Богатые тоже плачут. Том 1

Глава 58

Жизнь в доме стала невыносимой. Донья Елена совсем извелась, и, как всегда, решила обратиться за помощью и утешением к падре Адриану. Первым делом донья Елена рассказала падре об устроенном Луисом Альберто скандале.

– Неужели Луис Альберто ударил этого молодого человека? – падре ушам своим не верил.

– Да, падре, – печально произнесла донья Елена, опустив голову, – набросился на него с кулаками.

– Я понимаю, как тяжело сейчас вашему сыну, – продолжал падре, – но надо держать себя в руках. К тому же Луис Альберто женат и не имеет никаких прав на Марианну.

– Он любит эту девушку, падре, и не хочет смириться. А когда узнал, что Марианна выходит замуж, потерял контроль над собой.

– Марианна выходит замуж? – удивился падре. – За кого же?

– За очень хорошего человека, умного, порядочного, образованного. Его зовут Леонардо Медисабаль, он компаньон Альберто.

Падре Адриан подумал минутку и с озабоченным видом сказал:

– Все дело в том, что Луис Альберто не верит жене.

– Я и сама перестала ей верить, – со вздохом сказала донья Елена. Она просто невыносима. Разве можно ее любить? Бедный Луис Альберто!

– Попробую еще раз поговорить с ним, донья Елена, но вряд ли мне удастся переубедить его. Луис Альберто упрям.

Расстроенная вернулась домой донья Елена и застала в гостиной Марианну, говорившую по телефону с Леонардо. Эстер, сидя на диване, прислушивалась к разговору. Донья Елена поднялась к себе, а Эстер с присущей ей наглостью, грубо окликнула Марианну.

– Говорят, ты женишка подцепила? Когда же наконец уберешься отсюда? Или собираешься и дальше сидеть на шее у родителей моего мужа?

– Не беспокойтесь, уйду, – отрезала Марианна. – Противно жить с вами под одной крышей!

– Только поторопись! Не то я объясню твоему жениху, что ты не такая уж невинная овечка, как выглядишь. Обидно упускать выгодную партию, не так ли?

– Да кто вас послушает? – с презрением произнесла Марианна, отвернувшись от Эстер.

– Ты же знаешь, – усмехнулась та, – что у меня богатое воображение.

– Да, знаю. Зато совсем нет стыда! Ребенок, которого вы ждали, не от Луиса Альберто!

– Ну это еще надо доказать!

У Луиса Альберто и в самом деле не было никаких доказательств вины Эстер и, отчаявшись, он решил обратиться к адвокату. Однако и тот не сказал ему ничего утешительного. Напротив, объяснил, что без доказательств и без согласия жены получить развод вряд ли удастся.

Но о согласии Эстер нечего было и думать. Сколько раз донья Елена уговаривала ее развестись с Луисом Альберто, но та лишь твердила:

– Никогда! Слышите? Никогда он не получит развода! Уберите из дома эту тварь, и все будет нормально. Луис Альберто забудет ее и успокоится.

Но она ошибалась. Луис Альберто спешно занимался разводом. Он только что вернулся в контору от адвоката, как секретарша сообщила, что его спрашивал отец.

– Ты искал меня, папа?

– Да, искал. Хотел посмотреть цены на санитарное оборудование. – И помолчав добавил: – Тебя опять не было на месте?

– Я отлучался по срочному делу.

– Какому?

– Личному.

– Личные дела во время работы не решают.

– Если ты недоволен, можешь меня уволить! – резко заявил Луис Альберто.

– Ты в работе такой же эгоист, как и в личной жизни! – дон Альберто повысил голос.

– В свою личную жизнь я никому не позволю вмешиваться! – Луис Альберто повернулся и, хлопнув дверью, вышел из кабинета.

Видя, в каком состоянии вышел Луис Альберто из кабинета, Марианна поняла, что оттягивать с переездом больше нельзя, и надо сообщить о своем намерении дону Альберто.

– Простите меня, дон Альберто, но так продолжаться больше не может, я должна уйти. И из дома, и из конторы. Подумайте, в каком положении я очутилась! Да и дома станет спокойнее. Диего мне одолжил немного денег на первое время, а Леонардо подыскал работу в фирме своего отца. Ему нужна секретарша.

Расстроенный дон Альберто не возражал:

– Понимаю, Марианна. И раз ты решила уйти, не стану отговаривать. Но почему ты не посоветовалась со мной, а обратилась к чужим людям? Нет, этого я не допущу и все заботы возьму на себя!

Как ни отказывалась Марианна, дон Альберто не уступал, и в конце концов Марианне пришлось согласиться.

– Знали бы вы, дон Альберто, как мне будет не хватать вас! – Марианна заплакала.

– И мне тоже, дочка. Но мы будем часто видеться! Ты же не против?

– Ну что вы, дон Альберто!

– Но прежде я хотел бы поговорить с Диего. Диего, приняв приглашение дона Альберто, немедленно поспешил к ним. И первой, кого он увидел, была Эстер.

– Какая приятная встреча! – воскликнул Диего. – Я как раз хотел сказать вам несколько слов.

– В чем дело? – капризно спросила женщина.

– Мне все известно, – только и успел сказать Диего, потому что появился дон Альберто, и пригласил его в библиотеку. Здесь дон Альберто поблагодарил Диего за заботу о Марианне и попросил не беспокоиться, поскольку все заботы о девушке он берет на себя. Диего попробовал возразить, сославшись на то, что они с Марианной совсем не чужие, но дон Альберто очень настойчиво попросил Диего не утруждать себя.

В гостиной Диего снова увидел Эстер и решил сказать ей то, что не успел.

– У меня проблема, и вы должны мне помочь, – не очень любезно сказал Диего, остановив Эстер, которая повернулась, чтобы уйти.

– Должна? – вызывающе спросила Эстер. – Что за тон?

– Да, должны, сеньора, – уже настойчивее повторил Диего. – Потому, что вы у меня в руках. Откажетесь, тотчас же сообщу вашему мужу, что вы не ждали никакого ребенка.

– Но чем я могу вам помочь? – уже без запала спросила Эстер.

– Заставьте архитектора бросить Марианну.

– Каким образом?

– Вам виднее. Когда-то вы очень умело подцепили Луиса Альберто, доктор Гомес рассказал мне на какую удочку…

Эстер быстро смекнула, как ей надо поступить. И хотя у нее не было ни малейшего желания ввязываться в эту историю, страх разоблачения взял верх, и она согласилась помочь Диего.

Падре Адриан стал частым гостем в невеселом доме сеньора Сальватьерра. Все нуждались в его помощи, он это понимал, и сегодня решил поговорить откровенно с Марианной.

Попросив Луиса Альберто, находившегося в гостиной, оставить их с Марианной наедине, падре Адриан сразу заговорил о том, что его больше всего интересовало.

– Ну что, дочка, выходишь замуж? – ласково глядя на девушку, спросил падре. – Мне сказала донья Елена, что ты помолвлена.

– Да, падре, – смущенно ответила Марианна. – Все произошло так быстро, что я даже не успела с вами посоветоваться.

– Ты счастлива?

– Не знаю, – задумчиво произнесла Марианна. Радости на ее лице падре не заметил. – Еще хочу вам сказать, что ухожу отсюда.

– Из-за Луиса Альберто?

– В общем, да. Он всех в доме замучил, и если я останусь, так будет продолжаться до бесконечности.

– Ты все еще любишь его? Марианна кивнула.

– Тогда тебе лучше уйти. Надеюсь, ты не примешь помощи от сеньора, сеньора…

– Диего, – подсказала Марианна.

– Да, Диего.

– Нет, – ответила Марианна. – Дон Альберто просил не делать этого.

– Конечно, дочка, будь осторожна. Оставайся всегда честной и чистой, такой, как теперь. А я буду тебе во всем помогать.

– Спасибо, падре.

Разговор с Марианной был недолгим, и падре Адриан решил заглянуть еще к дону Альберто.

– Ты говорил с Марианной? Знаешь, что она уходит от нас? – спросил дон Альберто.

– Да, Марианна мне сказала, и я вполне одобряю ее решение. Может быть, постепенно все образуется. А то ведь оба страдают. Теперь я наконец понял, что твой сын любит Марианну по-настоящему, что это вовсе не прихоть. Ну, а о Марианне и говорить не приходится. Это первое ее серьезное чувство.

– Главное, чтобы Луис Альберто не узнал ее нового адреса, – в голосе дона Альберто звучала тревога. Он ведь еще ничего не знает.