Екатерина II и ее мир: Статьи разных лет
Екатерина II и ее мир: Статьи разных лет читать книгу онлайн
В сборнике представлены переводы опубликованных ранее (в 1969 — 2008 гг.) и неопубликованных статей Дэвида М. Гриффитса — одного из лучших знатоков истории России XVIII века. Автор воссоздает круг идей эпохи Екатерины II, анализирует мировоззрение императрицы и изменение ее взглядов во времени. Благодаря этому Гриффитсу удается проникнуть в реформаторские замыслы Екатерины II, понять ее социальную политику и внешнеполитические проекты. Написанные ясно и увлекательно, статьи Гриффитса привлекут внимание не только специалистов, но и всех, кто интересуется историей XVIII века.
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
360
См.: Freeze G.L. The Soslovie (Estate) Paradigm and Russian Social History // The American Historical Review. 1986. Vol. 91. No. 1. P. 11–36.
361
См.: Именной указ «О порядке наследования в движимых и недвижимых имуществах», 18/23 марта 1714 г.// Там же. T. V. № 2789. С. 94 (статья 15).
362
См.: Поленов А.И. О крепостном состоянии крестьян в России // Русский архив. 1865. Т. 3. Стб. 287–316. (Также опубл. в: Избранные произведения русских мыслителей второй половины XVIII века / Общ. ред. и вступ. ст. И.Я. Щипанова. Л., 1952. Т. 2. С. 7–29. — Примеч. науч. ред.) Сочинение «Исследование, поскольку может быть полезно порядочное среднего состояния учреждение» см.: Белявский М.Т. Неизвестная работа А.Я. Поленова // Вестник Московского государственного университета. Серия IX: История. 1967. № 3. С. 90–96 (текст Поленова: С. 93–96).
363
Один из немногих советских ученых, отметивших характер употребления этого слова императрицей, — О.А. Омельченко: Омельченко О.А. Политическая теория в «Наказе комиссии о составлении проекта нового уложения» Екатерины II // Вестник Московского государственного университета. Серия IX: История. 1977. Вып. 1. С. 77–92, здесь с. 90–91.
364
ПСЗ РИ I. T. XX. № 14275. С. 86.
365
Ответ Екатерины на петицию купцов, просивших освободить их от подушной подати, см.: Павлова-Сильванская М.П. Социальная сущность областной реформы Екатерины II // Абсолютизм в России. С. 460–491, здесь с. 482–483.
366
Щербатов М.М. О повреждении нравов в России. С. 258; см. также с. 202, 206 и 234; здесь цит. по: [Щербатов М.М., Радищев А.Н.] «О повреждении нравов в России» князя М. Щербатова и «Путешествие» А. Радищева. С. 95.
367
Безбородко А. А. Записка князя Безбородки о потребностях империи Российской, 1799 года // СИРИО. T. XXIX. С. 643–646, цитата — с. 643.
368
Словарь Академии Российской. T. V. Стб. 788; также см. статью «род» в Стб. 32: «Порода, состояние человека со стороны рождения».
369
Freeze G.L. The Soslovie (Estate) Paradigm // American Historical Review. 1986. Vol. 91. No. 1. P. 35.
370
Письмо Екатерины II Вольтеру от 29 мая / 9 июня 1767 г.: [Voltaire] The Complete Works of Voltaire / Eds. Th. Besterman et al. Oxford; Paris, 1974. Vol. 116. P. 146. Рус. пер. цит. по изд.: Вольтер и Екатерина II / Ред. B. В. Чуйко. СПб., 1882. С. 20. Об этом см.: Raeff М. Uniformity, Diversity, and the Imperial Administration in the Reign of Catherine II // Osteuropa in Geschichte und Gegenwart. P. 97–113.
371
Учреждения для управления губерний Всероссийския империи. Часть первая, см.: ПСЗ РИ I. T. XX. № 14392. С. 230; подобные настроения можно найти: Там же. T. XVII. № 12801. С. 1093 (14 декабря 1766). В какой-то момент после 21 мая 1779 г., оглядываясь на первые годы своего правления, императрица сделала похожее наблюдение, см.: СИРИО. T. XXVII. С. 175.
372
О «Наказе» как официальном документе см., в частности: Омельченко О.А. Политическая теория. В первую очередь с. 80–81.
373
Учреждения для управления губерний Всероссийския империи. Часть первая. 7 ноября 1775 г., с дополнениями: ПСЗ РИ I. T. XX. № 14392. C. 229–304.
374
Письмо Екатерины II Вольтеру от 1/11 [sic] октября 1777 г.: [Voltaire] The Complete Wsrks ofVoltaire. 1976. Vol. 129. P. 61. В томе XXVII СИРИО письмо датировано 20 сентября / 1 октября и синтаксис в тексте на французском языке исправлен издателем. Рус. пер. цит. по изд.: Вольтер и Екатерина II. С. 240.
375
Fitzsimmons М.P. Privilege and the Polity in France, 1786–1791 // The American Historical Review. 1987. Vol. 92. No. 2. P. 270. О роли корпораций в наделении «свободой» в дореволюционном смысле см. также: Raumer К. von. Absoluter Staat, korporative Libertat, persônliche Freiheit // Historische Zeitschrift. 1957. Bd. 183. S. 55–96.
376
Gerhard D. Regionalism and Corporate Order as a Basic Theme of European History // Studies in Diplomatic History: Essays in Memory of David Bayne Horn / Ed. R. Hatton, M.S. Anderson. London: Archon Books, 1970. P. 164.
377
См.: Bartlett R.P. Catherine II’s Draft Charter to the State Peasantry // Canadian-American Slavic Studies. 1989. Vol. 23. No. 1. P. 36–57.
378
Это определение близко совпадает с тем, которое приведено в статье «Constitution, f.f. (Jurisprud.)», см.: Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres. 17 vols. Paris: Braisson [and other places and publishers, some of them fictitious], 1751–1765. Vol. IV. Col. 62а Определение всего лишь такое: «l’établissement de quelque chose» («устройство чего-либо». — Пер. науч. ред.).
379
См. предисловие: Tatishcheff М. The Grand Instruction to the Commissioners appointed to Frame a New Code of Laws for the Russian Empire: Composed by H.I.M. Catherine II. London: T. Jeffrys, 1768. P. XII; см. также p. XIV.
380
Об абсолютистской конституции см.: KriegerL. An Essay on the Theory of Enlightened Despotism. Chicago: Univ. of Chicago Press, 1975. P. 73–75.
381
См. мою работу: Griffiths D. Catherine II, the British Opposition, and the American Revolution // The American Revolution and «А Candid Wbrld» / Ed. L.S. Kaplan. Kent, Ohio: Kent State Univ. Press, 1977. В первую очередь p. 90–91.
382
Пример употребления этого слова см. в записи 24 сентября 1791 года: [Храпрвицкий А. В.) Дневник А.В. Храповицкого, 1782–1793 / Ред. Н. Барсуков. СПб., 1874. С. 376. Репринт: Храповицкий А.В. Дневник. 1782–1793 // Екатерина II: Искусство управлять / Сост., послесл. А.Б. Каменского. М., 2008. С. 9–243, здесь с. 210 («Вчера приехал курьер из Парижа, что король, вошед в Собрание национальное, подписал публично конституцию»).
383
См.: [Екатерина II.] Сочинения императрицы Екатерины II, на основании подлинных рукописей. Т. 1–5, 7–12 / Ред. А.Н. Пыпин. СПб.: Типография Императорской академии наук, 1901–1907. T. XII. СПб., 1907. С. 610. Рус. пер. цит. по: [Екатерина II.] [Извлечения из чтений.] // [Она же.] Записки императрицы Екатерины II. СПб., 1907. С. 620–624, цитата — с. 623.
384
О важности закона для ограничения деспотизма см.: Goyard-Fabre S. L’imposture du despotisme qu’on dit «éclairé» // Cahiers de philosophie politique et juridique. Actes du colloque La Tyrannie. 1984. № 6, в первую очередь p. 151–158.
385
См. статью «Pouvoin> («Власть» (франц.). — Примеч. науч. ред.): Encyclopédie. Vol. XIII. Col. 254а. Очень уместное предупреждение, что такое терминологическое различие, несмотря на свою важность, вводило в заблуждение, см.: Madariaga I. de. Autocracy and Sovereignty // CanadianAmerican Slavic Studies. 1982. Vol. 16. No. 3–4. P. 369–387.