Славянское царство (историография)
Славянское царство (историография) читать книгу онлайн
Книга католического священника Мавро Орбини «Славянское царство», являющаяся по сути ПЕРВОЙ историей всех славянских народов, может вполне претендовать на звание самой сенсационной книги века. Впервые она была издана в 1601 году в Италии, и сразу же последовала череда скандалов, связанных с ней. Против книги ополчилась традиционная история, а следом за нею — католическая церковь. Издание немедленно было занесено в Индекс запрещенных книг и чудом избежало уничтожения. В 1722 году по личному указанию Петра I часть этой книги была переведена на русский язык, а сейчас мы представляем полную версию, переведенную с итальянского языка. Громкие заявления Орбини, разнесшего в пух и прах традиционную историю Средних веков, и сегодня продолжают шокировать видавших виды историков.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Вандальский | Славянский | Русский |
Ruzie | ruse | розы |
Stal | stol | престол |
Vuich | vik | вечный, век |
Pechar | pehar | чаша |
Cachel | cotol | котел |
Culich | Kulich | чаша |
Kamora | camara | комора, комната |
Klach | Klak | известь |
Baba | baba | бабка, баба |
Ptach | ptich | птица, птаха |
Czetron | cetrun | цитрон |
Klynoti | Klonuti | наклонять, клонить |
Kuchas | kuhac | повар, кухарь |
Safran | ciafran | шафран |
Scarlet | scarlet | скарлат |
Scoda | scoda | вред, шкода |
Plamen | plamen | пламя |
Dvuaziuo | duoiestuo | двое |
Pflaster | implastar | припарка, пластырь |
Pust | pusto | пустынь |
Brat | brat | брат |
Rabota | rabota | труд, работа |
Milikno | mlieko | молоко |
Okruzij | Kruzy | внутренности |
Mlady | mlad | молодой, млад |
Volk | vuk | волк |
Teta | teta | тетя |
Kurvua | kurva | непотребная женщина |
Strach | strah | страх |
Pero | pero | перо |
Dynia | digna | арбуз, дыня |
Plygo | pluchia | лёгкие |
Pakole | pachole | младенец |
Czerzi | cetiri | четыре |
Piet | pet | пять |
Korzen | korien | корень |
Razlog | raslog | причина |
Kolo | kolo | колесо, коло |
Lopata | lopata | лопата |
Tma | tma | тьма |
Tepli | toplo | теплый |
Boty | biecve | чулки |
Grom | grom | гром |
Prosach | prosiak | нищий |
Brod | brod | брод |
Tuti | tucchi | топтать |
Mayti | myti | мыть |
Klatiti | klatiti | рушить, колотить |
Dropati | darpati | царапать, драть |
Pithi | piti | пить |
Lagithi | laiati | лаять |
Kriti | kriti | укрывать |
Schergiti | siati | сеять |
Zalogi | zaloghi | засада |
Kost | kost | кость |
Tobole | tobolaz | сума, тоболец |
Masdra | mesgra | кишки, мездра |
Boy | boy | бой |
Hruscha | Kruscha | груша |
Plin | pun | полный |
Olobo | olouo | свинец, олово |
Lepsi | liepsci | более красивый, лучший |
Prut | prut | прут |
Muy | moi | мой |
Tisyrz | tissuchia | тысяча |
Dyeliti | dieliti | делить |
Vuoliti | volieti | выбирать |
Zvuati | zvati | звать |
Teczouati | Taczouati | танцевать |
Dol | dol | долина, дол |
Zhuchar | zuchar | сахар |
Mincze | minza | монета |
Myss | mysc | мышь |
Mucha | muha | муха |
Tanecz | tanaz | танец |
Truhy | truhauo | печальный |
Saumar | Kramar | погонщик мулов |
Lost | suetlost | свет, светлость |
Grob | grob | могила, гроб |
Smitti | smiati | смеяться |
Vunach | vnuch | внук |
Gnysti | gnyesdo | гнездо |
Sechyra | sechyra | секира |
Sediate | sedieti | сидеть |
Teneta | tonoti | тенета |
Tenchny | tanchy | тонкий |
Vuideti | vidieti | видеть |
Vudovuecz | vdovaz | вдовец |
Vuyno | vyno | вино |
Vncza | vncia | унция |
Desna | desna | правая, десная |
Kobyla | kobyla | кобыла |
Krug | krug | круг |
Lisy | plisy | лысый |
Golubo | golub | голубь |
Klicz | Kgliuc | ключ |
Zumby | zuby | зубы |
Potokh | potok | поток |
Kastan | costagn | каштан |
Czysti | cisti | чистый |
Koczka | macka | кошка |
Vule | voglia | воля |
Hora | gora | гора |
Vuasate | vesati | связывать, вязать |
Svuager | suak | свояк |
Loter | lotar | малодушный, лодырь |
Gladkhi | gladKi | гладкий |
Lechchy | lachscij | легкий |
Levu | lav | лев |
Libo | gliubau | любовь |
Buchvuize | buchviza | книга, буквица |
Vvedro | vedro | ясная погода, ведро |
Ssilhan | lihan | косоглазый |
Mez | mac | меч |
Mistr | mestar | мастер, наставник |
Mule | mlin | мельница |
Sestra | sestra | сестра |
Maluasy | maluasia | мальвазия |
Dyl | Dil | доля |
Perla | perla | жемчуг, перл |
Pavu | paun | павлин, пава |
Med | med | мед |
Stati | stati | стоять, стать |
Mogu | mogu | могу |
Stuol | stuol | стол |
Suuynie | suigna | свинья |
Tele | tele | теленок, телец |
Ziena | zena | жена |
Chvaly | huala | хвала |
Kila | kila | грыжа, кила |
Zima | zima | холод, зима |
Sledovuati | sliedouati | следовать |
Pitati | pitati | спрашивать, пытать |
Matiti | mlatiti | молотить |
Strossati | strossati | точить, строгать |
Chtiti | htiti | хотеть |
Snych | snig | снег |
Novuy | nouy | новый |
Nagy | nago | нагой |
Vuoda | voda | вода |
Ztrevuicz | zrevic | башмаки, черевики |
Dar | dar | дар |
Klap | hlap | холоп |
Plauiti | plauiti | плавать |
Praczovuati | prazouati | приживать детей |
Plesati | plesati | плясать |
Tlaiziti | tlaciti | притеснять |
Koblach | klobuck | шапка, клобук |
Plachta | plato | покров, плат |
Postdye | poslye | после |
Prositi | prositi | просить |
Miziati | misciati | мочиться |
Kada | kuda | хвост, хобот |
Boditi | bosti | тыкать, бодать |
Schornia | scorgne | сапоги |
Vualiti | vuagliati | валять |
Sedil | sedlo | сиденье |
Siti | siati | сеять |
Vuiter | vietar | ветер |
Bieda | bieda | беда |
Placz | plaza | площадь |
Kuchinie | kuhinia | кухня |
Lyd | Gliudi | люди |
Mus | muse | муж |
Poczvuati | pociuati | почивать |
Svuanti | sveti | святой |
Pasti | pasti | пасти |
Tribuch | tarbuch | живот, утроба |
Sobota | subota | суббота |
Opuchh | opach | косой |
Rozum | razum | разум |
Dum | dom | дом |
Lug | lug | лес в низине, луг |
Pochoy | pochoy | покой |
Navuchyer | nauchyer | кормчий |
Truba | trubgua | труба |
Navavu | navo | наём |
Nevuesta | neviesta | невеста |
Pogiti | poyti | поить |
Pisati | pisati | писать |
Nass | nasc | наш |