Собрание сочинений в пяти томах. Том 5
Собрание сочинений в пяти томах. Том 5 читать книгу онлайн
О. Генри (1862–1910) — псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около 280 рассказов, не считая фельетонов и различных маленьких произведений.
В настоящем Собрании впервые в полном объеме публикуются все 13 сборников рассказов О. Генри, а также произведения, не включенные автором в основные сборники. Свыше 40 рассказов переведены на русский язык впервые.
В пятый том Собрания сочинений вошли сборники рассказов «Под лежачий камень», «Остатки», «Постскриптумы», а также цикл рассказов «Еще раз О. Генри».
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
58
Все из-за виски(Whisky Did It), 1896. На русском языке публикуется впервые.
59
Ничто не ново под солнцем(Nothing New Under the Sun), 1895. На русском языке публикуется впервые.
60
Сбитый с пути истинного(Led Astray), 1896. На русском языке публикуется впервые.
61
История только для мужчин(A Story for Men), 1895. На русском языке публикуется впервые.
62
Как ей удалось попасть в цель(How She Got in the Swim), 1896. На русском языке публикуется впервые.
63
Приключения парикмахера(The Barber Talks), 1895. На русском языке в журнале «Интернациональная литература», 1940, № 5–6, пер. М. Богословской.
64
Вы видели этот цирк(Did You See the Circus), 1895. На русском языке публикуется впервые.
65
Замечания по поводу Дня Благодарения(Thanksgiving Remarks), 1895. На русском языке публикуется впервые.
66
Когда приходит поезд(When the Train Comes in), 1895. На русском языке публикуется впервые.
67
Канун Рождества(Christmas Eve), 1895. На русском языке публикуется впервые.
68
Канун Нового года и как он наступил в Хаустоне(New Year's Eve and Now it Came to Houston), 1896. На русском языке публикуется впервые.
69
«Страж, что происходит в ночи?»(«Watchman, What of the Night?»), 1896. На русском языке публикуется впервые.
70
Газетчики-поэты(Newspaper Poets), 1895. На русском языке публикуется впервые.
