Санта-Барбара 3

Ему хотелось бежать за Сантаной, догнать ее и убедиться в том, что Джина говорит правду. И в то же время ему страшно было это делать. Он боялся. Боялся за себя, за то, что не сможет тогда сдержаться и поведет себя недостойно. Ведь в самом деле, что он скажет жене?

Иден приоткрыла дверь в ресторан и глянула на Круза.

"Нет, – решила она, – лучше сейчас к нему не подходить. Пусть все осмыслит сам". Ее позвал метрдотель.

– Ну что, Иден, ты собираешься уходить? Или зайдешь снова?

– Нет, я пойду. Мне еще нужно заехать в одно место. Круз бросил косой взгляд на Иден.

"Ну почему она вновь зашла в ресторан? Что ей здесь нужно? Неужели не понимает, мне и так тяжело. Сегодня все как будто сговорились достать меня и расстроить".

Круз отпил полстакана минеральной воды. Он почувствовал, что ему хочется выпить спиртного, но тут же остановил себя.

"Нет, не надо. Это не поможет. Все равно алкоголь меня сегодня не возьмет. Нужно успокоиться… А может все-таки пойти найти Сантану?.. И что ты ей скажешь, а, Круз? Ну, увидишь ты ее вместе, с Кейтом"…

Он задумался.

"Нет, не надо. Это не поможет". Круз устало опустил голову.

Наконец– то у Тэда и Хейли прошла первая эйфория оттого, что они самостоятельны. Хейли сидела на кровати, поджав губы, а Тэд еще и не собирался ложиться. Девушка никак не могла решиться сделать шаг к примирению, хотя понимала, что в размолвке виновата она. Да и Тэд тоже не хотел мириться. Они оба прекрасно знали, что ссора их не будет продолжительной.

– Да, я знаю… – сказал Тэд. Но Хейли возразила ему:

– Мы только начинаем привыкать друг к другу. А уже живем вместе. По-моему, это не совсем правильно. Или ты придерживаешься другого мнения, Тэд?

Парень пожал плечами.

– Я в шоке, – уточнила свою мысль Хейли.

– Да, заметно, – ответил Тэд, бросив на нее недовольный взгляд.

– Нет, Тэд, это все очень серьезно.

– И это я заметил, – Тэд улыбнулся и положил руку Хейли на колено.

Та сбросила ее.

– Тэд, ты должен выслушать меня.

– А я не хочу ничего слушать, – Тэд попытался обнять девушку.

Но она выскользнула из его объятий и забилась в угол кровати.

– Тэд, не подходи ко мне. Слышишь, я не хочу сейчас.

Но Тэд и не думал слушать, он, не снимая туфлей, на коленях пополз к Хейли. Наливной матрас под ним заколыхался и Хейли, чтобы удержать равновесие, взмахнула руками.

– Эй, девочка, ты так скоро упадешь, – Тэд подхватил ее.

– Я же говорила тебе, не приставай, я не хочу. И вообще, Тэд, я боюсь этого матраса. Мне кажется, он вот-вот разорвется и вода хлынет из него.

– Не бойся, он очень прочный.

Тэд, чтобы продемонстрировать прочность матраса, ударил по нему кулаком. Вода забулькала.

– Да, непорядок, – скривился в недовольной гримасе Тэд, – я не выпустил из матраса весь воздух. Сейчас.

И он, забыв о Хейли, начал налаживать матрас. Но вместе с воздухом из патрубка хлынула и вода. Тэд чуть успел пережать шланг.

– Ну вот, я же говорила тебе, – сказала Хейли, – ничего хорошего из этого не выйдет. Нужно сначала привыкнуть друг к другу, а потом уже…

– Что, Хейли? Что потом?

– Только не делай вид, что ты озабочен матрасом больше, чем мной, – улыбнулась Хейли, – я знаю, это все твои чертовы уловки. Ты ждешь, когда я потеряю бдительность, а потом набросишься на меня.

– Нет, Хейли меня и в самом деле, сейчас больше волнует матрас. Ведь от него зависит то, как мы с тобой будем спать.

– В крайнем случае, можно лечь на полу.

– Да, Хейли, но у нас нет ковра.

– По-моему, вдвоем будет неплохо.

– А по-моему, жестковато, особенно после такого шикарного матраса. К тому же, мы угробили на него уйму денег и теперь не воспользоваться им – преступно.

– Я могу спать с нашим надувным ящером. Ведь ты, Тэд, не обидишься?

– Я тогда потихоньку выпущу из него воздух.

– А я вылью воду из матраса. И Тэд, и Хейли рассмеялись.

– Давай поговорим серьезно, – предложил Тэд.

– Я всю жизнь говорю серьезно и даже делаю…

– Вот делаешь ты как раз опрометчиво. Хейли вновь обиделась.

– Почему? С чего ты взял?

– Мне так показалось. Иначе бы ты, Хейли, никогда не связалась со мной.

– Но и ты не отличаешься рассудительностью, если оказался со мной вместе.

Хейли, кажется, я придумал, что нам нужно делать.

– Да, я слушаю, – встрепенулась Хейли.

Она посмотрела на Тэда очень пристально и поняла: тот в самом деле придумал что-то очень важное – то, что сможет кардинальным образом решить многие из их проблем.

– Я слушаю тебя, Тэд, не молчи.

Сантана бежала по набережной. Она старалась держаться подальше от освещенной террасы ресторана. Издалека она уже увидела пару, сидящую возле самого парапета – это были СиСи и София. Сантана боялась, что ее могут увидеть.

"Какого черта, – думала она, – им понадобилось так поздно устраивать вечеринку? Где Кейт?"

Тут она заметила невдалеке одиноко стоящую фигуру Кейта. Сантана приостановилась.

"Если я буду так бежать, еще чего доброго услышат стук моих каблуков".

Но Кейт уже заметил женщину. Он вышел на освещенное место и махнул ей рукой.

– Кейт, – Сантана тяжело дышала, когда подбежала к нему.

– Тут был Мейсон, – прошептал Кейт, – он тебя не видел?

– По-моему, нет, – задумалась Сантана, – я его не встречала.

– Там СиСи и София.

– Этим, по-моему, сейчас решительно нет дела ни до кого в мире.

– Да, но что делает тут Мейсон? Какого черта ему нужно? Он проходил поблизости, а потом исчез. Может, он зашел поздравить отца? – предположил Кейт.

– Не знаю, – изумилась Сантана, – на него это не очень похоже, разве что он решил испортить им вечеринку. Может быть, пойдем в другое место?

– Как хочешь, – широко улыбнулся Кейт, – я готов на все твои предложения.

– Мне и здесь хорошо, – Сантана прижалась к его груди.

Кейт облокотился на толстый ствол старого дерева.

– Какая приятная мелодия! – прислушалась Сантана, – это, наверное, что-то очень старое.

Кейт недовольно поморщился.

– А мне такие песни не нравятся.

– Ну почему же? Она такая трогательная, немного грустная… – Сантана принялась вполголоса подпевать, вторя мелодии, которая играла на свадьбе СиСи и Софии.

– А вот когда поешь ты, она мне начинает нравиться, – Кейт сжал Сантане руку.

– Тогда я буду петь очень долго.

Она прикрыла глаза и стала покачиваться в такт медленной музыки.

– Я так счастлив, что ты пришла! – наконец– то не удержался и нарушил молчание Кейт.

– Я тоже счастлива, но все-таки, наверное, зря это сделала.

– Не говори так, Сантана, – воскликнул Кейт и прижал женщину к себе.

– Я не понимаю, что делаю, – сказала Сантана.

– Перестань.

– Да, но, по-моему, это несправедливо… Если бы все было в порядке, я не чувствовала бы себя виноватой.

– Сантана, нельзя так говорить, не думай – ты права. Ты имеешь право так поступать.

– Но почему я чувствую себя виноватой?