Невыносимые противоречия (СИ)

- Там, что пробка?

- Да, сэр.

- Похоже, авария?

- Да, сэр.

- Почему приехали пожарные?

- Приехали, сэр.

- Есть объездная дорога?

- Да, сэр.

- Заберешь меня через два часа.

- Да, сэр.

Черные кресты птиц изрисовали небо.

- Если понадобишься раньше, я позвоню.

- Да, сэр.

Мигнув задними огнями, машина унеслась по пыльной дороге. Ветер трепал живую изгородь вокруг виллы. Поднимал и комкал листья, обнажая бетон. Стена такой же высоты окружала дворец президента.

Луиза встретила Генри на воротах. Из будки охраны за ними наблюдал, не выходя, круглолицый мужчина.

- Ты носишь пистолет дома? - удивился Генри, заметив у Луизы за поясом оружие.

Вытерев ладони о джинсы, она обняла его за шею.

- Как ты? - прошептал Генри.

- Представляешь, мой отец считает, что мне нужна пластическая операция, - невпопад ответила Луиза.

Дома, как и в джунглях, она не прикрывала свое увечье. Короткие волосы отросли, тонкие пряди цеплялись за огрызок уха.

Двигалась Луиза дёргано и нервно. Уголки губ то и дело подрагивали, будто она не решила улыбаться или кривиться.

- Как дела у тебя? Я слышала, ты живешь во дворце с Францем, - теперь она улыбнулась.

Не спуская взгляда с Генри, влетела в гостиную. Кафельный пол и светлую мебель связали тени неплотно задернутых штор.

- Да. Я разговаривал с Касто.

Луиза прищурилась.

- Теперь они с Францем лучшие друзья, верно? Солдатики Касто охраняют сына президента. Солдатики Касто помогают ему убирать провинившихся. Неугодных.

Что она несёт?

- Франц расследует торговлю детьми.

- Ага, - Луиза взбежала по лестнице на второй этаж - Генри едва поспевал за ней - и распахнула дверь в свою комнату.

На неубранной кровати резались в карты Альба и Фло. Сесар сидел на полу в окружении бутылок, оружия, тарелок со сладким и пепельниц.

- Ты только посмотри, кто пришел! - Альба помахал Генри рукой.

- Выпьешь? - Сесар кивнул на бутылки. Как всегда скупой в движениях и словах.

- Как видишь, сесть могу предложить только на пол, - Луиза обвела взглядом комнату.

Ничего кроме кровати и встроенных шкафов сюда не завезли, помещение выглядело необжитым временным убежищем. В притоне Ансельмо и то скопилось больше личного хлама.

- Касто показал мне фотографии лагеря повстанцев, - начал он.

- Ублюдки окружили их и расстреляли из гранатомётов и пулеметов, - сказал Фло.

- Годо погиб, - добавил Альба.

- Диего сдал Годо военным, - Луиза смотрела на дом соседей. Красная крыша, голубая вода в бассейне, белые цветы на клумбах.

- Или их выследили со спутника, - потягиваясь, Сесар развел локти в стороны.

- Чтобы засечь в джунглях кого-то со спутника, нужно знать где искать! - огрызнулась Луиза. - Их выдал Диего.

Если бы Генри мог поговорить с Луизой наедине, он сказал бы ей, что Касто взял пленных. Знает, что Генри и Луиза ушли с Лонарди. Сказал бы, что Касто спрашивал о ней. Рассказал бы и о грязных намёках Касто. Но рядом были отморозки из джунглей, и Генри молчал.

- Вот опять. Смотрите, - Луиза кивнула на дом напротив.

Сесар и Фло подошли к окну.

- Говорю, они следят за мной, - сказала Луиза.

Генри приблизился и увидел женщину, поливающую цветы из шланга. Лицо женщины закрывала широкополая шляпа.

- На втором этаже у них камера, - продолжала Луиза. - Если присмотреться, можно заметить, как она отсвечивает на солнце.

Генри прищурился. Окна второго этажа были забраны гардинами. Фло отступил на шаг. Перешел от одного окна к другому. Штора в доме напротив дернулась.

- Они поняли, что я догадалась, - произнесла Луиза.

- Значит, самое время сходить в гости, - Сесар резко развернулся и подхватил с пола пистолет.

- Да здравствует гостеприимство! - Альба отсалютовал бутылкой и глотнул из горлышка.

- У тебя есть лестница? - Фло взял пистолет и засунул в задний карман запасную обойму.

- В гараже.

- А ты что же не перелетишь стену как супермен? - Альба похлопал Фло по плечу. - Не перепрыгнешь как человек-паук?

- Что происходит? - Генри посмотрел на Луизу. Пистолет из-за пояса перекочевал ей в руку.

- Ублюдки из соседнего дома следят за мной, - Луиза открыла дверь и вышла.

- У тебя и паутины нет? - не унимался Альба. - Чем же ты дырки своей жены заклеиваешь, чтобы она не ебалась с кем попало, пока ты месяцами в джунглях пропадаешь?

- Заткнись, - шикнул на него Фло.

В дверях они столкнулись, врезались в косяк, Альба заржал, Фло зашипел.

Внизу около лестницы их встретила женщина в шелковом просторном платье.

- Луиза... - она смотрела на пистолет в руках Луизы.

- Иди в комнату, мама, - ответила Луиза.

- Спрячьтесь под кровать, миссис Гудисон, - хохотнул Альба.

- Что случилось?

Поравнявшись с матерью Луизы, Альба приложил палец к губам.

- Дом прослушивают, - прошептал он, страшно вращая глазами.

Невольно Генри огляделся. Жучки могли быть где угодно: в лампах, складках гардин, под столом, под диванами. Да это безумие. Он же не верит в это! Да и Луиза не верит, иначе бы не несла чушь о Франце. Не говорила бы о Годо, Диего и Касто.

Сесар отвесил Альбе подзатыльник и свернул за Луизой к гаражу. Кафельный пол в коридоре был начищен едва ли не до зеркального блеска. Тени людей на стенах напоминали кегли в боулинге - выстроились в ряд и ждут, когда выкатится шар и собьёт их.

У задней стенки гаража нашлась стремянка. Рядом висели садовые инструменты. Альба прикоснулся к ножницам для подрезания кустов и вопросительно приподнял брови.