Американский английский язык по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30.
Американский английский язык по методу доктора Пимслера. Уроки 1 - 30. читать книгу онлайн
Курс изучения иностранных языков по методу доктора Пимслера, известен по всему миру, как наиболее популярный среди аудио курсов. Он направлен на современного человека, у которого нет возможности проводить много времени над книгами. Однако он отлично подходит для изучения языков на разных уровнях. Каждый курс состоит из 30 уроков по 30 минут каждый, т.к. Доктор Пауль Пимслер утверждает, что мозг человека принимает информацию наиболее эффективно в течение 30 минут.
Всё обучение происходит в диалоговой форме, где вы будете принимать непосредственное участие, поэтому уже вскоре вы сможете спрашивать, объяснять, общаться, т.е. чувствовать себя потенциальным человеком в чужой стране, среди иностранных граждан.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
- * -
Listen and repeat.
- * -
Twelve dollars.
- * -
Twelve
- * -
Twelve
- * -
Скажите «двенадцать долларов».
- * -
Twelve dollars.
- * -
Сейчас попробуйте сказать «два доллара».
- * -
Two dollars.
- * -
Two dollars.
- * -
Повторяйте слово «двенадцать».
- * -
Twelve
- * -
ve
- * -
ve
- * -
wel
- * -
Twel
- * -
Twelve
- * -
Двенадцать долларов.
- * -
Two dollars.
- * -
Скажите «одиннадцать долларов».
- * -
Eleven dollars.
- * -
Eleven
- * -
Скажите «один доллар».
- * -
One dollar.
- * -
One
- * -
One dollar.
- * -
Вот как сказать «тринадцать долларов».
- * -
Listen and repeat.
- * -
Thirteen dollars.
- * -
teen
- * -
teen
- * -
Thirteen
- * -
Скажите «тринадцать долларов».
- * -
Thirteen dollars.
- * -
Спросите, сколько вы мне должны.
- * -
How much do I owe you?
- * -
How much do I owe you?
- * -
Отвечайте «двенадцать долларов».
- * -
Twelve dollars.
- * -
Twelve
- * -
Отвечайте «тринадцать долларов».
- * -
Thirteen dollars.
- * -
Thirteen
- * -
Отвечайте «одиннадцать долларов».
- * -
Eleven dollars.
- * -
Eleven
- * -
Скажите «десять долларов».
- * -
Ten dollars.
- * -
Ten
- * -
Скажите «двенадцать долларов».
- * -
Twelve dollars.
- * -
Сейчас скажет «два доллара».
- * -
Two dollars.
- * -
dollars
- * -
Two dollars.
- * -
Девять долларов.
- * -
Nine dollars.
- * -
Скажите «шесть долларов».
- * -
Six dollars.
- * -
Спросите «сколько?»
- * -
How much?
- * -
Скажите «четыре».
- * -
Four
- * -
Four
- * -
Как сказать «простите, повторите пожалуйста».
- * -
I’m sorry, repeat please.
- * -
Попробуйте спросить «я вам должна пять долларов?»
- * -
Do I owe you five dollars?
- * -
Do I owe you
- * -
Do I owe you five dollars?
- * -
Спросите «хочу ли я пять долларов» имея ввиду, хочу ли я получить пять долларов.
- * -
Do you want five dollars?
- * -
Сейчас она спрашивает еще раз «я вам должна пять долларов?»
- * -
Do I owe you five dollars?
- * -
Ответьте «нет, мадам, четыре доллара».
- * -
No, ma’am four dollars.
- * -
four dollars
- * -
Скажите «и семь долларов».
- * -
And seven dollars.
- * -
Скажите «я вам должна тринадцать долларов».
- * -
I owe you thirteen dollars.
- * -
thirteen dollars
- * -
I owe you thirteen dollars.
- * -
Скажите «нет, не тринадцать».
- * -
No, not thirteen.
- * -
Спросите «сколько я вам должна?»
- * -
How much do I owe you?
- * -
How much
- * -
Спросите «я вам должна двенадцать долларов?»
- * -
Do I owe you twelve dollars?
- * -
Do I owe you twelve dollars?
- * -
Скажите «нет, одиннадцать долларов».
- * -
No, eleven dollars.
- * -
eleven dollars
- * -
Слушайте, пожалуйста.
- * -
Listen, please.
- * -
Спросите «вы понимаете?»
- * -
Do you understand?
- * -
Отвечайте «да, я понимаю сейчас».
- * -
Yes, I understand now.
- * -
Попробуйте сказать «я вас понимаю».
- * -
I understand you.
- * -
Помните как сказать «один доллар»?
- * -
One dollar.
- * -
One
- * -
One dollar.
- * -
Я должна вам один доллар.
- * -
I owe you one dollar.
- * -
I owe you one dollar.
- * -
Now listen.
- * -
O чем вас сейчас попросили? Вас попросили слушать.
- * -
Вы собираетесь поговорить с мужчиной.
- * -
Listen and answer.
- * -
Слушайте и отвечайте.
- * -
Listen and answer.
- * -
Hello, how are you?
- * -
Fine thanks. I’m fine, thank you.
- * -
You speak English very well.
- * -
Возразите «нет, не очень хорошо».
- * -
No, not very well.
- * -
No, not very well.
- * -
Сейчас мужчина будет предлагать вам что-то. Но что бы он ни предлагал, возражайте ему. Если он хочет пива, вы хотите вина. Вы намерены делать завтра то, что он хочет делать сегодня. Он говорит о шесть часах, вам больше подходит семь часов. Итак, слушайте и отвечайте.
- * -
Listen and answer.
- * -
Would you like to have something to eat?
- * -
No, thank you. No, thanks.
- * -
Would you like something to drink? Some wine?
- * -
No, I’d like to have some beer. I’d like to have some beer. Some beer, please.
- * -
Ok, when? Today?
- * -
No, not today. Tomorrow.
- * -
Tonight?
- * -
No, not tonight. Tomorrow night. Not tonight. Tomorrow night.
- * -
At what time? Five o’clock?
- * -
Not at five o’clock. At six o’clock.
- * -
Then at seven o’clock?
- * -
No, not at seven o’clock. At eight o’clock.
- * -
No, at ten o’clock, please.
- * -
Not at ten o’clock. At eleven o’clock.
- * -
Ok, tomorrow night at eleven o’clock.
- * -
Желая узнать точное время, спросите «который час?»
- * -
What time is it now?
- * -
Как ему сказать «сейчас три часа».
- * -
It’s three o’clock.
- * -
It’s three o’clock now.
- * -
Скажите ему «тогда я собираюсь пообедать».
- * -
Then I’m going to have lunch.
- * -
I’m going to have lunch. Good-bye.
- * -
Good-bye, miss.
- * -
Сейчас вы будете разговаривать с молодой продавщицей. Вы уже отобрали покупки, но еще не договорились о цене. Не соглашайтесь с ней. На каждое ее предложение предлагайте на один доллар меньше. Начните с вопроса «сколько вы ей должны».
- * -
How much do I owe you, miss? How much do I owe you?
- * -
Thirteen dollars, sir.
- * -
No, miss. I owe you twelve dollars.
- * -
Слушайте, что она скажет вам сейчас, а потом возразите ей.
- * -
No, sir. You owe me eleven dollars. You owe me eleven dollars.
No, I don’t owe you eleven dollars. I owe you ten dollars. I don’t owe you eleven dollars. I owe you ten dollars.
- * -
No, sir. Not ten dollars. You owe me nine dollars.
- * -
No, miss. Not nine dollars. Eight dollars.
- * -
Ok. Then eight dollars.
- * -
Вы даете ей восемь долларов. Слушайте, что она вам скажет. И ответьте ей.
- * -
Thank you, sir.
- * -
You are welcome.
- * -
Урок №14.
Listen to this English conversation.
Русский мужчина видит в баре Нью-Йоркского ресторана. Он говорит с официанткой.
Listen.
A - What would you like to drink, sir?
B - I’d like a beer.
A - Yes, sir. Here.
B - Thank you. How much do I owe you?
A - Two dollars, please.
B - One beer - ten dollars?
A - No, sir, you don’t understand. It’s two dollars. You owe me two dollars.
B - I understand now. Here’s two dollars and thank you.
