Симон де Монфор. Жизнь и деяния
Симон де Монфор. Жизнь и деяния читать книгу онлайн
Предлагаемая читателю книга посвящена одной из интереснейших и неоднозначных фигур английской истории — Симону де Монфору, французу, ставшему английским патриотом, палачу катарского восстания, выступавшему за соблюдение свобод английского народа, закаленному воину, предпочитавшему худой мир использованию любого оружия. Книга Сомерсета Бейтмана, безусловно, будет интересна отечественному читателю, ибо, по признанию многих историков, это одна из самых удачных биографий Симона де Монфора.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
18. Rishanger, Barons' War, p. 20; Rishanger, Chronica, p. 20.
19. Tewkesbury, pp. 179-180.
20. Royal Letters, II, pp. 245-246.
21. Так пишут Протеро (Prothero, p. 111), Рамсей (Ramsay, p. 100) и Девис (Davis, p. 421), но Бемон ссылается на Ришанжера, который называет его «из народа бургундов».
22. Dunstable, pp. 221-222; Flores Historiarum, II, pp. 479-480; Robert of Gloucester, II, pp. 737-739; Taxster, p. 139.
23. Rymer, I, p. 427.
24. Royal Letters, II, pp. 247-248.
25. Rymer, I, pp. 427-428.
26. Blaauw, Baron's War, p. 96; Melrose, p. 214.
27. Шекспир В. Исторические драмы. Генрих VIII, III, 2. Перевод В. Томошевского.
28. Dunstable, p. 222-223; Melrose, pp. 191-192; Political Songs, pp. 62-63; Tewkesbury, p. 177; Waverley, p. 355.
29. Dunstable, p. 224; Rymer, I, pp. 427-428.
30. Flores Historiarum, II, pp. 481-483; Rishanger, Chronica, p. 19.
31. Возможно, на этом парламенте было сделано сравнение между английской системой, где все имущество доставалось старшему сыну, и французской, где наследство делилось между всеми сыновьями. Главная проблема заключалась в том, что в первом случае младшие сыновья были вынуждены искать удачу вне дома и многие из них отправлялись во Францию. Хотя и Симон и Генрих III были в хорошем расположении духа, никакого результата достигнуто не было (Bemont, pp. 261-262, note).
32. Dunstable, p. 224.
33. Rishanger, Barons' War, p. 17.
34. Taxter, p. 139; Wykes, pp. 136, 153-154.
35. Dunstable, p. 224; Rishanger, Chronica, p. 13.
36. Dunstable, p. 226; Rymer, I, p. 430.
37. Dunstable, p. 225; Royal Letters, II, pp. 249-250; Rymer, I, p. 432.
38. Green, Princesses, II, pp. 123-124.
39. Rishanger, Barons' War, p. 16.
40. Dunstable, p. 226.
41. Royal Letters, II, pp. 250-251.
42. Prothero, p. 255, note.
43. Rishanger, Barons' War, pp. 17-18.
44. Tewkesbury, p. 179.
45. Pauli, p. 129.
46. Pearson, II, p. 239.
47. Royal Letters, II, pp. 251-252; Tewkesbury, p. 176; Taxster, p. 140.
48. Dunstable, p. 227.
49. Rishanger, Barons' War, pp. 123-123.
50. Rymer, I, pp. 433-434; Tewkesbury, pp. 177-179; Oxenedes, p. 226.Иоанн Оксфордский говорит, что Людовик IX аннулировал Оксфордские провизии благодаря взятке, которую он получил от Генриха III.
51. Rymer, I, pp. 436-437.
52. Blaauw, p. 98, note; Prothero, p. 261, note.
53. Blaauw, p. 102, note.
54. Royal Letters, II, pp. 253-255.
55. Flores Historiarum, II, p. 486; Rishanger, Barons' War, p. 20.
56. Dunstable, pp. 227-228; Owens College Essays, pp. 103-105; Rishanger, Barons' War, pp. 20-21; Robert of Glocester, II, pp. 740-747.
57. Robert of Glocester, II, pp. 741-743; Rymer, I, p. 435.
58. Rymer, I, pp. 437-438.
59. Prothero, p. 266, note.
60. Diet. Nat. Biog.; Rishanger, Barons' War, p. 22; Robert of Gloucester, II, pp. 746-747.
61. Dunstable, pp. 229-230; Rishanger, Barons' War, pp. 23-24.
62. Flores Historiarum, II, pp. 488-489; Rishanger, Barons' War, p. 25.
63. Prothero, p. 268.
64. De Antiquis Legibus Liber, p. 61; Dunstable, p. 230; Rishanger, Barons' War, pp. 24-25; Wykes, pp. 142-143. Уайкс пишет, что Симон не принимал участия в ограблении евреев.
65. Rishanger, Barons' War, p. 24.
66. Ibid., pp. 25-26 and 126-128.
67. Dunstable, p. 231.
68. Waverley, p. 356.
69. Blaauw, Barons' War, pp. 113-114; Kingsford, Song of Lewes, pp. 151-152; Wykes, pp. 147-148. Уайкс пишет, что группа валлийских лучников помешала королю пройти через Сюррей и Кент, но как только их поймали, они тут же были обезглавлены.
70. Blaauw, Barons' War, p. 122.
71. Robert Gloucester, II, p. 749.
72. Flores Historiarum, II, pp. 494-495.
73. Melrose, p. 193. Мельроз описывает его скорее как солдата, нежели епископа. В руке ему гораздо сподручнее было держать не епископский жезл, а меч.
74. Blaauw, Barons' War, pp. 143-146; Lanercost, p. 74; Rishanger, Barons' War, pp. 6 and 30.
75. Robert Gloucester, II, p. 749.
76. Blaauw, Barons' War, pp. 149-150; Rishanger, Barons' War, pp. 30-32 and 130.
77. Blaauw, Barons' War, p. 154; Political Songs, pp. 59-60; Rishanger, Barons' War, p. 32.
78. Blaauw, pp. 166-167; Rymer, I, p. 440.
79. Blaauw, Barons' War, p. 168, 172, note; Dunstable, p. 227; Flores Historiarum, II, pp. 495-496; Hutton, Simon de Monfort and his Cause, p. 124; Melrose, pp. 193-194; Rishanger, Barons' War, pp. 31, 131; Rishanger, Chronica, p. 27; Robert of Gloucester, II, p. 749; Oxendes, pp. 221-223. Иоанн Оксфордский пишет, что бароны отправили группу солдат поджечь Льюис еще до начала битвы, с тем чтобы король либо сгорел, либо бежал, либо вышел на поле боя.
80. Melrose, p. 193. Мельрозская хроника говорит, что камни падали «more tonitrus».
81. Blaauw, p. 176; Melrose, p. 196; Political Songs, pp. 69-70; Rishanger, Barons' War, pp. 33-34; Robert of Gloucester, II, p. 750; Wykes, p. 153. Уайкс пишет, что Симон отправил своих пленников в заключение и заковал их в цепи.
82. Blaauw, pp. 190-195; Flores Historiarum, II, p. 498; Rishanger, Barons' War, pp. 37-38.
83. Political Songs, p. 71.
84. Blaauw, p. 201; Palgrave, Collected Works, VI, pp. 250-251 and VII, pp. 858-862; Rymer, I, pp. 315, 441-443.
Глава XIII
1. Rymer, I, pp. 443-444.
2. Ibid., pp. 443-444.
3. Dunstable, p. 233; Rymer, I, p. 448.
4. Flores Historiarum, II, pp. 499-500; Rishanger, Barons' War, pp. 35-46; Royal Letters, II, pp. 257-273; Rymer, I, pp. 444-447.
5. Dunstable, p. 234; Flores Historiarum, II, pp. 501-502; Rishanger, Barons' War, pp. 38-39; Royal Letters, II, p. 278; Rymer, I, pp. 447-448.
6. Rymer, I, pp. 441-442.
7. Flores Historiarum, II, pp. 502-503; Robert of Gloucester, II, p. 752.
8. Dunstable, p. 235; Flores Historiarum, II, pp. 502-504; Owens College Essays, pp. 107-108; Royal Letters, II, p. 283; Rymer, I, pp. 445, 449 and 455; Waverley, p. 358.
9. Rymer, I, pp. 449-450.
10. Ibid., I, pp. 455-457. Ример пишет, что создается впечатление, будто граф называет себя юстициарием и действует наравне с Гуго Деспенсером. Такой же точки зрения придерживаются Паули (Pauli, p. 170) и Протеро (Prothero, p. 322), но с некоторыми сомнениями. Бемон (Bemont, p. 229) считает это мнение ошибочным, а Аркур (Vernon Harcourt, pp. 128-137) особо подчеркивает, что сам Симон никогда не был юстициарием.
11. Flores Historiarum, II, pp. 504-505; Rishanger, Barons' War, p. 41.
12. Pearson, II, p. 259.
13. Royal Letters, II, pp. 273-274, 281-282; Wykes, pp. 157-158.
14. Prothero, pp. 317-318.
15. De Antiquis Legibus Liber, p. 74; Dunstable, pp. 238-239; Flores Historiarum, III, pp. 1; Rishanger, Barons' War, p. 42; Rishanger, Chronica, p. 32; Robert of Gloucester, II, p. 752; Rymer, I, p. 450; Waverley, p. 358; Worcester, p. 453.
16. Ramsay, p. 235; Robert of Gloucester, II, p. 751.
17. Waverley, p. 358.
18. Royal Letters, II, p. 280; Rymer, I, pp. 451-452; Waverley, pp. 358-361.
19. Rymer, I, p. 454.
20. Pauli, p. 168, and note; Rymer, I, p. 454.
21. Rymer, I, pp. 453 and 455.
22. Household Expenses, p. 13.
23. Royal Letters, II, pp. 282-284; Rymer, I, pp. 455-456.
24. Robert of Gloucester, II, p. 756; Waverley, pp. 361-362.
25. Waverley, p. 362.
26. Blaauw, pp. 235-237; Robert of Gloucester, II, pp. 756-757; Rymer, I, p. 455; Melrose, p. 198. В Мельрозской хронике говорится, что принц отправился на прогулку с членами семейства Симона и во время нее исчез. Иоанн Оксфордский (Охеndes, р. 227) приписывает исчезновение принца неосторожности или попустительству стражников, а бежать ему помог граф Глостера.
