Том 26. Письма 1899

Записку Юнкеру прилагаю… — Ответ на просьбу М. П. Чеховой: «Напиши мне на листочке бумаги, что доверяешь мне узнать, сколько у тебя денег хранится у Юнкера. Без этого нельзя узнать и нельзя получить, это секрет…». Записка в банк Юнкера и К^o не сохранилась.

…под одной из телеграмм подписалась Лепешкина. — Под телеграммой от 27 октября 1899 г. (см. примечания к письму 2928 ^*). О Лепешкиной М. П. Чехова писала 20 ноября: «Познакомилась и с Лепешкиной <…> в клубе. Она некрасива и даже неизящна, но, должно быть, хороший приятель, потому что мужчины ее любят. Кажется, богата».

М. Н. Климентовой и М. И. Махориной поклон. — Отклик на сообщение М. П. Чеховой: «Много спрашивали про тебя и кланялись, конечно, и Мария Николаевна Муромцева, которая бывает там <в литературном кружке> каждый день. Махорина Мария Ивановна много расспрашивала про тебя, просит тебя приехать поскорее, всё еще, верно, не потеряла надежду, что ты за ней будешь ухаживать!»

…он имеет успех у одной особы. — У О. Л. Книппер.

2940. В. А. ГОЛЬЦЕВУ

13 ноября 1899 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 51.

Год устанавливается по связи с письмами 2927 и 2929, в которых также говорится о рассказе «Дама с собачкой».

…посылаемое отправь в типографию… — Правленую корректуру «Дамы с собачкой».

…пусть мне пришлют опять корректуру… — О работе над рассказом см. т. 1 °Cочинений, стр. 419–421.

2941. С. П. ДОРОВАТОВСКОМУ

14 ноября 1899 г.

Печатается по подлиннику (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 66.

Телеграмма. Датируется по служебной помете телеграфа: 14 XI 1899.

Ответ на телеграмму С. П. Дороватовского от 12 ноября 1899 г.: «Издаем книжку Евгения Соловьева „Писатели современники Чехов и Баранцевич“. Разрешите пожалуйста приложить Ваш портрет. Манежный дом одиннадцать Дороватовский»; Дороватовский ответил 17 ноября (ГБЛ). См. письмо 2956. Издание осуществлено не было.

2942. М. П. ЧЕХОВОЙ

14 ноября 1899 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропусками — Письма т. V, стр. 445–446; полностью — ПССП, т. XVIII, стр. 259–260.

После слов: «…заметка в „Курьере“» — вклеена газетная вырезка.

Год устанавливается по ответному письму М. П. Чеховой от 20 ноября 1899 г. (Письма М. Чеховой, стр. 135–137).

Другое огорчение: заметка в «Курьере». — Заметка была напечатана в газете «Курьер», 1899, № 311, 10 ноября. М. П. Чехова ответила: «В четверг была я с Ольгой Леонардовной в клубе. Было весьма приятно. Познакомилась с Фейгиным, он очень извинялся за заметку, говорит, что не видал ее, иначе бы не напечатали. Обещал впредь быть внимательным, чтобы не огорчать тебя. Это Ермилов сдуру при ком-то сказал, что ты желал бы, чтобы кто-нибудь из литераторов написал тебе свои впечатления о „Дяде Ване“».

Наталья Михайловна — Линтварева.

Пишу большую повесть, скоро кончу и начну другую. — Чехов в это время заканчивал работу над повестью «В овраге» (см. письмо 2950) и, видимо, обдумывал «Архиерея».

2943. Г. М. ЧЕХОВУ

14 ноября 1899 г.

Печатается по автографу (ТМЧ). Впервые опубликовано: А. П. Чехов. Таганрогская литературная газета. Издание «Таганрогской правды». Май 1935 г., стр. 8.

Год устанавливается по письму Г. М. Чехова от 8 октября 1899 г. (ГБЛ), на которое Чехов отвечает.

Обе телеграммы возвращаю по принадлежности. — Телеграммы, полученные Г. М. Чеховым в связи с его служебными делами.

Итак, в Таганроге ~ водопровод, трамвай и электрическое освещение. — В газете «Приазовский край» (№ 297 от 12 ноября) содержалось сообщение: «Главноуполномоченный в России электрического акционерного общества „Гелиос“ уведомил городского голову, что проект концессии на устройство в Таганроге водопровода, канализации, электрического освещения и электрического трамвая уже одобрен техническим строительным комитетом и на будущей неделе проект этот будет возвращен в главное управление казачьих войск через Министерство внутренних дел».

…девочки подросли и Володя служит… — Младшие дети М. Е. Чехова: Александра, Елена и Владимир Митрофановичи.

Анисим Васильевич — Петров.

Читал, что кладбище опять подчинили духовенству. Где же теперь Андрей Павлович? — А. П. Евтушевский, дядя Г. М. Чехова по матери, был смотрителем таганрогского городского кладбища.

Где Вол<одя> Сиротин? — В ответ на этот вопрос Чехов получил от В. А. Сиротина письмо от 20 декабря 1899 г. (ГБЛ).

2944. Н. Ф. КОРШ

15 ноября 1899 г.

Печатается по тексту: Письма, т. V, стр. 446, 448, где опубликовано впервые, по автографу. Нынешнее местонахождение автографа неизвестно. В тексте ПССП (т. XVIII, стр. 261) имя Гришутка, обозначенное в тексте Писем начальной буквой, дано полностью — по-видимому, по копии из архива М. П. Чеховой (ГБЛ).

Год устанавливается по письму Н. Ф. Корш от 7 ноября 1899 г., на которое Чехов отвечает; Корш ответила 5 декабря (ГБЛ).

…Вы занимаетесь логикой и философией… — Н. Ф. Корш жила в Петербурге и слушала лекции, по-видимому, на Высших женских курсах.

Гришутке… — В письмах Н. Ф. Корш к Чехову это лицо не упоминается. Никаких сведений о нем получить не удалось. Не исключено, что это выдуманный персонаж.

Да, говорят, что «Дядю Ваню» хорошо играют. — Корш писала: «В Москве Ваш „Дядя Ваня“, пишут, имеет большой успех, и играют его, говорят, лучше „Чайки“. На Рождество непременно пойду его смотреть».

…воззвание насчет приезжих чахоточных… — См. т. 16 Сочинений. См. также письмо 2954 и примечания ^* к нему.

…и пришлите несколько адресов ~ как благотворители. — Н. Ф. Корш прислала Чехову два адреса — М. Н. Рачковской и Н. П. Каютовой.

…а новости сообщите. — Корш ответила: «Право, я их совсем не знаю…».

2945. А. С. ЛАЗАРЕВУ (ГРУЗИНСКОМУ)

15 ноября 1899 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 121.

Ответ на письмо А. С. Лазарева от 27 октября 1899 г. (ГБЛ).

Никакого протеста я не собирался печатать в газетах… — Речь шла о публикации рассказа 1886 г. «На даче» в юбилейном альбоме «Сюрприз» (к тридцатипятилетию «Будильника»), с примечанием: «Печатается по соглашению с собственником сочинений Ан. П. Чехова А. Ф. Марксом» и под псевдонимом А. Чехонте (см. т. 5 Сочинений). В письме от 24 января 1899 г. Чехов предупреждал Лазарева о необходимости прислать корректуру. 27 октября Лазарев писал: «Только что возвратившийся из Крыма В. Д. Левинский вчера рассказал мне очень грустные для меня вести: появление рассказца в „Сюрпризе“ без Вашей корректуры так огорчило Вас, что Вы даже хотели печатать по этому случаю протест в газетах». О причинах своего недовольства более подробно Чехов писал в следующем (несохранившемся) письме.

Недавно я послал Вл<адимиру> Д<митриевич>у рассказ «Марья Ивановна». — Рассказ «Марья Ивановна», появившийся впервые в «Будильнике» (1884, № 13), Чехов переделал для собрания сочинений, но потом отказался включать в издание (см. письмо Ю. О. Грюнбергу от 21 октября 1899 г.). Рассказ был послан В. Д. Левинскому для задуманного редакцией «Будильника» юбилейного сборника «XX век». Однако 12 декабря 1899 г. Лазарев писал Чехову: «Согласно Вашему желанию „Марья Ивановна“, конечно, в „XX веке“ не появится» (см. «Несохранившиеся и ненайденные письма», № 1202 ^*).