Русский легион Царьграда

Карруха– повозка.

Катапульта– метательная машина.

Катафракты– тяжелая конница Византийской армии.

Катепан– командир отдельной части в Византии, наместник фемы.

Кератий– мелкая византийская монета.

Кесарь (Цесарь) – старославянская и древнерусская передача римского имени, а также императорского титула Цезарь через греческое kaisar – «монарх, властелин».

Киммерийцы– племена Северного Причерноморья в VIII–VII вв. до н. э. Теснимые скифами, захватили значительную часть Малой Азии, где смешались с местным населением.

Кичка, кика– на Руси женский головной убор, кокошник с «рогами» или высоким передом.

Клеть– теплое помещение нижнего этажа; кладовка в доме или отдельно стоящая.

Киликия– область (фема) на юге Византийской империи. Ныне территория Турции.

Клибанофоры– отряд «сверхтяжелой» элитной конницы в византийской армии.

Клисура– пограничный отряд в Византийской империи.

Кметь– воин, ратник, а также свободный крестьянин.

Кнорр, кнерр, кнарр– скандинавское торговое судно.

Колгота– ссора, свара, неурядица.

Колт– украшение, прикреплявшееся к женскому головному убору над ушами, часто в форме полумесяца со сложным узором.

«Книга Церемоний» – книга, написанная императором Константином Багрянородным.

Комес– командир банды (бандона).

Косник– украшение для косы, обычно из кожи.

Конунг– вождь, князь, король у скандинавских народов.

Корец– ковш, черпак; деревянная долбленая посуда.

Корзно– плащ князей и знатных людей в Древней Руси.

Корманиш– штурман.

Кормило– руль.

Корочун, карачун– Солнцеворот, день 12 (25) декабря, Спиридонов день; у древних славян – день языческого бога Карачуна.

Корчага– большой горшок с узким горлом и двумя большими ручками.

Кривичи– союз восточнославянских племен, живших на северо-западе Древней Руси.

Куна– денежная единица Древней Руси.

Лавзиак– один из залов Большого константинопольского дворца.

Ладья, лодья– тип морского и речного деревянного судна на Руси. Использовалось в торговых и военных целях.

Ладьяр– матрос.

Лаша —боевой клич грузинских воинов.

Легаторий– византийский чиновник, выполнявший полицейские обязанности в Константинополе.

Легион– основная тактическая единица в армии Древнего Рима (4,5–10 тысяч человек).

Лира– древнегреческий струнно-щипковый музыкальный инструмент.

Листопад– октябрь.

Литургия– богослужение в православной церкви.

Лов, ловитва– ловля, охота.

Логофет дрома– должность, соответствующая министру иностранных дел.

Локки, Локи– бог огня в скандинавской мифологии, олицетворение лжи и коварства.

Лопоть– одежда.

Людин– обыватель, вольный человек.

Ляхи– племена западных славян на территории Польши.

Мадьяр– венгр.

Магистр– высокое придворное звание в Византии.

Макошь(Мокошь) – главное женское божество славян, богиня плодородия, урожая, покровительница женской судьбы и всех женских работ.

Месса– главная улица Константинополя.

Меря– финно-угорское племя в Волго-Обском междуречье.

Мечник– воин, княжеский телохранитель, элита дружины, а также княжеский дружинник, занимающийся судебным разбирательством.

Миклагард– «великий город» – скандинавское название Константинополя.

Милиарисий– византийская серебряная монета.

Могут– богатырь, силач; могутный – сильный, могучий.

Молодечная– караульное помещение; казарма, где находилась дружина, охранявшая господский двор.

Молосс– древняя порода собак. Использовались для охраны и как боевые псы. Предки догообразных пород собак.

Монофизитство– христианская ересь, отвергавшая две природы в Христе – человеческую и божественную, в предположении о том, что божественная природа вытеснила человеческую после воплощения.

Мор– эпидемия.

Морана– в славянской мифологии богиня ночи, зимы, смерти.

Море Русское– старое название Черного моря.

Наручи– часть доспеха, металлические пластины, прикрывающие руки воина.

Насад– речное судно с набитыми (повышенными) бортами.

Несторианство– христианская ересь, основанная в Византии Несторием, константинопольским патриархом.

Нетопырь– летучая мышь.

Неясыть– птица отряда совиных.

Нидарос– город в Норвегии, ныне Тронхейм.

Никомедия– город на побережье Мраморного моря, в Мало-Азийских владениях Византии.

Норег– древнескандинавское название Норвегии.

Номад– кочевник.

Номисма– византийская золотая монета.

Нурманны (норманны) – жители древней Скандинавии.

Оберег– талисман, предмет, обладающий волшебным охраняющим действием.

Огневица– горячка.

Огузы– тюркоязычные племена в Центральной и Средней Азии.

Одесную– по правую руку («десница» – правая рука).

Один– верховный бог скандинавской мифологии, бог войны, хранитель всяческой мудрости, хозяин Валгаллы.

Оноподион– один из залов Большого дворца.

Орало– пахотное орудие типа примитивного плуга; орать – пахать.

Ослоп– дубина.

Отрок– подросток; воин «молодшей» дружины, слуга.

Очелье– девичий венец.

Ошуюю– слева, по левую руку («шуйца» – левая рука).

Павликиане(от имени апостола Павла) – дуалистическая секта. Были разгромлены византийским императором Василием I.

Палата кандидатов– помещение для военнослужащих дворян.

Палестра– место для гимнастических упражнений.

Палица– род боевой дубины с тяжелым окованным набалдашником.

Пандури– грузинский струнный музыкальный инструмент.

Паракимомен– евнух, верховный спальничий, начальник службы личных покоев императора.

Пардус– гепард, барс.

Патрикий– высшее придворное звание.

Перст– палец.

Перун– один из главных славянских богов, повелитель грома, грозы и дождя, бог войны, покровитель князей и их дружин.

Печенеги– объединение кочевых тюркских и других племен, византийское название – пацинаки.

Пешцы– пехота.

Пифос– большой глиняный яйцевидный сосуд для хранения зерна, воды, вина высотой до 2 м. Обычно вкапывался в землю.

Платон– древнегреческий философ.

Подол– в описываемые времена пригород Киева.

Полон– плен.

Полудень– юг.

Полуночь– север.

Поляне– славянское племя, жившее на юге Руси, с центром в Киеве.

Поножи– оборонительный доспех, металлическая или кожаная пластина для защиты ног.

Понт Эвксинский– древнегреческое название Черного моря.

Понтион– резиденция императрицы.

Порок– камнеметная осадная машина, таран.

Порты– одежда (вся). В узком смысле «штаны» стало употребляться в более позднюю эпоху.

Поршни– мягкая обувь из цельного куска кожи, на ноге крепилась ремешками или тесемками.

Почивать– спать.

Потчивать– угощать.

Почайна– река, приток Днепра; причальное место Древнего Киева.

Пращур– предок.

Предместье Святого Мамы– пригород Константинополя. В X веке здесь располагался русский гостиный двор.

Препозит– евнух, ведавший церемониями царских приемов.

Преслав– в то время столица Болгарского царства.