Как память (ЛП)
Как память (ЛП) читать книгу онлайн
Одно воспоминание.
Одно особенное лето.
Единственное, что Блисс Йорк не потеряла, когда страх и болезнь поглотили её, это моменты, которые никогда не омрачались суровой реальностью… до недавних пор.
У Блисс Йорк не было нормальной подростковой жизни. Она не ходила на пятничные футбольные матчи, не бродила каждый день по школьным коридорам со своими друзьями, не была на выпускном вечере, не говоря уже о том, что её даже не было на вручении диплома об окончании школы. Ей было пятнадцать, и всё это прошло мимо неё, когда ей поставили диагноз, который никто не захотел бы услышать.
У неё была лейкемия.
Через семь лет после лета, проведённого с девушкой, которая, насколько он знает, всегда будет его первой любовью и которая бросила его, Нейт Финли возвращается в Си Бриз, чтобы помочь своей невесте открыть магазин модной одежды. Когда новый сотрудник входит в магазин, Нейт возвращается на семь лет назад, к воспоминаниям о девушке, которую, он думал, будет любить вечно. Которая не отвечала на его телефонные звонки или сообщения. Которая полностью отгородилась от него, не попрощавшись и разбив ему сердце.
Они изменились. Тех подростков, в чьих глазах отражались звёзды, больше нет. Но это не имеет значения, когда твоё сердце всё ещё твердит: «Единственная».
Эта книга — художественное произведение. Имена, персонажи, места и ситуации являются плодом авторской фантазии. Любое сходство с реальными людьми, живущими или умершими, событиями или названиями городов является случайным.
Перевод предоставлен группой «ЭББИ ГЛАЙНС / Сделай Последний Шаг» (vk.com/fallen_too_far) для ознакомления. Просьба не распространять данный материал на других ресурсах.
Автор: Эбби Глайнс
Книга: Как память
Серия: Си Бриз встречается с Розмари Бич — 1
Жанр: New Adult
Перевод: Нодира Азимова
Редактура: chat_reve
Вычитка: Марина Захаревич
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
— Не извиняйтесь. У меня две младшие сестры, я понимаю. Мне, возможно, стоит попробовать этот ход с пистолетом на одном из их парней.
Старший, попытался скрыть улыбку, но у него не получилось.
— Иди, положи пистолет, и, вы все, помогите мне накрыть на стол, — приказала Ева, и никто не стал спорить с ней. Младший начал вести себя так, словно не услышал её, и, не поднимая головы, продолжил пялиться в свой телефон.
Кейдж прочистил горло, и парни вздрогнули. Младший посмотрел на своего отца и моментально покинул своё место.
— Они мне нравятся, — сказал я ей тихо.
— Обычно они не такие безумные.
— Они любят тебя.
Она улыбнулась. Улыбкой, которая заставляла её лицо светиться. Когда её губы слегка изогнуты, а глаза сияют от радости.
— Да, любят.
— Может, нам стоит завести только мальчиков. Никаких девочек, чтобы мне не пришлось в один прекрасный день проделывать всё это, — предложил я.
Она засмеялась и покачала головой.
— Ни за что. Я выросла с этими мальчиками. Я также хочу и девочку.
Я позволю ей иметь хоть пять девочек, если это сделает её счастливой.
— Хорошо, ладно, ты победила.
— Они так глупо улыбаются и шепчутся. Меня тошнит от этого, — сказал Клай, когда поставил на стол стаканы со льдом.
— Закрой свой глупый рот, — сказал Круз, посмотрев на своего брата.
— Так, достаточно. У нас гость, пожалуйста, не позорьте свою сестру, она может больше никогда не привести его, — сказала её мама.
— Ты охотишься? — спросил меня Кейдж.
— Нет, сэр. — Надеюсь, это не значит, что я вылечу из семьи раньше, чем попаду в неё.
— Хорошо. Я тоже.
Я посмотрел на Блисс, которая улыбалась своему отцу. Возможно, девочки, в конце концов, не такой уж и плохой вариант. Мои сёстры были болью в заднице. Но дочь это другое.
— Занимаешься сёрфингом? — спросил Кейдж.
— Да, сэр.
— Мне он нравится, — заявил он. — Присаживайся парень. Расскажи мне о себе.
— Папа, будь милым.
— Чёрт, Блисс. Я и так мил. Это твой сумасшедший брат тот, кто вытащил пистолет твоего деда. А не я.
— Я чистил его, — вмешался Круз.
— Конечно, сынок. Конечно, чистил, — сказал Кейдж с весёлой ухмылкой. — Мальчики любят свою сестру. Так у тебя две сестры, да? А что насчёт твоих родителей? Женаты? В разводе? Лесбиянки?
— Господи, папа!
— Кейдж! — Блисс и её мама отреагировали одновременно.
— Я просто спрашиваю. Если его родители лесбиянки, то мне всё равно. Чёрт, у него могут быть два отца, и меня это не будет волновать. Я просто пытаюсь быть вежливым и узнать получше этого парня.
Мне нравится этот мужчина. Моему отцу он тоже понравится.
— У меня есть мама и папа. Они по-прежнему в браке. И две сестры.
Он кивнул.
— Знаешь каких-нибудь лесбиянок?
— Боже, помоги мне, — сказала Ева, расставляя на столе еду.
— Вообще-то, да, — ответил я.
Он кивнул.
— Как насчёт венерических заболеваний? У тебя есть какие-нибудь?
Я рассмеялся. В этот раз я ничего не смог с собой поделать. Мужик был классным.
— Папа, клянусь, я собираюсь взять его и уйти.
Кейдж поднял верх обе руки.
— Хорошо. Ладно, отлично. Я перестану задавать ему вопросы.
— Спасибо, — Блисс и Ева сказали в унисон.
— Чёрт, я надеялся, что он попросит побольше рассказать о лесбиянках, — сказал Корд.
Блисс взяла со стола булку и бросила ему в голову.
Сидя на своём месте, я посмотрел на неё и улыбнулся. Мне здесь нравится. Нравится её семья. Они очень похожи на мою семью. Я смог увидеть, почему она стала той, которой сегодня является. Скоро я попрошу её выйти за меня замуж. Потому что я не могу больше ждать. Я хочу всё это с ней. Всё, что к этому прилагается. Каждое прекрасное и сложное мгновение.
