Принц Фридрих Гомбургский

Name: Принц Фридрих Гомбургский
Author: фон Клейст Генрих--

На нашем литературном портале можно бесплатно читать книгу Принц Фридрих Гомбургский, фон Клейст Генрих-- . Жанр: Драматургия. Онлайн библиотека дает возможность прочитать весь текст и даже без регистрации и СМС подтверждения на нашем литературном портале bazaknig.info.

Жанр: Поэзия и драматургия / Драматургия

Название: Принц Фридрих Гомбургский

Автор: фон Клейст Генрих

Дата добавления: 16 январь 2020

Количество просмотров: 198

Читать онлайн

Принц Фридрих Гомбургский читать книгу онлайн

Принц Фридрих Гомбургский - читать бесплатно онлайн , автор фон Клейст Генрих

Материал для драмы «Принц Фридрих Гомбургский» Клейст почерпнул из отечественной истории. В центре ее стоят события битвы при Фербеллине (1675), во многом определившие дальнейшую судьбу Германии. Клейст, как обычно, весьма свободно обошелся с этим историческим эпизодом, многое примыслив и совершенно изменив образ главного героя. Истерический Фридрих Гомбургский весьма мало походил на романтически влюбленного юношу, каким изобразил его драматург.

Примечания А. Левинтона.

Иллюстрации Б. Свешникова.

Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала

ВПЕРЕД

Перейти на страницу:

Наталия

Да нет. Какое?

Принц Гомбургский

Он зовет меня

Быть судией во всем.

Наталия

Ну да.

Принц Гомбургский

Как честно!

Как благородно! В полном смысле так,

Как поступать должно большое сердце.

Наталия

Его великодушью нет границ.

Зато и ты в долгу не оставайся.

Ответь, как надо. Дай ему предлог,

Чтоб кончить словопренья.

Принц Гомбургский (откладывает письмо)

Нет, подруга.

Отвечу завтра.

Наталия

Что тут размышлять?

Зачем тянуть? Нужда ли в оборотах?

Принц Гомбургский (поднявшись со стула, с пылкостью)

Пожалуйста, не спрашивай меня.

Ты не сумела взвесить содержанья!

Писать ему, что он ко мне не прав,

Как он мне ставит здесь в письме условьем, —

Я не могу. А если настоишь,

Чтоб я ответил в этом состоянье,

Я тотчас же отвечу: «Князь, ты прав».

(Садится, скрестив руки, к столу.)

Наталия (побледнев)

Что ты сказал? Нет, ты всерьез рехнулся!

(В волнении наклоняется к нему.)

Принц Гомбургский (жмет ей руку)

Пусти на миг! Мне кажется…

(Задумывается.)

Наталия

Постой!

Принц Гомбургский

Мне кажется, я знаю, как ответить.

Наталия (с болью)

Мой Гомбург!

Принц Гомбургский (берет перо)

А? В чем дело?

Наталия

Дорогой!

Хвалю тебя за побужденья сердца.

Но, бог свидетель, полк предупрежден,

Чтоб завтра был готов во всем параде

К отданию последних почестей

Твоим останкам. Если ты не в силах

Оспорить приговор, как просит князь, —

То он ведь тоже выше предрассудков

И завтра величаво повелит

Привесть его по форме в исполненье.

Принц Гомбургский (за писанием)

Не все равно ли?

Наталия

Все равно?

Принц Гомбургский

Ну да.

Пусть делает как знает. С тем же правом

Я поступлю, как мне внушает долг.

Наталия (с испугом подходит ближе)

Чудовище! Мне кажется, ты пишешь…

Принц Гомбургский (дописывает, вслух)

«Принц Гомбургский, дано при Фербеллине,

Двенадцатого». Вот и кончил. Франц!

Входит слуга.

Наталия

О боже правый!

Принц Гомбургский (встает)

Сбегай с этим в замок

И на руки сдай князю.

Слуга уходит.

Я привык

Платить за уваженье уваженьем.

Лежащая на мне вина — тяжка.

Я знаю сам. Ценою препирательств

Пощады не ищу. Нельзя без них,

Так вовсе не хочу об этом слышать.

Наталия (целует его)

Дай обниму! Пускай хотя б двенадцать

Стрелков сейчас разделались с тобой,

А все ж, смеясь и плача, я б кричала:

«Ты нравишься мне! Ты мне по душе!»

Ну, а теперь последовавши сердцу,

И своего мне слушаться позволь.

Граф Рейсс!

Скороход отворяет дверь; входит граф.

Рейсс

Здесь!

Наталия

Тотчас, как уговорились,

Летите в Арнштейн к Коттвицу. Мой полк

Приказом курфюрста снимает лагерь.

Еще до ночи жду его сюда.

Занавес

ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ

Зал в замке.

Явление первое

Курфюрст, полураздетый, выходит из бокового кабинета. За ним идут Граф Трукс, Граф Гогенцоллерн и ротмистр фон дер Гольц. Пажи со свечами.

Курфюрст

Как? Коттвиц здесь? С драгунами принцессы?

Трукс

Да, мои светлейший.

(Открывает окно.)

Высунься в окно.

Ты видишь, он их выстроил пред замком.

Курфюрст

А все же разрешите мне загадку:

Кто звал его?

Гогенцоллерн

Не можем, курфюрст, знать.