Малые произведения

75По Порциеву закону воспрещалось казнить или подвергать бичеванию римских граждан: должностные лица, повинные в нарушении этого закона, могли быть привлечены (и порою привлекались) к суду.

76В 364 г. до н.э. Демосфен произнес в суде 5 речей против недобросовестных опекунов, присвоивших большую часть оставленного ему и его сестре наследства, и выиграл этот процесс.

77Против Катилины Цицерон в 63 г. до н.э. произнес 4 речи.

78Против Верреса Цицероном в 70 г. до н.э. было написано 7 речей.

79Речи Цицерона против Антония (всего 14), называемые также "Филиппиками", относятся к 44-43 гг. до н.э.

80Речь идет о так называемых comperendinationes - трехдневных отсрочках для вынесения решения по не требующим доследования судебным делам.

81В 52 г. до н.э.

82Речь идет о так называемой paenula - дорожном плаще узкого покроя, стеснявшем движения оратора.

83Auditoria и tabularia - собственно залы для декламации и помещения для хранения архивов.

84Исследователи "Диалога об ораторах" считающие, что, начиная с 36 главы (см. прим. 68) и вплоть до слов: "Мы беседуем не о чем-то спокойном...", - говорит Секунд, полагают, что и в этом месте недостает части текста, а именно окончания речи Секунда и начала речи Матерна.

85Аналогичное высказывание см.: Цицерон. Брут, 50. Впрочем, о критянах Цицерон не упоминает.

86Ср.: Тацит. Анналы, III, 26.

87Цицерон, как известно, в течение 44 и 43 гг. выступил с 14 речами против Антония, но после того как Октавиан помирился с Антонием, последний категорически потребовал внесения имени Цицерона в первый же проскрипционный список, Цицерон сделал попытку покинуть Италию морем, но из-за дурной погоды принужден был сойти с корабля, и 7 декабря 43 г. его настигли и убили люди Антония. Голова и правая рука Цицерона были отрублены и отправлены Антонию в Рим.