Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 14
Джек Лондон. Собрание сочинений в 14 томах. Том 14 читать книгу онлайн
В четырнадцатый том вошел романы «Сердца трёх» и сборник рассказов «На циновке Макалоа».
В романе «Сердца трёх» молодой миллионер Фрэнсис Морган вместе со своим дальним родственником Генри Морганом отправляется на поиски старинного клада, спрятанного их далеким основателем рода предком-пиратом. Но путешествие становится еще интересней, когда к ним решает присоединиться прелестная Леонсия, к чарам которой не равнодушны оба молодых человека. Действие происходит почти непрерывно, герои, не успев выбраться из одного неприятного положения, сразу же попадают в другое. Второстепенные герои меняют друг друга и иногда оказываются вовсе не такими простаками, как кажется на первый взгляд.
Сборник «На циновке Макалоа» основан на гавайских впечатлениях Джека Лондона. Писатель рассказывает о жизни, быте и обычаях коренных жителей Гавайских о-вов, о романтических любовных историях, о семейном укладе.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
СОДЕРЖАНИЕ
НА ЦИНОВКЕ МАКАЛОА
На циновке Макалоа. Перевод М. Лорие...5
Кости Кахекили. Перевод С. Займовского...30
Исповедь Элис. Перевод С. Займовского...53
Берцовые кости. Перевод С. Займовского...71
Дитя Воды. Перевод С. Займовского...95
Слезы А. Кима. Перевод Н. Ман...106
Прибой Канака. Перевод М. Лорие...123
СЕРДЦА ТРЕХ. Перевод Т. Кудрявцевой...153
Краткая летопись жизни и творчества Джека Лондона...488
П р и м е ч а н и я...495
Алфавитный указатель произведений Д. Лондона, включенных в I—XIV тома собрания сочинений...499
