Vidas escritas
Vidas escritas читать книгу онлайн
Faulkner a caballo, Conrad en tierra, Isak Dinesen en la vejez, Joyce en sus gestos, Stevenson entre criminales, Conan Doyle ante las mujeres, Wilde tras la c?rcel, Turgueniev, Mann, Lampedusa, Rilke, Nabokov, Madame du Deffand, Rimbaud, Henry James, el gran Laurence Sterne... Hasta un total de veinte genios de la literatura resucitan en estas breves e ins?litas biograf?as, que se leen como cuentos gracias a la precisi?n, amenidad y elegancia de la prosa de Javier Mar?as. Todos son extranjeros, todos est?n muertos y todos han sido tratados como personajes de ficci?n, con un afecto y una iron?a no exentos de profundidad. El volumen se completa con seis retratos de Mujeres fugitivas, que vivieron y murieron por encima de sus posibilidades, con tanta intensidad como humor. Y lo corona Artistas perfectos, el contrapunto de las anteriores semblanzas: sus im?genes detenidas prescinden de an?cdotas y caracteres para subrayar, en frases como rel?mpagos, la expresividad de los rostros, ademanes y gestos, espont?neos o artificiales, de los artistas que s?lo en la posteridad alcanzan la perfecci?n. Con un extraordinario material gr?fico —retratos pertenecientes en su mayor?a a la colecci?n del autor—, Vidas escritas se ha convertido en la m?s divertida, melanc?lica y fascinante invitaci?n a leer.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
—Journal 1939-1949 & Souvenirs, Gallimard, París 1984.
ADLARD, John: Stenbock, Yeats and the Nineties, Cedl & Ameha Woolf, Londres 1969.
—Christmas with Count Stenbock, Enitharmon Press, Londres 1980.
STOKES, Henry Scott: The Life and Death of Yukio Mishima, Parrar Straus Giroux, Nueva York 1982.
MISHIMA, Yukio: Confessions of a Mask (traducción de Meredith Weatherby), Panther, Frogmore 1977.
—On Hagakure: The Samurai Ethic and Modern Japan (traducción de Kathryn Sparling), Penguin, Harmondsworth 1979.
YOURCENAR, Marguerite: Mishima ou la vision du vide, Gallimard, París 1989.
STERNE, Laurence: The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman,. L. Legrand, Basilea 1792.
—A Sentimental Journey through France and Italy, J.G.A. Stoupe, París 1780.
—A Sentimental Journey & The Journal to Eliza, Dent, Londres 1969.
—Second Journal to Eliza, G. Bell, Londres 1929.
—Letters (edición de Lewis Perry Curtis), Oxford University Press, Oxford 1965.
HILL-STEVENSON, John: Yorick's Sentimental Journey Continued, The Georgian Society, Londres 1902.
FLUCHERE, Henri: Laurence Sterne, de l’homme a l’oeuvre, Gallimard, París 1961.
TRAUGOTT, John: Tristram Shandy's World, Russell & Russell, Nueva York 1970.
CROSS, Wilbur L.: The Life and Times of Laurence Sterne, Russell & Russell, Nueva York 1967.
BARETTI, Giuseppe: Scritti, Einaudi, Turín 1976.
Memoria personal
FAULKNER, William: Si yo amaneciera otra vez, Javier Marías (con 12 poemas de W. Faulkner traducidos por Javier Marías), Alfaguara, Madrid, 1997.
CONRAD, Joseph: El espejo del mar (traducción de Javier Marías, prólogo de Juan Benet), Hiperión, Madrid, 1982.
DlNESEN, Isak: Ehrengard (prólogo y traducción de Javier Marías) Bruguera, Barcelona, 1984.
—Últimos cuentos (traducción de Alejandro Vilafranca del Castillo, prólogo de Javier Marías), Debate, Madrid, 1990.
STEVENSON, Robert Louis: De vuelta del mar (traducción de Javier Marías), Hiperión, Madrid, 1980.
NABOKOV, Vladimir: Desde que te vi morir, Javier Marías (con 18 poemas de V Nabokov traducidos por Javier Marías), Alfaguara, Madrid, 1999.
STERNE, Laurence: La vida y las opiniones del caballero Tristram Shandy & Los sermones de Mr Yorick (traducción de Javier Marías, prólogo de Andrew Wright), Alfaguara, Madrid, 1999.
HARDY, Thomas: El brazo marchito (traducción de Javier Marías), Alianza, Madrid, 1984.
YEATS, William Butler: El crepúsculo celta (traducción de Javier Marías), Alfaguara, Madrid, 1985.
