Трагическая идиллия. Космополитические нравы ...
Трагическая идиллия. Космополитические нравы ... читать книгу онлайн
Известные французские писатели прошлого столетия представлены в этой книге двумя новыми для нашего читателя романами, которые при всей несхожести сюжетов, стилистики, места и времени действия объединяет их общий главный герой — ЛЮБОВЬ! Идиллическая, пылкая любовь красавицы-аристократки и молодого, неискушенного человека, интриги и ненависть деспота-мужа, яростная ревность задушевного друга, потревожившие полную праздности, роскоши и покоя жизнь великосветского кружка в Каннах и Монте-Карло, — составляют содержание романа Поля Бурже. Книга рассчитана на массового читателя.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
(обратно)
36
Теперь и всегда (итал.).
(обратно)
37
«Замолчишь ли ты, Устье-Роны!» (фр.). Здесь: игра слов — Воuches-du-Rhone — департамент Устье-Роны, Bouches-du-Rhone — рты обитателей берегов Роны, болтливых провансальцев. — Примеч. пер.
(обратно)
38
Личные замечания (англ.).
(обратно)
39
Проходимец (англ.).
(обратно)
40
Наказание (англ.).
(обратно)
41
Имеющий терпение имеет и славу (итал.).
(обратно)
42
Хорошо (англ.).
(обратно)
43
Осел проклятый (нем.).
(обратно)
Оглавление
I. «Вся Европа»
II. Крик души
III. Угрызения совести
IV. Решимость влюбленных
V. На море
VI. Il matrimonio segreto[24]
VII. Оливье Дюпра
VIII. Друг и любовница
IX. Друг и любовница
(Продолжение)
X. Клятва
XI. Между двумя драмами
XII. Развязка
