Том 30. Письма 1904. Надписи

В первых числах февраля Чехов заболел.

Возможно, узнав по телефону о нездоровье Чехова, после 11 февраля на четырех визитных карточках Морозова написала ему записки, беспокоясь о его состоянии (без даты, пометы Чехова: «99» и «99, II»).

4487. А. И. или И. А. СИНАНИ

5 августа 1899 г.

Печатается по подлиннику (ГЛМ). Публикуется впервые.

Телеграмма. Датируется по служебной помете на бланке: «Принята 5 VIII. 1899». Ср. в т. 8 письмо 2842.

4488. И. А. СИНАНИ

24 августа 1899 г.

Печатается по подлиннику (ГЛМ). Публикуется впервые.

Телеграмма. Датируется по служебной помете на бланке: «Принята 24 VIII. 1899».

В 1899 г. сын И. А. Синани, А. И. Синани, поступал в Московский университет. Ср. в т. 8 письма 2857 и 2858. В пятницу 27 августа Чехов был в Бахчисарае.

4489. А. М. ЕРМОЛАЕВУ (?)

27 или 28 октября 1900 г. (?)

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: А. П. Чехов. Рукописи. Письма. Биографические документы. Воспоминания. Театральные постановки. Рисунки. Фотографии. Описание материалов Центрального государственного архива литературы и искусства СССР. М., 1960, стр. 245.

В «Описании» сохранена предположительная дата, обозначенная еще ранее при архивной обработке: 27 или 28 октября 1900 г. Основанием для такой датировки послужила, видимо, телеграмма А. М. Ермолаева, посланная им Чехову 27 октября 1900 г. на адрес театра «Эрмитаж» в Каретном ряду, где давал спектакли Художественно-Общедоступный театр: «<…> Я хочу сказать Вам несколько слов. Допустят ли до Вас завтра в театр на „Чайке“» (ГБЛ).

«Чайка» действительно шла в Художественном театре 28 октября 1900 г., и Чехов присутствовал на спектакле вместе с М. Горьким. Но никакой «ложи Анны Ивановны Сувориной» в театре «Эрмитаж» не существовало, и Суворины в это время в Москве не находились (см. письмо Чехова А. С. Суворину от 16 ноября 1900 г.).

Видимо. Чехов приглашал неназванного в записке адресата (возможно даже и не Ермолаева) на одну из своих пьес не в московский, а в петербургский театр, вернее всего — в Александринский, где Суворины постоянно абонировали ложу. «Иванов» ставился там в 1889 г., 1897–1899 гг., «Чайка» — в 1896 г., 1902–1903 гг. В «Суворинском» театре, председателем дирекции которого являлся сам Суворин, ни одна из «больших» пьес Чехова при его жизни поставлена не была.

Содержание записки указывает на более ранний период коротких и непринужденных отношений Чехова с Сувориными, а не сильно уже охладившихся и натянутых, какими они предстают к 1900 г. (ср. письмо М. П. Чехову от 29 января 1900 г.).

Почерк Чехова также ближе к середине или даже к началу 90-х гг., чем к 1900 г.

Приглашение написано на двойном листе (четыре страницы) почтовой бумаги. Судя по сохранившимся на бумаге сгибам и чернильным отпечаткам, оно было послано в сложенном виде, с визитной карточкой внутри, не по почте, а с оказией.

4490. В. М. ДОРОШЕВИЧУ

24 августа 1902 г.

Печатается по тексту, опубликованному в газ. «Русское слово», 1904, № 188, 8 июля, стр. 2 (рубрика «Среди газет и журналов»).

Датируется по письму В. М. Дорошевича от 24 августа 1902 г., на которое является ответом: «Боюсь помешать Вам работать. Черкните с моим посланным, в котором часу к Вам заехать. Приехал вчера и пробуду в Ялте с полмесяца» (ГБЛ).

4491. С. А. НАЙДЕНОВУ (АЛЕКСЕЕВУ)

26 ноября 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Публикуется впервые.

Датируется днем отъезда Чехова в Ялту. К 1904 г. не может быть отнесено, т. к. в феврале этого года (когда Чехов вновь уезжал из Москвы в Ялту) С. А. Найденов находился за границей.

4492. Л. В. СРЕДИНУ

1898–1904 гг.

Печатается по автографу (ГБЛ). Публикуется впервые.

Написано на визитной карточке: «Антон Павлович Чехов». Карточка вложена в конверт с почтовыми штемпелями: Лопасня. 31 XII. 1896; Ялта Тавр. 4 I. 1897, с надписью: «Ялта. Доктору Леониду Валентиновичу Средину», явно относящийся к другому письму.

4493. А. М. ФЕДОРОВУ

3 марта 1903 г.

Печатается по автографу (собрание С. З. Лущика, Ленинград). Впервые опубликовано: «Русская литература», 1982, № 1, стр. 203. Ср. в т. 11 письмо 4018 и примечания к нему.

Ответ на письмо А. М. Федорова от 26 февраля 1903 г. (ГБЛ).

4494. М. К. ПЕРВУХИНУ

1900-е годы.

Печатается по тексту, опубликованному в статье: М. Первухин. Чехов и Ялта. — «Русское слово», 1904, № 189, 9 июля, стр. 1.

1. О. Д. АГАЛИ

1880 г. (?)

Печатается по письму В. П. и К. А. Гуцевич к М. П. Чеховой от 30 октября 1948 г. (ГБЛ, ф. 331, к. 89, ед. хр. 12). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 267. Местонахождение автографа неизвестно.

В. П. и К. А. Гуцевич сообщали М. П. Чеховой: «У моей тетки Олимпиады Дмитриевны Агали были два интересных письма 1880 и 1881 г. студенческой поры <…> У нее же была карточка А. П. первокурсником, та, что помещена Вами в I т. Писем, с надписью <…> Все это пропало» (при выезде Агали из Таганрога).

О семье Агали есть сведения в статье П. Д. Карпуна «Предварительные данные о новых чеховских месгах в г. Таганроге»: «С Агали Чеховы были знакомы еще с 1855 г., когда Павел Егорович поселился с женой в доме своей матери на углу Донского переулка и Елизаветинской улицы» («Таганрогский краеведческий музей. Краеведческие записки». Вып. I. Таганрог, 1957, стр. 267).

А. П. Велькер (Чайкина), в 1873 г. учившаяся с Чеховым французскому языку у француженки Шопен, вспоминала об их общих друзьях детства: «Липочка Агали — это просто знакомая барышня» (А. П. Чайкина. Родственная связь между семействами Камбуровых и Чехова. — Машинопись, ТМЧ).

2. М. М. ДЮКОВСКОМУ

1880–1883 (?) гг.

Печатается по автографу (ГЛМ, отдел изофондов, И-40448). Публикуется впервые.

Первые упоминания о М. М. Дюковском как знакомом семьи Чеховых встречаются довольно рано — см. письмо М. П. Чеховой к Ю. И. Лядовой от 18 ноября 1879 г. (т. 1 Писем, стр. 30) и письмо Чехова Лядовой от 21 сентября 1880 г. Первое письмо Чехова к Дюковскому — от 5 февраля 1883 г.

Год надписи устанавливается приблизительно по времени, когда сделана фотография (1880 г.). См. также записи Чехова в альбоме Дюковского в т. 18 Сочинений.

С М. М. Дюковским, воспитателем в 3-м кадетском корпусе в Лефортове, Чеховых познакомил К. И. Макаров, учитель рисования в этом корпусе, посещавший вечерние классы Училища живописи, ваяния и зодчества, где учился Н. П. Чехов (Вокруг Чехова, стр. 94). Потом Дюковский поступил в Мещанское училище на Калужской улице (стр. 95).

3. М. И. МОРОЗОВОЙ

27 августа 1883 г.

Печатается по автографу (ТМЧ, ф. 2, оп. 2, ед. хр. 219). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 280, с ошибкой: автора — вместо: Антона.

В письме от 27 августа 1883 г. Чехов писал М. И. Морозовой: «Посылаю карточку».

4. В. Д. ЛЕВИНСКОМУ

9 июня 1884 г.

Печатается по автографу (ГБЛ, отдел редких книг, МК XII.А.7/8). Впервые опубликовано с перестановкой слов: ЛН, т. 68, стр. 278.

В. Д. Левинский был негласным редактором-издателем журнала «Будильник», где печатался Чехов. Книга подарена в Москве вскоре после выхода ее в свет.

О своих отношениях с Левинским Чехов писал Н. А. Лейкину 8 марта 1886 г.: «Левинский <…> не редактор „Будильника“. Он издатель негласный… Служит: чиновником особых поручений при почтамте, смотрителем Политехнич<еского> музея, секретарем разных благотворит<ельных> обществ и т. д. Человек добрый, мягкий, но тихоня и малодушный. Мы с ним приятели: он удостоверяет мне подпись под почтамтскими объявлениями…»