Синяя летопись. История буддизма в Тибете

tshang-pa, 218 Лхундэ Рабчжампа, Lhun-sde Rab-'byams-

'od, 145, 176, 212 Лхачже, Lha-rje, 110, 242 Лхачже А-

pa, 432 Лхунпо, Lhun-po, Меру, 31 Лхунподэн, Lhun-po-!

Сэнгэ, Lha-rje mNga'-seng-ge, 101 Лхачже Ba, Lha-rje dBa,

dan, Мерумант, 32 Лхэ-Рипха Сэнгэ, Lha'i Rig-pa Seng-ge,

214 Лхачже Гьявопа, Lha-rje rGya-bo-pa - Гьявопа -

Дзватт,-

симха, 45 Лхэбэ, Lhas-sbas, Дэваракшита, 216

Магом Чойкьи-Шераб (1055 —), rMa-sgom Chos-

Лхэнкьетаг, Lhan-skyes-grags, Сахаджакирти,

kyi-shes-rab, 73, 117, 449 Магпа Ньенчун, Mag-pa

419

gNyan-chung, 159 Магпаган, dMag-pa-sgang, 449 Мадунпа,

Лхэнчиг-кьепэ Дорже, Lhan-gcig-skyes-pa'i-rdo-

Ma-bdun-pa, (Довочепа, mDo-bo-che-

rje, Сахаджаваджра, 206, 299, 381, 447 Лэгдзэ, Legs-

ра), 363

mdzes, 256

Мама Юндун Таши, Ma-ma gYung-drung bKra-shis, 81

Лэгдэнчже, Legs-ldan-'byed, Бхавья, 39

Мамо, Ma-mo, 78, 487, 517

Лэгкье, Legs-skyes, Суджата, 26

Мамо Кьехар, гМа-mo Khye-mkhar, 245

Лэгпа Гьялцэн Дхармасвамин (Шалупа), настоятель м.

Ман-вёр Жанчуб Шераб, Mang-'or Byang-chub Shes-rab,

Гэндэн (1375 — 1450), Legs-pa rgyal-mtshan (Zwa-lu-pa),

188, 436

568

Мангурва (Мангала-гуру) (1231 — 1297), Mang-gur-ba

Лэгпава, Legs-pa-ba, 317

(Mangala guru), 335, 336, 337, 343, 346

Лэгпапэл, Legs-pa-dpa!, 132

Манкьи, Mang-skyid, 375

Лэгпарнан, Legs-pa snang, Прабхаса, 33

Манлун-гуру, Man-lungs-gu-ru, 177, 238

Лэгпар-Рабсэл, Legs-par-rab-gsal, Супрабуддха, 31

Манлунпа (1239 —), Man-lungs-pa, 341, 414, 436

Лэгпаркье, Legs-par-skyes, Суджата, 33 Лэгпэ-Шераб,

Маннанпа, Mang-nang-pa, 202

Legs-pa'i-shes-rab, 201, 262 Лэгсэ, Legs-se, 243 Лэгтон,

Манпё-Курва, Mang-pos-bkur-ba, Махасаммата, 25, З Г

Legs-mthong, Сударшана, 31 Лэгчин, Legs-byin, Судатта,

Манра, Mang-ra, 156, 168, 170

41 Лэгчогпа, Legs-mchog-pa, 394 Лэгшепа (Рабчжампа),

Манра Гомпа, Mang-ra sGom-pa, 167

Legs-bshad-pa (Rab-'byams-pa-), 433 Лэйдэпа, Las-'bras-

Манра Сэнгэ Гьялцэн, Mang-ra Seng-ge rGyal-mtshan,

pa, 147

207, 234

Лэкьи-Дорже

(махаупадхьяя),

Las-kyi-rdo-rje,

Манра Сэрио, rMang-ra Ser-po, 454

Кармаваджра, 78, 366, 410, 551, 566, 567

Манра Чжуннэ Гьялцэн (1042 — 1109), Mang-ra 'Byung-

Лэлпа Кюнгьял, kLal-pa Kun-rgyal, 74

gnas rGyal-mtshan, 184

Лэн, gLan, 63, 69

Манса Даркьи, Mang-gza' Dar-skyid, 352

Лэн, Leng, 62, 64, 155, 405

Мансон, Mang-srong, 48

Лэн Дорже Вё-по, gLan rDo-rje 'Od-po, 102

Мансон Манцэн, Mang-srong Mang-btsan, 20, 44, 50

Лэн Еше Жанчуб, gLan Ye-shes Byang-chub, 63

Манхарва, Man-mkhar-ba, 301 Манчжулинпа, Manju-

Лэн Еше Шераб, gLan Ye-shes Shes-rab, 64

gling-pa, 139 Мапча Жанчуб Еше, гМа-bya Byang-chub Ye-

Лэн Ешебар, gLan Ye-shes-'bar, 62, 63

shes, 195

Лэн Ньинпо, gLan sNying-po, 500

Мапча Жанчуб Цондуй, rMa-bya Byang-chub

Лэн Ньяцэлпа Сонам Гёнпо, gLan Nya-tshal-pa bSod-nams

brtson-'grus, 188, 191 Мапча Нарава (1060 — 1129),

mGon-po, 100

rMa-bya rNa-ra-ba,

Лэн Бансова (Чойкьи Ванчуг), gLan Bang-so-ba (Chos-kyi

69

dbang-phyug), 397

Мапча Цопэ-Сэнгэ, rMa-bya rTsod-pa'i-seng-ge, 190

Лэн Согьял, gljan bSod-rgyal -= Согьял, 102

Мапча Чан-е (Жанчуб Еше), rMa-bya Byang-ye

Лэн Цултим Жанчуб, gLan Tshul-khrims Byang-chub (Лэн

(Byang-chub Ye-shes), 141, 142, 195 Мапча Чанцон, rMa-

Цулчан, gLan Tshui-byang), 64

bya Byang-brtson (Жанчуб

Лэн Цулчан, gLan Tshui-byang, 155, 177

Цондуй, Byang-chub brTson-'grus), 98, 195 Мапэб-бэб,

Лэн Цэнца Ньимачам, gLan rTsan-tsha Nyi-ma-icham, 208

Ma-phebs-'bebs, Аджшпаджит, 32 Мапэн Чойбар, rMa-

Лэн Чойван, gLan Chos-dbang, 401

ban Chos-'bar, 228, 447 Map, dMar, 57, 248, 300, 372 Мар

Лэн Чойкьи-Ванчуг, gLan Chos-kyi-dbang-phyug, 400

Дзомава, dMar mDzod-ma-ba, 466 Map Пугпа, Mar Phug-

Лэн Чойчжун, gLan Chos-'byung, 202 Лэн Чоцюн Сэнгэ,

pa, 183 Map Чойгьял, dMar Chos-rgyal, 202, 217

gLan Jo-btsun Seng-ge, 102 Лэн Чумиг-лунува, gLan Chu-

Map Чойкьи-Гьялпо, dMar Chos-kyi-rgyal-po, 217, 372

mig-lung-ngu-ba, 181

Map Чойкьи-Гьялцэн, dMar Chos-kyi-rgyal-

Лэн Шакья Жанчуб, gLan Shakya Byang-chub, 86, 87

mtshan, 217, 220 Map Шакьямуни, sMar Sakyamuni, 19

Лэн Шакья Санпо, gLan Shakya bZang-po, 86, 102

Map Шераб Дорже, dMar Shes-rab rDo-rje, 217 Map-юл

Лэн-лоцава, Leng-lo-tsa-ba, 444

Лодэн, Mar-yul bLo-ldan, 251, 253 Мара Чосэ Мапча, гМа-

Лэнгом Цултим Ньинпо, gLan-sgom Tshul-khrims

га Jo-sras rMa-bya, 84 Mar-sgom, Мартом, 526 Маргэлун,

sNying-po, 525 Лэнмихова, gLen-mi-kho-Ьа, 140

dMar-sgas-lung, 186 Маргюл-гуру, Mar-gul-gu-ru, 343

Лэнмочепа, gLan-mo-che-pa, 235 Лэнчуи, kLan-chung, 479

Мармэдзэ Санпо, Mar-me-mdzad bZang-po, Ди-

Лэнтон Шаксан, gLan-ston Shak-bzangs, 85 Лэнчунма,

панкарабхадра, 211 Марпа (Лама-), dMar-pa (bLa-ma-),

rLan-chung-ma, 466 Лэто Вангьял, Las-stod dBang-rgyal,

305 Марпа (Дхармасвамин), dMar-pa, 305 Марпа, Mar-pa

290 Лэтон, kLe-ston, 202 Лэтопа, Las-stod-pa, 359

- Марчун Лхотагиа, Mar-chung

Лэучунпа, sLe'u-chung-pa, 432 Лэчен Кюнгьялва, Las-chen

Lho-brag-pa, 104 Марна (1012 — 1097), Mar-pa (Дарма

Kun-rgyal-ba, 552 Лэчен Рингьялва, Las-chen Rin-rgya!-ba,

Ванчуг, Dar-ma dBang-phyug; Чойкьи-Лодой, Chos-kyi-

343 Люй-лха, kLu'i-!ha, 26 Люйдэ, kLu'i-sde, 39 Люйло,

Ыо-gros), 13, 61, 69, 72, 73, 87, 128, 129, 136, 207, 212, 217,

kLu'i-Ыо, 515

225 — 231, 233, 238, 240 — 242, 244, 249, 263, 265, 268, 282,

324, 325, 381, 383, 402, 425, 434, 440 Марпа Барва Гьялцэн,

Ma, rMa, 62, 134, 137, 140, 143, 454 — 458, 463, 472, 494,

Mar-pa 'Bar-ba rGyal-mtshan, 247

495, 497

Марпа Ванчуг Вё-сэр, Mar-pa dBang-phyug 'Od-zer, 225

Ма Гэвэ-Лодой, rMa dGe-ba'i-blo-gros, 436 Ма Мёнлам,

Марпа Гояг, Mar-pa mGo-yags, 226, 227 Марпа Допа

rMa sMon-lam, 454 Ма Ринченчог, rMa Rin-chen-mchog,

(Map-До) (1042 — 1136), Mar-pa Do-pa (Мардо, Mar-Do;

77, 79, 119 Ма-лоцава (1044 — 1089), rMa lo-tsa-ba = Ма-

Марпа Топа Чойкьи-Ванчуг из Ярдога, Mar-pa Do-pa

лоцава Чойбар, 61, 132 — 134, 137, 140, 229 Мавэ Ванчуг,

Chos-kyi-dban-phyug), 62, 107, 108, 199, 216 — 219, 248,

sMra-ba'i dbang-phyug, 419 Ма-лоцава Чойбар, rMa lo-tsa-

493, 530

ba Chos-'bar, 133 Мавэ Кьючог Ченпо Ронтон, sMra-ba'i