Сатан. Автобиография, рассказанная Йегуде Бергу, автору книги "Сила каббалы"

две каменные скрижали, на которых были начертаны десять

заповедей. Пока Моисея не было, люди народа Израиля стали

развлекаться. В сравнении с их тусовкой самые безумные пи-

рушки восьмидесятых и девяностых выглядели бы как чаепитие

в викторианском стиле.

Но через некоторое время людей народа Израиля охватила

паника. Люди боялись, что Моисей может и не вернуться. Поэ-

тому одни тусовщики отобрали у других золотые украшения, расплавили их и отлили статую золотого тельца, идола, при-

званного заменить Моисея в качестве посредника между ними

и божественной силой. К их удивлению, Моисей вернулся со

скрижалями. Когда Моисей увидел золотого тельца в окруже-

нии всех этих похмельных людей, он, мягко говоря, немного

расстроился. Поэтому он вдребезги разбил скрижали. На этом

событие, известное как «откровение», завершилось.

Моисей вернулся на гору за новыми скрижалями, которые

впоследствии были помещены в то, что известно как Ковчег

Завета. Вся история Моисея была затем описана в книге, ко-

торую сейчас называют Ветхим Заветом или Библией. В Би-

блию включено десять заповедей - предполагаемый этиче-

ский и моральный кодекс жизни. Среди них - «не убий», «не

укради» и тому подобное.

Обычно эту историю рассказывают так, правда?

Недостает только истории, стоящей за этой историей.

НАСТОЯЩАЯ ИСТОРИЯ

И СКРЫТОЕ ИСПЫТАНИЕ

Во-первых, событие на горе Синай на самом деле было ис-

пытанием, дававшим вам шанс загладить то, что произошло в

саду Эдема, предоставлявшим вам возможность заслужить

возвращение в рай. Кстати, если вы еще не поняли, у людей

времен горы Синай были те же души, что у Адама и Евы, что и

у вас. И все вы пытаетесь найти дорогу домой.

Вот что произошло на самом деле: Моисей сказал вам подо-

ждать, а сам вернулся на гору, чтобы заключить сделку с Бо-

гом. Это было все, что от вас требовалось. Он попросил вас

проявить немного терпения. Подождать. Неважно чего! Про-

сто подождать. Но нет! Вы не послушались Моисея. Вместо

этого вы послушались меня. Я проявлялся в каждой негатив-

ной эмоции, возникавшей внутри вас. На этот раз я вступил в

игру в форме нетерпения, страха и беспокойства.

Я снова вас одурачил, и вы создали золотого тельца.

Теперь, если вы прочитали эту историю, как код к другой

истории внутри нее, вы видите, что Бог вел вас к победе.

Мощного сочетания Моисея, искоренившего свое эго, с вами, сражающимися со мной у подножия горы, сопротивляющи-

мися нетерпению и эгоистичному стремлению развлекаться, было бы достаточно для того, чтобы положить конец моей

власти над человечеством. Моисей свою задачу выполнил, а

вы - нет. Вам всего лишь нужно было пережить короткую

боль от сопротивления своему нетерпению до возвращения

Моисея.

Это все, что вы должны были сделать.

Но вы отказались принять эту боль. Вместо этого вы выбра-

ли наслаждение. Секс. Наркотики. Рок-н-ролл. Вы устрои-

ли настоящую оргию. Моисей пришел к Свету, принимая

во внимание потребности других. Вы же отвергли Свет горы

Синай, поставив свои потребности выше потребностей

других.

Правда в том, что я надул вас, заставив поверить, что Моисей

может и не вернуться. Я пробудил в вас чувства беспокой-

ства и нетерпения. Я побудил вас к поспешным поступкам.

Я вызвал в вас волнение по поводу потери этого наслажде-

ния, этой связи со Светом. Золотой телец был для вас корот-

ким путем к удовольствию.

Тем же вы занимаетесь и сейчас, с той лишь разницей, что

сегодняшние золотые тельцы - это не статуи. Это наркотики, которые приносят вам наслаждение, это знаменитости, кото-

рых вы превозносите до небес, это реклама, на которую вы

покупаетесь, это пластическая хирургия, без которой вы про-

сто не можете жить, это диеты, это пустая помпезность… Про-

должать? Золотой телец наших дней - это все, что доставляет

вам мимолетное наслаждение, все, ради чего не нужно тру-

диться, все, что, в конечном счете, вызывает в вас чувство

бесполезности и оторванности от Бога, - чувства раба, кото-

рым вы стали.

Взгляните правде в глаза: каждый день вы отдаете свою силу

золотому тельцу. Каждый день вы надеетесь, что радость вам

принесет что-то кроме Бога. Вы верите, что счастье приносят

вот эти деньги, или эта вещь, или этот человек, вместо того

чтобы твердо помнить, что источник счастья - это Свет.

Выбирая золотого тельца, вы отказываетесь от бессмертия.

Вы срываете яблоко с древа познания, а не с древа вечной

жизни. Как раз это вы и сделали на горе Синай. Вы пошли лег-

ким путем. Вы выбрали короткую дорогу к Свету, не дождав-

шись настоящего пути. Вы предпочли сиюминутное наслажде-

ние вечному блаженству. Естественно, этот выбор предложил

вам я. И это было испытание. Испытание, которое вы провали-

ли. Вы были не готовы так же, как и в саду Эдема; вы были не-

подготовлены.

Говоря конкретнее, вы были не готовы к битве со мной и мощ-

ной силой нетерпения, которую я использовал. Но если бы вы

смогли оказать сопротивление стремлению реагировать, вы

заслужили бы весь Свет и энергию, которые Моисей нес с

горы. Я навсегда был бы изгнан из жизни человеческой циви-

лизации! Вместо этого вы попытались соединиться со всеми

десятью измерениями до того, как искоренили меня в своей

душе. Это был ваш провал.

Момент разбития Моисеем скрижалей имел символическое

значение. Он означал разрушение вашей связи со скрытыми

измерениями. Она была прервана, разбита вдребезги. И знае-

те, что случилось после этого? Смерть получила новую жизнь.

В этот день появилось и кое-что еще.

Догадываетесь, что?

Религия.

ШАРАДА

Я расскажу вам всю правду. На горе Синай не было никаких

заповедей. Серьезно. Само понятие о заповеди? Это моя идея.

Правда. Если вы заглянете в Ветхий Завет в оригинале, на ив-

рите, вы прочтете там, что на горе Синай Бог произнес десять

изречений; Бог никогда не давал десять заповедей.

Вот один из самых главных моих секретов: Бог не заповедует

и не карает. И уж точно Бог всего сущего не награждает. Все

это тоже создано мной. Я придумал эти концепции и впихнул их

в ваши системы религиозных верований.

Неужели вы в самом деле верите, что всемилостивый Бог стал

бы вас наказывать за невинную ошибку? Или что Бог забросил

бы вас в мир, где вас будут наказывать за то, что вы поддались

соблазну, особенно если все в этом мире против вас с момента

вашего рождения?

Это ваш Бог? Нет. Это я, замаскированный под Бога. Это Бог, которого я придумал для того, чтобы вы не узнали истинного

Бога. Истинный Бог не карает. Он и не вознаграждает. Бог

только делится. И точка.

А делится он бесконечной добротой.

Из силы такого Света не может проистекать ничего плохого.

Ничего. И за хорошее поведение Бог не вознаграждает. Бог -

это не торговый автомат. Кроме того, Бог не наказывает за гре-

хи. Вселенная - это не народный суд, и Бог - не судья из судеб-

ного телешоу.

Бог просто есть!

И «есть» - это только хорошее. Доброе. Любящее. Приятное.

Идиллическое. Потрясающе сладостное.

ЧЕЛОВЕК-НЕВИДИМКА

Признаться, я сам смеялся, когда Джордж Карлин1 глумился

над религией и Богом. Я при любой возможности старался бы-

вать на его выступлениях в Вегасе. Я хорошенько поработал

1

Американский комик, актер и писатель. В интервью и представлениях часто

отрицательно отзывался о самой идее существования Бога (прим. пере-

водчика).

над Джорджем. Он попался на мою приманку из наркотиков и