Девочки
Девочки читать книгу онлайн
Сильви Тестю — не только одна из ярчайших фигур в мире современного французского кино. Не только актриса, создавшая поразительный образ несломленной Амели — героини фильма «Страх и трепет». Она громко заявила о себе и в литературе.
Роман «Девочки» — светлое, окрашенное легким юмором повествование — история большой семьи со всеми ее радостями и бедами, тайнами и обещаниями, обидами и прощениями, показанная глазами непосредственной и неунывающей девочки-подростка.
Три сестры никогда не видели своего отца. Для них он лишь незнакомый светловолосый мужчина с фотографии, тайком выкраденной у матери. С ним нельзя встречаться, о нем нельзя говорить, даже имя его под запретом. Что же произошло много лет назад? Пройдет немало времени, пока девочки выяснят это.
Воздушная, искрящаяся и бодрящая, как глоток французского шампанского, проза! Роман о жизненных страхах, мечтаниях, привязанности, дружбе и любви!
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Я тычу в нее пальцем, призывая младшую в свидетели.
— Ты только посмотри на нее! Кровяная колбаса!
Сработало! Младшая прыскает со смеху. Мы валимся на большую кровать и хохочем, дрыгая ногами.
Командирша обиделась. Так надулась, что вот-вот лопнет. Она идет к кровати и хватает младшую за плечи. Трясет ее как грушу. Во дает, командирша: так кричит, что брызги слюны летят младшей в лицо.
— Что она сказала?
— Она сказала: «Это кто? Это не Мисс Фуфыра мне звонит?»
Мисс Фуфыра — это последнее прозвище командирши в нашей семье. Потому что она в последнее время полюбила расфуфыриваться. И это прозвище ее злит страшно. Хуже, чем Ушки-на-макушке. Хуже, чем Энциклопудия. Хуже, чем Лисий Нос. Хуже, чем Рева-корова.
Довести ее до слез проще простого: достаточно назвать Мисс Фуфырой.
Ай да младшая, молодец! Вот теперь мы смеемся так смеемся! Просто корчимся от хохота.
Мне жарко. Я уже малиновая, я сейчас умру.
У командирши щеки аж дымятся.
— Прекрати! Идиотка! — холодно распоряжается она.
Это мне. Но меня не остановить. Сегодня первое апреля, я хотела посмеяться, и я смеюсь от души.
— Ха-ха-ха-ха-ха!
Командирша пытается отвоевать позиции.
— Что она сказала перед тем, как повесить трубку?
— Ничего.
От этого ответа командирша меняется в лице. Из строгого оно стало испуганным. Я могу смеяться целый день над чем угодно, хоть палец мне покажи, но когда у старшей сестры такое лицо, смеяться не хочется.
А младшая все дрыгает ногами на кровати.
Теперь уже я ее трясу. Смех и дрыганье тут же прекращаются. Я-то трясу куда сильней. Я не командую, я просто как дам — своих не узнаешь.
Поворачиваюсь к старшей сестре. Я ей больше не враг, я стала ее правой рукой.
— Когда она услышала «„Он“ пришел» — сразу бросила трубку.
До меня вдруг доходит, насколько идиотской была моя шутка. Хорошо еще, что мы не разыграли маму…
И что теперь делать? Кто как а я не знаю.
— Я ей перезвоню…
— Да, перезвони!
Старшая сестра идет к телефону и по пути фыркает на меня:
— Видишь! Все ты со своими глупостями…
Она права. Я делаю одни глупости. Надо сначала подумать, а я не думаю. Даже если меня предупреждают — все равно делаю. Не знаю почему. Такая я, и все.
Я опускаю голову. Сейчас она все исправит.
— Алло!..
— Добрый день, попросите, пожалуйста, мадам Анизо. Это ее племянница.
— Не беспокойтесь, она уже вышла.
— Да? Спасибо. До свидания.
Старшая сестра вешает трубку. Поворачивается ко мне. Вид у нее растерянный.
Она честно хотела меня выручить, но на этот раз не получилось.
— Уже вышла…
Старшая сестра больше не обижается на меня. Младшая тоже. Опять тебе нагорит — так они обе думают. В комнате дышать нечем от этих мыслей. Младшая сестра начинает реветь. Старшая ее утешает:
— Не плачь…
— Ей нагорит.
У меня уже ноет в животе. Ну и пусть меня огреют дубиной по башке! Еще посмотрим, что окажется крепче!
Я вскакиваю, уперев руки в бока.
— А мне плевать! Я не боюсь! С первым апреля! — скандирую я, как будто передо мной не две, а тысяча сестер.
В дверь звонят. Никто из нас не двигается с места. Звонок повторяется — долгий и настойчивый.
Я смотрю на сестер — их опять только две.
— Боюсь, — хнычет младшая.
— Тс-с-с-с.
Когда такие дела, лучше все-таки выйти, чем прятаться.
— Ая не боюсь.
Я иду к двери в конце коридора. Звонок умолк.
— Тс-с-с-с!
— Кто там?
— Это я, Анжела!
— Уже?
— Подожди, сейчас.
Я отпираю, и тетя вихрем врывается в квартиру. Захлопывает за собой дверь так, будто за ней кто-то гонится. Тяжело дышит. Она бежала, летела к нам на помощь. Я вижу, что ей страшно. Ее голос дрожит, когда она спрашивает:
— Где «Он»?
Я не знаю, что ответить.
И тут выходит старшая сестра.
— «Он» стучал в дверь. Мы не открыли. «Он» ушел.
Спасибо тебе, старушка. Я в долгу не останусь.
— Что ты делаешь?
Тьфу ты, я-то думала, никого нет. Быстро захлопываю дверцу маминого шкафа. Вот я и попалась.
— Что ты взяла?
Командирша буравит меня глазами — прямо тебе комиссар полиции.
Я рылась в мамином шкафу. Меня застукали. Сестры, старшая и младшая, вернулись из библиотеки. Они еще в пальто, с книгами, завернутыми в полиэтилен. Я не слышала, как они вошли.
— Ничего я не брала.
Я прячу похищенное за спиной.
Взяла я лишь фотографию. Одну маленькую фотографию. Она должна свободно поместиться в задний карман моих джинсов! Я шарю рукой по попе слева. Вот зараза… Оторвал кто-то, что ли, у меня карман?
— Что ты делала в маминой комнате? Что ты взяла?
В последний раз пытаюсь нащупать карман. Нету его, будто и не было никогда.
Рядовой смотрит на меня, хмуря бровки. Ломает голову, что я на сей раз выдумала. Мои сестры, старшая и младшая, взяли меня в клещи. Попробуй теперь выйди из маминой комнаты: они загораживают дверь. Драться мне с ними, что ли? Иначе мне не выбраться отсюда, а здесь я — воровка. Обворовала родную маму.
— Что она сделала? — насупившись, спрашивает младшая.
— Украла что-то из маминого шкафа.
Младшая не верит своим ушам. Это шок.
Я могу вытворять что угодно, она все проглотит, но посягнуть на нашу маму — нет, это я зарвалась! Я уже и сама так думаю. Давно заметила: когда взрослые в чем-то виноваты, они первыми выходят из себя. Так орут, что переорут всех обвинителей, и всегда оказываются правыми. Вот и я сейчас выйду из себя. Ну же… Не получается.
— Я ничего не крала.
Мой неуверенный голос укрепляет их в мысли, что я совершила нечто предосудительное. Нарушила самый главный закон. Закон доверия в нашем клане. Я теперь недостойна клана, недостойна своей семьи. Даже выйти из себя не получается. Недостойна, и все тут.
Командирша обращается к потерявшей разом все. Я пропала. Смотрю на двух моих сестер: эта армия будет воевать дальше без меня. Разве они поймут мой позорный поступок? Они встали бы на мою защиту против всех и вся, но если увидят, что у меня в руке… Как будто зеркало разобьется. Никогда уже не будет так, как раньше. Нашей группы, клана, батальона не станет по моей вине.
— Ну ладно.
Я глубоко вдыхаю — для храбрости.
И показываю ее. Маленькую черно-белую фотографию.
Мужчина, светловолосый и светлоглазый, в черном костюме, улыбается в объектив.
Без подписи.
Мы, все трое, смотрим завороженно — нас точно засасывает это лицо, которого мы никогда не видели. Мы не в силах оторвать глаз от этого силуэта. Фотография леденит нашу кровь.
Мои сестры ведут себя совсем не так, как я ожидала. Они трогают фотографию. Хотят до мельчайших подробностей рассмотреть неподвижную фигуру. Вдруг на этой фотографии все же есть какой-нибудь знак? Вдруг, если поднести ее близко-близко к лицу, она заговорит человеческим голосом? Вдруг, если смотреть долго-долго, улыбка на ней превратится в страшный оскал? И появится злой бес, который в этой фотографии прячется? Сколько времени фотография может лгать?
— Там есть еще? — спрашивает старшая сестра, дернув подбородком в сторону маминого шкафа.
— Полно.
Ее аж затрясло от моего ответа. Ей тоже хочется открыть шкаф.
— А не заметят, что одной не хватает?
— Нет. Честное слово.
Она колеблется. Моя старшая сестра сама не своя, да и я тоже, и младшая. Она еще раз оглядывается на большой шкаф, где спрятано много снимков. Отдает мне фотографию — не может больше держать. Я беру ее, беру в руки фото этого мужчины. Глаза. Рот. Нос. Улыбка. Фотография жжет мне пальцы.
Младшая сестра прижимается ко мне. Старшая обнимает нас обеих. Глаза с фотографии мечут в нас молнии.
Это ему мы не должны открывать дверь!
— Только бы она не увидела!
Командирша вырывает у меня фотографию. Проворно сует ее в тот самый карман, которого я не нашла.