культурного языка (мунхвао) на основе пхеньянского диалекта. В 1964 созданы институт языкознания Академии общественных наук КНДР, а также Корейское лингвистическое общество (Чосоно хакхве) и Комиссия по нормированию корейского языка. Работы по языкознанию публикуются в журналах «Чосон омун» (1956—60), «Чосон охак» (с 1961, в 1966—67 назывался «Омун ёнгу»), «Мунхвао хаксып» (с 1968).

  Л. Р. Концевич.

  Лит.: Ким Ир Сен, Избранные произведения, т. 1—5, Пхеньян, 1970—72; Устюжанинов И. Н., О состоянии экономической науки в КНДР, «Вестник МГУ», Серия экономики, философии, права, 1957, №2; Киселев И. Н., Сотрудничество Академий наук СССР и КНДР, «Народы Азии и Африки», 1970, № 1.

  Печать, радиовещание и телевидение Издаётся (1973) свыше 20 газет и журналов (в том числе на английском, французском, испанском, японском, русском и китайском языках). Основные издания, выходящие в Пхеньяне: «Нодон синмун» («Газета Труд»), с 1945, ежедневная газета, орган ЦК ТПК; «Кынноджа» («Трудящийся»), с 1946, ежемесячный теоретический и политический журнал, орган ЦК ТПК; «Минджу Чосон» («Демократическая Корея»), с 1945, ежедневная газета; «Тхонъиль синбо» («Новости объединения»), с 1972, газета; «Пхеньян синмун» («Пхеньянская газета»), с 1957, ежедневная газета, орган пхеньянского горкома ТПК и городского народного комитета; «Нодон чхоннён» («Трудовая молодёжь»), с 1946, ежедневная газета, орган ЦК Союза социалистической трудовой молодёжи К.; «Пхеньян тайме» («The Pyongyang Times»), с 1965, ежедневная газета на английском языке; «Нувель де Пхеньян» («Les Nouvelles de Pyongyang»), с 1971, ежедневная газета на французском языке.

  В КНДР функционирует Центральное телеграфное агентство К. (ЦТАК), основано в 1946. Вещание ведётся на корейском, русском, английском, французском, испанском, японском, китайском языках. С 1967 в Пхеньяне работает телецентр, с 1971 — ретрансляционная телевещательная станция в Кэсоне.

  Литература

  С 1945 в Северной К. (с 1948 — КНДР) происходит становление социалистической литературы, продолжающей традиции корейской прогрессивной литературы, особенно пролетарской. В 1946 корейские писатели были объединены в Ассоциацию деятелей литературы и искусства Северной К. Наблюдается развитие всех литературных жанров. Вместе с поэтами старшего поколения Пак Пхар Яном, Мин Бён Гюном, Пак Се Ёном и др. молодые писатели посвящают своё творчество строительству новой жизни. Большой популярностью пользовался поэт-трибун Чо Ги Чхон (1913—51), автор эпической поэмы «Гора Пэктусан» (1947) об антияпонском партизанском движении 30-х гг. Демократические преобразования в деревне отображены в рассказах и очерках Чхве Мён Ика, Чхон Се Бона, в романе Ли Ги Ёна «Земля» (1948—60). Писатели Ли Бук Мён, Хван Гон, Юн Се Джун создают произведения о рабочем классе. Отечественная освободительная война 1950—1953 обусловила появление героических и патриотических тем. Значительный вклад в дело защиты отечества внесли военная публицистика Ким Са Ряна, рассказы Хван Гона, Юн Се Джуна, Чхон Се Бона, фронтовые стихи Чо Ги Чхона, Пак Пхар Яна и Мин Бён Гюна. В 1953 создан Союз писателей К. В послевоенной литературе остаётся ведущей тема мирного созидательного труда. В поэзию вливаются новые силы: Ли Хо Иль, Пэк Ин Джун и др. Поэты пишут о счастье мирного труда, о борьбе за объединение страны, о партизанском движении в период японского колониального господства. Продолжает развиваться современный роман: «В огне испытаний» (1957) Юн Се Джуна — о рабочем классе, «Новая весна в Соккэуле» (1958—63) Чхон Се Бона — о кооперировании на селе, «Рассвет» (1960) Ом Хын Сопа — о жизни народа Южной К. В 60-х гг. появились крупные исторические полотна: «Река Туманган» (1954—61) Ли Ги Ёна, «Отец Сосан» (1956) Чхве Мён Ика, «История тайги» (1962) Пак Се Ёна, «История бедствий» (1964—1965) Чхон Се Бона, «Молодая гвардия» (1963—66) Им Чхун Чху и др. В литературе конца 60 — начала 70-х гг. отражены успехи социалистического строительства, организующая роль ТПК, борьба за объединение родины; большое внимание уделяется антиимпериалистической теме: романы «Прифронтовая зона» (1969) Ким Джэ Гю, «Звёзды подземелья» (1970) Пен Хи Гына. С середины 60-х гг. широкое распространение получают мемуарная литература, главным образом о борьбе против японских колонизаторов, а также произведения, созданные коллективами авторов.

  Лит.: Иванова В. И., Ли Ги Ен. Жизнь и творчество, М., 1962; Л и В., О периодизации современной корейской литературы, «Народы Азии и Африки», 1963, № 4; Хёндэ чаккарон (Современные писатели), т. 1—2, Пхеньян, 1961—62.

  Л. Р. Концевич.

  Архитектура и изобразительное искусство

  После образования КНДР (1948) и войны 1950—53 широкий размах получает градостроительство, решающее проблемы рационального размещения жилых и промышленных районов, обеспечения городов сетью культурно-бытовых учреждений, благоустройства и озеленения. В 1945—1953 был разработан генеральный план Пхеньяна, восстановлены и реконструированы города Хамхын, Вонсан, Саривон, Кэсон, Нампхо и др. По всей стране развернулось строительство промышленных и гидротехнических сооружений, больниц, школ, дворцов культуры, кинотеатров. В их создании наряду с корейскими архитекторами (Ким Джон Хи, Ли Хён, Пак Ик Хван, Син Сун Гён и др.) принимают участие иностранные специалисты. В архитектуре общественных зданий 1950-х — начала 1960-х гг. была сильно выражена тенденция использования форм средневековой корейской архитектуры (Пхеньянский Большой театр, 1960). Со 2-й половины 60-х гг. распространяются новые строительные конструкции и материалы, создаются сооружения, отличающиеся рациональностью планировки, лаконичностью и ясностью архитектурных форм (Государственный университет им. Ким Ир Сена, 2-я очередь, 1972). В больших масштабах ведётся жилищное строительство по типовым проектам (многоэтажные секционные дома, в том числе башенные, 5-й 6-этажные галерейные), сохраняющим национальные особенности благоустройства (в частности, отопительную систему под полом). Развернулось курортное строительство (в том числе в Йонгане) и жилищное строительство на селе (коттеджи, 1—2-этажные блокированные дома и 4-этажные секционные). Возрождению и широкому развитию национальных традиций художественного творчества (в том числе живописи тушью и водяными красками) способствовала основанная в 1946 Ассоциация деятелей литературы и искусства Северной К. с входившим в неё Союзом деятелей изобразительного искусства. В годы войны 1950—53 создавались агитационные листовки, плакаты. В технике национальной живописи тушью и водяными красками работают художники Ли Чхон, Чхве Гён Гын, Ли Сок Хо, Чон Ён Ман, обращающиеся как к традиционным темам (например, жанр «цветы-птицы»), так и к современности (изображение ратных и трудовых подвигов народа), в технике масляной живописи создают свои произведения (главным образом на бытовые и исторические темы) художники Ким Джон Нам, Пак Мен Хун, Пхё Се Джон, Мун Хак Су. Развиваются графика (иллюстрация, эстамп, плакат; Ким Гон Джун, Пэ Ун Сон, Пак Сын Хи), станковая и монументальная скульптура (Мун Сок О, Хан Ён Сик, Чо Гю Бон), нередко сочетающие традиции европейского и восточного искусства. Древние традиции сохраняются в декоративно-прикладном искусстве: гончарстве, резьбе по кости и дереву, плетении из волокон бамбука и травы, ткачестве, вышивке, а также изготовлении лаковых изделий.