Право на счастье

— Безобразие, — сквозь зубы процедила Пич.

— Ну а если серьезно, я хотел бы сделать карьеру как актер, актер не единственной роли… «Песочный человек» — не предел моих возможностей. Я хотел бы играть роли, требующие полной отдачи. Мне не хочется оставаться слюнявой мечтой какой-нибудь девочки-недоростка. Помнишь, у Гете: «Каждый хочет стать чем-то, но никто не хочет расти». Понимаешь, стать звездой — это для меня еще не все. Если я недоволен собой, что с того, что мной довольны зрители… или продюсеры? И какой в этом прок, если они отберут у меня тебя?

Пич понравилось, как он говорил, но ей было непонятно желание Джейсона придать их отношения огласке. Дрейк научил ее бояться прессы.

— Пич, не расстраивайся, — сказал Джейсон, заметив ее смятение. — Мы все устроим.

— Джейсон, ты молод и скоро устанешь от меня. Тебе нужна та, что создаст для тебя дом и родит детей, а я этого не могу.

— Терпеть не могу людей, которые считают, что знают, что мне надо. Я хочу тебя… сейчас. Давай не будем пытаться планировать нашу жизнь. Мы не знаем, доживем ли до завтра. Главное лишь то, что существует в настоящий момент, не так ли?

В его словах был резон. Может, этим отношениям и не суждено длиться долго, но стоит ли отвергать чувства только из-за их недолговечности?

— Джейсон, ты должен знать, я никогда не выйду за тебя замуж.

— А разве кто-то просил тебя об этом?

— Есть одна вещь, которую я хотела бы для тебя сделать, если ты позволишь. Хорошо?

— Смотря что это за вещь.

— Мне кажется, я хочу купить тебе яхту.

— Фу, перестань играть со мной в богатую леди и бедного мальчика. Это не входит в наши правила! Мне нравится трахать тебя, а не твой банковский счет.

— Джейсон!

— Прости за грубость. Мне не хотелось, чтобы у тебя создавалось впечатление, что я как-то заинтересован в твоих деньгах.

— Я знаю. Тогда пусть яхта принадлежит мне. Там будет прекрасное место, где мы сможем оставаться одни, к тому же у тебя появится возможность проверить, так ли прекрасно иметь яхту, как мечтать о ней.

— Ну ладно, только пусть это будет твоя яхта. Ты ее выберешь. Ты ее будешь покупать.

— Нет! Я в них совершенно не разбираюсь, — запротестовала она.

— Тогда тебе придется в этом разобраться. Это чертовски крупное вложение капитала, так что не следует делать покупку с закрытыми глазами.

— Так ты совсем не хочешь мне в этом помочь?

— Абсолютно. Просто не могу. В понедельник я уезжаю еще на четыре недели в турне по Штатам, а потом в Европу, где в январе состоится премьера картины.

— На Рождество ты приедешь?

— Если только на пару дней.

— Хорошо, тогда мы отпразднуем его вместе в моем новом доме. Я собираюсь пригласить еще пару моих друзей.

Джейсон удивленно взглянул на нее:

— Ты и в самом деле собираешься вытащить меня из кладовки?

— Все они вчера были у Лауры, и я уверена, что теперь они о тебе знают.

Джейсон сдернул с ее головы полотенце и нежно погладил по волосам, пропуская сквозь пальцы. Поцеловав ее в лоб и нос, он прижался губами к ее рту.

— Джейсон, мне трудно в это поверить. Я становлюсь нимфоманкой. Я постоянно тебя хочу.

— Давай я буду твоим сатиром. Мы затрахаем друг друга до смерти.

— Не могу придумать себе лучшей смерти…

Он снова поцеловал ее и медленно повернулся на спину. Внезапно зазвонил телефон. Оба встрепенулись, но Пич не сделала ни одного движения.

— Не прекращай, Джейсон. Майлз возьмет трубку, — шепнула Пич.

И они продолжали, но спустя пару секунд дважды настойчиво прозвонил интерком.

— Наверное, что-то важное, — сказал Пич и взяла трубку.

— Простите за беспокойство, мадам, но на проводе Кейси Гейбл, говорит, что это срочно.

— Спасибо, Майлз. — Она нажала кнопку и мгновенно соединилась с Кейси. Пич сидела на Джейсоне и медленно раскачивалась.

— Привет, Кейси. Все в порядке?

— Пич, случилось нечто ужасное!

— Кейси, что такое?

— Я с мамой нахожусь в госпитале. Она пыталась убить себя.

— Господи, сейчас еду. В палате реанимации?

— Да, пожалуйста, приезжайте быстрее. Я не знаю, что и подумать.

Судя по голосу, Кейси была в ужасном состоянии.

Пич опустила трубку и быстро скатилась с Джейсона.

— Милый, я должна уезжать. Очень близкая подруга моя и… Дрейка попыталась покончить с собой. Звонила ее дочь. Она нуждается в моей помощи.

— Кто это?

— Грэйс Гейбл.

Пич позвонила по интеркому Майлзу.

— Майлз, мне нужна машина. Прямо сейчас. Грэйс в госпитале.

Джейсон вскочил, собирая одежду.

— Я поеду с тобой, — решительно заявил он.

— Ни в коем случае! Я не хочу, чтобы вслед за тобой в госпиталь прибыла пресса. Ты слишком известная личность. Бог знает, что там случилось с Грэйс, но уж в чем я совершенно уверена, так это в том, что в огласке она не заинтересована.

Заметив обиду на его лице, Пич быстро поцеловала его в щеку.

— Прости меня за резкость. Я не могу тебе рассказать всего. История длинная и печальная. Вероятно, скоро я не вернусь.

Пич натянула брюки, свитер, ботинки. Не потрудившись наложить на лицо косметику, она обвязала волосы шелковым шарфом. Без макияжа лицо ее казалось еще красивее и моложе. Джейсон, сидя на кровати, не мог оторвать от нее взгляда.

— Пич, какая ты милая. Милее любой молоденькой девчонки.

Пич на секунду задержалась. Он с таким восхищением глядел на нее, и сам был так восхитителен!

— Джейсон, мне чертовски жаль покидать тебя, но я должна.

— Знаю. При возможности позвони.

— Позвоню. Мы ведь оставили одно дело незаконченным, не так ли?

Схватив жакет и послав любимому воздушный поцелуй, Пич вылетела из спальни.

Глава 30

Женщина как она есть

Мэгги прижалась губами к трубке и прошептала Ди:

— Удостоверься, что оплата по чекам будет произведена.

И опустила голову на письменный стол. Нельзя так терять терпение, но она была совершенно измотана. Одна проблема громоздилась на другую, а время бежало вхолостую. Белинда не оставляла ее в покое ни на минуту, и Кирк продолжал гнуть свою линию. Мэгги чувствовала себя как загнанный кролик.

Ди подошла к ней, постояла минуту в нерешительности, с сочувствием глядя на работодательницу и не решаясь дать ей совет, но все же чувство субординации уступило место человеческой симпатии.

— Миссис Хаммонд, позвольте внести предложение.

Ответ Мэгги прозвучал приглушенно, поскольку она продолжала лежать лицом вниз на письменном столе:

— Чувствуйте себя как дома.

— Знаете, я думаю, вам надо подыскать себе ассистента. Кто-то должен время от времени приезжать в Малибу, кто-то должен контактировать с субподрядчиками, кто-то должен следить за тем, как продвигаются дела у контрактеров. Мне вас жаль. Вы ужасно выглядите. Круги под глазами стали такими темными, и, по-моему, вы пьете слишком много аспирина от головной боли.

Мэгги подняла голову и удивленно посмотрела на секретаршу. Почему она сама об этом не подумала? Конечно, ей нужна помощница.

— Ди, ты подала великолепную идею. И почему я сама до этого не додумалась?

— Вероятно, потому, что большинство женщин считают, что все должны делать сами. Мы не созданы, чтобы переадресовывать свою работу другим, как это делают мужчины.

— Ди, ты меня удивляешь. Очень точное наблюдение.

— Честно говоря, это не мое оригинальное суждение. Я вычитала его в популярном журнале для женщин.

— Это золотое наблюдение. Будь добра, дай объявление о найме в лос-анджелесской «Таймс» и в нашей «Пресс-телеграмм». Может быть, и еще куда-нибудь по твоему выбору. Будем надеяться, что отыщется домохозяйка, жаждущая карьеры дизайнера. Не забудь отметить, что профессиональных навыков не требуется, только хороший вкус, умение общаться с людьми и водить машину. Хорошо?

— А как насчет оплаты?

— Позвони в несколько агентств по найму. Спроси о предложениях и предложи на десять процентов ниже, чем заявляют они.