Законная любовница (ЛП)
Законная любовница (ЛП) читать книгу онлайн
После бурного начала их романа, Сабрина переезжает с Дэниелем в Нью-Йорк, оставив позади свою жизнь в Сан-Франциско. Но не все так безоблачно для новой пары, что едва узнала друг друга за две недели и начала приспосабливаться к сложностям совместной жизни.
Темные тучи нависают над горизонтом, когда старый противник из Сан-Франциско доставляет проблемы Дэниелу, в то время, как его бывшая Одри прибегает к обману, тем самым заставив Сабрину усомниться в любви Дэниела.
Переведено специально для группы https://vk.com/bb_vmp (Best Books & Films|В Мире Прекрасного)
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних чтение данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту [email protected] для удаления материала
Он кивнул, с серьезным лицом.
— Ты права. Простишь меня?
Сабрина замедлилась, но понимала, что должна сказать это.
— И не думай, что можешь откупиться от меня деньгами. Мне не нужны твои деньги.
Он немного отстранился.
— Откупиться от тебя?
— Да, вчера. Ты дал мне денег для шопинга.
— Ах, это. — Он отклонил голову в сторону. — Я не пытался от тебя откупиться.
— Выглядело именно так.
— Извини. — Он запечатлел нежный поцелуй на ее губах. — Могу я загладить свою вину яйцами с беконом?
Она закатила глаза.
— А теперь ты это делаешь с едой! — Она усмехнулась. — Ты безнадежен!
Он мягко засмеялся.
— Да, безнадежно влюблен в тебя. — Он прижал ее к себе. — Ну, так что, насчет завтрака? Или ты хочешь пропустить его? — Он стрельнул соблазнительным взглядом в сторону спальни.
— Завтрак. Я почти ничего не ела на ужин. Умираю с голоду.
— Значит завтрак. Присаживайся, я поухаживаю за тобой.
Дэниел подготовил две тарелки с беконом и яйцами, и поставил их на стол в обеденном зале, а затем налил два стакана апельсинового сока, поставив их рядом с тарелками. Сабрина села, а Дэниел занял место напротив нее.
— Пахнет восхитительно. Кажется, ты говорил, что не умеешь готовить.
Его глаза сверкнули.
— Я не считаю это готовкой. К тому же, ты еще многого обо мне не знаешь. — Он откусил бекон, и медленно переживал. Затем сделал глубокий вдох. — Боюсь, что я трудоголик. Мне трудно поменять свой привычный ритм жизни. Думаю, так же как и ты пытаешься привыкнуть к жизни в новом городе, а я пытаюсь привыкнуть, меньше работать. Не думай, что я не ценю то, что ты делаешь ради меня.
От его слов, сердце Сабрины оттаяло. Он понимал ее. Он понимал, что ей нелегко. Также как и ему было нелегко, вдруг, начать жить с кем-то вместе. Им обоим нужно привыкнуть. Как и любой другой новоиспеченной паре. Это нормально. Периодические разногласия между ними, так же являются нормой.
Она положила руку поверх его руки.
— Мне нравится здесь. Правда. — Она обвела комнату глазами. — Это замечательное место. И я счастлива, что живу с тобой.
Он наклонился через стол, нежно поцеловав ее, а затем оторвал губы от нее.
— Я никогда раньше не просил девушку жить со мной. Я никогда не считал это правильным, или что готов к этому. Но с тобой... все по-другому. — Он вздохнул. — Но боюсь, старые привычки трудно усмирить. Я привык проводить больше времени в офисе, чем дома. Дома меня никогда никто не ждал. Это было просто место, где можно прилечь и поспать. Но теперь...
Их взгляды встретились.
— Теперь здесь ты, и я приложу усилия, чтобы стать для тебя хорошим парнем. Обещаю.
Она сморгнула слезы, тронутая его искренним обещанием.
— Ты не пожалеешь. Я тебя отблагодарю.
Он пробежался по ней взглядом, облизнув губы.
— Как?
Она улыбнулась.
— О боже, ты думаешь только об одном.
— Ты не можешь винить меня за это, детка. В конце концов, с таким соблазнительным телом как у тебя, что остается делать мужчине?
Смеясь, она отодвинула почти пустую тарелку.
— Я думала о том, чтобы найти работу.
Вилка Дэниела замерла на полпути ко рту.
— Что? Тебе не нужно работать, Сабрина. Я зарабатываю больше чем достаточно денег, чтобы мы оба могли жить в комфорте.
— Я знаю. — Она закатила глаза. — Но дело не в деньгах, Дэниел. Если я продолжу сидеть в этой квартире день за днем, то точно свихнусь. Черт, мне даже кажется, что я уже на половину свихнулась, — покачала она головой.
— Ты не должна устраиваться на работу из-за того что тебе скучно. Я могу свести тебя с некоторыми организациями, и если ты хочешь, то можешь стать членом их сообщества и заняться благотворительностью. У меня есть связи.
— Стать членом благотворительного фонда? Дэниел, я знаю что, скорее всего твои бывшие подружки занимались этим, но я этого не хочу. Сидеть на всех этих собраниях и посещать мероприятия по сбору денежных средств, совсем не то, что мне нужно. Я хочу настоящую работу, такую, которая будет интересовать меня, на которой я смогу чувствовать себя полезной и значимой.
— Ты много значишь для меня.
Сабрина улыбнулась.
— Я это знаю, но это не то, что я имела в виду.
— Хорошо, — уступил он. — Значит, ты хочешь настоящую работу?
— Да, я хочу снова работать юристом.
— Я знаком со многими местными адвокатами. Тебе, конечно, придется получить Нью-Йоркскую лицензию, но я могу сделать несколько звонков и устроить тебя в фирму...
— Нет. — Она отрицательно покачала головой. — Спасибо за предложение, но я хочу добиться этого собственными усилиями. Я не хочу получить работу только потому, что я твоя девушка. Мне и так приходиться доказывать свою профпригодность, потому что я женщина. Не хочу делать этого еще и из-за того, что я твоя девушка.
— Ты уверена? Я знаю очень престижную компанию, в которой ты могла бы продвинуться по карьерной лестнице.
— Да, я уверена. После того как ко мне относились на моем прежнем месте работы, то как Хэнниген и остальные юристы сводили к минимуму мои возможности, только из-за того что я женщина, я должна доказать самой себе свои силы. — Она покачала головой, чтобы откинуть плохие воспоминания. — Я сделаю это сама.
Дэниел кивнул, соглашаясь, но что-то похожее на гордость сверкнуло в его взгляде.
— Если ты уверена, тогда я поддержу тебя.
— Спасибо.
Он посмотрел на свои наручные часы.
— Черт, мне пора.
Он поднялся и обошел стол, склонившись над ней.
— Не забудь, я вернусь к четырем часам, а потом мы поедим в Хэмптонс в гости к моим родителям, — сказал он и быстро поцеловал ее.
— Мне собрать для тебя одежду? — спросила она, когда он уже направился к двери.
— Ненужно. Все необходимое есть в моей старой комнате. Тонны повседневной одежды. Просто собери все, что тебе понадобится.
Затем он вышел за дверь, оставив ее наедине со своим вновь нахлынувшим беспокойством при мысли о первой встрече с его родителями. Возможно, по дороге в Хэмптонс, она расспросит Дэниела более подробные детали о его родителях, так, чтобы не сказать лишнего и не ударить в грязь лицом.
После мучительных раздумий, что из вещей взять с собой в Хэмптонс, она остановилась на повседневной одежде. Кажется, Дэниел упоминал, что хранит повседневную одежду в доме своих родителей? Значит, скорее всего, ей не понадобится ничего изысканного. Уставившись на собранную сумку, она планировала разобрать ее и добавить еще одежды на всякий случай, но вовремя себя остановила. Ей нужно было перестать беспокоиться, и занять свои мысли чем-то другим.
Поиски работы определенно помогут в этом.
Она включила ноутбук, и приступила к онлайн поискам юридических фирм в Нью-Йорке. Через несколько часов, у нее на руках был список компаний, которым она хотела разослать свое резюме. Все что оставалось, это обновить его.
Она посмотрела на часы, было 15:00.
— Черт!
Сабрина закрыла ноутбук и помчалась в ванную. Она запрыгнула в душ. Сегодня ей хотелось быть в более подобающем виде. Она должна была выглядеть идеально, когда встретится с родителями Дэниела. В конце концов — первое впечатление чрезвычайно важно.
Как только она включила воду, то услышала голос Дэниела.
— Сабрина, детка, я дома.
— Ну конечно, именно сегодня он пришел раньше!
Похоже, впервые, теперь ему придется подождать Сабрину.
Дэниел держал Сабрину за руку большую часть дороги в Хэмптонс. Он любил свою работу, но Сабрину любил сильней, и был рад выходным, которые проведет с ней и сможет показать, насколько она важна для него. Он знал, что его родители полюбят ее, и не мог дождаться скорее их познакомить. Он так же осознавал, что Сабрина ужасно нервничала.
Дэниел поднес ее руку к губам, и оставил на ней томительный поцелуй, а затем нежно сжал.
— Мы приехали, — сообщил он, заворачивая на подъездную дорожку.