Принц и нищий (СИ)

— Я со­жалею…

— Он сделал тебе больно, поэ­тому не сто­ит.

— У­иль­ям, ес­ли ты ви­нишь се­бя в том, что про­изош­ло, то не сто­ит. Я сам ви­новат. Мне не сто­ило…

— Слу­шать мо­их просьб? — пос­ме­ива­ясь, пред­по­ложил муж­чи­на.

— Да, — Алекс глу­по улыб­нулся и опус­тил взгляд вниз. — Но ты и впрямь не ви­новат.

— Ты стран­ный. Спер­ва ты об­ви­нял ме­ня во всех смер­тных гре­хах, пре­зирал и не вос­при­нимал, а сей­час… Сей­час, ког­да ты без­на­казан­но и обос­но­ван­но мо­жешь сры­вать­ся на мне, ты ус­по­ка­ива­ешь ме­ня, — гу­бы У­иль­яма вы­тяну­лись в еле за­мет­ной улыб­ке. — Что с то­бой про­изош­ло?

Бледные щеки Алекса покрылись смущенным румянцем, когда он встретился с винным взглядом Уильяма Дарка.

— Со мной произошел ты.

Комментарий к Глава 16

*ami — в переводе с фр. “друг”.

** Энчилада (исп. enchilada, дословно “приправленная соусом чили”) — традиционнoe блюдо мексиканской кухни.

========== Глава 17 ==========

— Ты стран­ный. Спер­ва ты об­ви­нял ме­ня во всех смер­тных гре­хах, пре­зирал и не вос­при­нимал, а сей­час… Сей­час, ког­да ты без­на­казан­но и обос­но­ван­но мо­жешь сры­вать­ся на мне, ты ус­по­ка­ива­ешь ме­ня. Что с то­бой про­изош­ло?

— Со мной произошел ты…

— Алекс, — Шэ­рон гля­нула на пар­ня, ко­торый смот­рел в ок­но, вы­тирая уже дав­но су­хую сто­леш­ни­цу. — О чем-то за­думал­ся?

— А…? Ни о чем… — от­махнул­ся он и, гля­нув на де­вуш­ку, на­тянул улыб­ку.

— Ну, как ска­жешь.

Гор­ничная ни­ког­да не пы­талась что-ни­будь вы­пытать у не­го, да и во­об­ще у ко­го-ни­будь. Не­дав­но, от­вле­кая его от грус­тных мыс­лей, она рас­ска­зала, что у нее не бы­ло дру­зей (только знакомые), до то­го, как мис­тер Дарк при­нес Алек­са. С то­го мо­мен­та прош­ло чуть боль­ше ме­сяца. Она приз­на­лась, что с Фор­дом ра­бочие дни ста­ли про­летать ве­село и не­замет­но. Ска­зала, что при­вяза­лась к не­му и бу­дет силь­но ску­чать, ког­да он у­едет. Ска­зала, что ни­ког­да и ни­кому та­кого не го­вори­ла и вряд ли скажет. Стран­но, но Алекс ве­рил.

Он, приз­нать­ся, то­же был рад зна­комс­тву с этой де­вуш­кой. Ко­неч­но, за время, про­веден­ное в этой квар­ти­ре, Алекс так и не смог до кон­ца уз­нать Шэ­рон, не смот­ря на то, что про­водил с ней день и ночь. Но этим она ему и нра­вилась. У нее всег­да бы­ла ис­то­рия про за­пас, ко­торая рас­кры­вала де­вуш­ку с но­вой, не­ожи­дан­ной сто­роны. Алек­су нра­вилось наб­лю­дать за ней, ког­да она чем-то де­лилась, вспо­мина­ла свое прош­лое. Ее ми­мика бы­ла та­кой мо­нотон­ной и, в то­же вре­мя, та­кой вы­рази­тель­ной… Хо­тя, толь­ко бла­года­ря вре­мени про­веден­но­му с ней, он на­чал ви­деть ее ис­тинные эмо­ции. Она редко их по­казы­вала, всег­да все дер­жа­ла в се­бе. Но, как вы­разил­ся Кен: «Ты мо­жешь врать се­бе, дру­гим, но твои гла­за врать не ста­нут».

— Вы уже за­кон­чи­ли? — Сь­юзен, улы­ба­ясь, вош­ла на кух­ню. В ее ру­ках был боль­шой па­кет с про­дук­та­ми. — Я ку­пила нам пи­рож­ных с ко­косом.

— Что за праз­дник? — Алекс пе­рех­ва­тил па­кет и, пос­та­вив тот на стол, при­нял­ся раз­би­рать.

— У мис­те­ра Дар­ка день рож­де­ния, — спо­кой­но ска­зала Шэ­рон.

— Серь­ез­но? — вскрикнул парень, уставившись на подругу. — По­годи, ты не шу­тишь? По­чему ты…

— Алекс, мис­тер Дарк ро­дил­ся в но­яб­ре, ес­ли те­бе это так ин­те­рес­но. Шэ­рон прос­то ре­шила по­шутить, — гля­нув на гор­ничную, жен­щи­на улыб­ну­лась. — Ра­да, что ты в иг­ри­вом нас­тро­ении.

— Шэ-э-эр, — Алекс зыр­кнул на под­ру­гу, которая, невинно улыбнувшись, по­жала пле­чами. — Лад­но, я по­том те­бе все рас­ска­жу.

— Что рас­ска­жешь? — Сь­юзен гля­нула на обо­их.

— Те­бе бу­дет не ин­те­рес­но, — улыб­нулся Алекс. — Так что там с пи­рож­ны­ми?

— Спер­ва убе­рете в гос­ти­ной.

— Как всег­да… Мы ра­ботать, а ты тут чаи го­нять с жур­наль­чи­ком, да? — Алекс увер­нулся от уда­ра ку­хон­ным по­лотен­цем. — Эй! Че­го де­решь­ся сразу?

— Бу­дешь ум­ни­чать, возь­му ре­мень.

— Окей, окей, я же шу­чу, — пос­ме­ива­ясь, Алекс гля­нул на Шэ­рон, ко­торая пош­ла за при­над­лежнос­тя­ми для убор­ки. Недол­го ду­мая, па­рень пос­ле­довал за ней.

***

— Я не знаю как, по­чему и за­чем, но я прос­то не смог удер­жать­ся… Зна­ешь, он был так близ­ко… И так добр ко мне, — юно­ша опи­рал­ся о сте­ну и, вы­тирая де­кора­тив­ную ва­зоч­ку, пос­матри­вал на Шэ­рон, ко­торая мы­ла пол.

— А что бы­ло пос­ле это­го? — гор­ничная под­ня­ла на не­го взгляд и сно­ва опус­ти­ла его.

— Ну…

— Что с то­бой про­изош­ло?

— Со мной произошел ты.

Алекс си­дел не дви­га­ясь. Внут­ри все су­дорож­но сжа­лось, ста­ло не­лов­ко и очень стыд­но. Он почувствовал, как сильнее пок­расне­ли его ще­ки. Захо­тел от­вернуть­ся, но не смог най­ти в се­бе столько си­л. У­иль­ям си­дел нап­ро­тив, та­кой кра­сивый и спо­кой­ный, слов­но ожи­дал это­го, слов­но был го­тов к по­доб­но­му от­ве­ту. Хо­тя он не был. Точ­но не был. Да­же Алекс не был го­тов к то­му, что он ска­зал.

— Алекс, — на­конец, ти­шина в ком­на­те бы­ла прер­ва­на. — Мне очень при­ят­но, что я по­мог те­бе из­ме­нить­ся и из­ме­нить свое от­но­шение ко мне… Но…

— Не го­вори ни­чего, — пе­ребил его под­росток, на­конец, ов­ла­дев спо­соб­ностью го­ворить. — Я знаю, что бы­ва­ет пос­ле это­го «но». Не нуж­но, мне и так чер­тов­ски не по се­бе из-за то­го, как это зву­чало…

— Алекс, — спо­кой­но про­дол­жил У­ильям. — Мой брат сде­лал те­бе боль­но и эмо­ции, ко­торые на те­бя нах­лы­нули, лег­ко объ­яс­нить…

— Ты хоть по­нима­ешь, о чем я го­ворил?

— Тво­его взгля­да бы­ло дос­та­точ­но, ес­ли ты об этом, — У­иль­ям смот­рел на под­рос­тка, не сво­дя с не­го глаз.

— Тог­да, ты дол­жен был за­метить, что это слу­чилось до при­ез­да тво­его бра­та… Прос­то ты… Ты… Я не знаю, как это объ­яс­нить. Ты ме­ня бе­сишь, чер­тов­ски бе­сишь тем, что всег­да та­кой… Та­кой сдер­жанный… Та­кой изыс­канный… Та­кой кра­сивый… Та­кой… Такой иде­аль­ный и в то­же вре­мя са­мый обыч­ный.

У­иль­ям, не сдер­жавшись, рас­сме­ял­ся. Алекс не­доволь­но гля­нул на муж­чи­ну и, ти­хо фыр­кнув, от­вернул­ся в дру­гую сто­рону. Да­же сей­час, за­лива­ясь во вре­мя его от­кро­вений, Дарк выг­ля­дел прив­ле­катель­но.

— Ты… Ты не­выно­сим, — спус­тя нес­коль­ко се­кунд вы­палил Алекс. — Как ты мо­жешь сме­ять­ся на­до мной? Я же… Я же ду­шу те­бе из­ли­ваю, черт те­бя де­ри.

— Прос­ти, прос­то… Это зву­чало так… Так, — пос­ме­ива­ясь, муж­чи­на пы­тал­ся по­доб­рать нуж­ное сло­во.

— Так глу­по? Смеш­но?

— Так ми­ло, — У­иль­ям, сдерживая смешок, гля­нул на Алек­са. — Мне та­кого еще ник­то не го­ворил.

— И не ска­жет, ес­ли бу­дешь ржать, — воз­му­тил­ся парень, чем снова насмешил Дарка. — В об­щем, я знаю, что это не пра­виль­но и стран­но, и, во­об­ще, у те­бя не­вес­та есть… Так что, за­бей. Все нор­маль­но.

— По­чему ты злишь­ся?

— Глу­пый воп­рос, У­ил, — от­ре­зал Алекс, смот­ря в сто­рону. — Я не со­бира­юсь на не­го от­ве­чать.

— Я же ни­чего не от­ве­тил те­бе.

— И не на­до.

— Как ска­жешь, — муж­чи­на, пос­ме­ива­ясь, под­нялся с кро­вати и нап­ра­вил­ся к вы­ходу из ком­на­ты. — Ес­ли за­хочешь ус­лы­шать от­вет, знаешь, где ме­ня най­ти.

— То есть, ты да­же не выс­лу­шал его? — Шэр удивленно уставилась на него, прервав мытье полов.

— Не люб­лю слу­шать от­ка­зы.

— Ты шу­тишь?! — почти вскрикнула она, но тут же приглушила звук своего голоса. — С че­го ты взял, что мис­тер Дарк те­бе от­ка­жет?

— Шэ­рон, ты слиш­ком эмо­ци­ональ­на, с то­бой все в по­ряд­ке? — Алекс пос­та­вил ва­зоч­ку на пол­ку и при­нял­ся вы­тирать пыль с книж­ных ко­реш­ков.

— Ты не от­ве­тил.

— И слиш­ком нас­той­чи­ва, — за­метил он. — Мо­жет те­бе сто­ит при­лечь, от­дохнуть? Ты на­чина­ешь ме­ня пу­гать.

— Алекс, — де­вуш­ка ти­хо вздох­ну­ла, и про­дол­жи­ла мыть пол. — Ну и глу­пи даль­ше. Я бы, на тво­ем мес­те, пош­ла и по­гово­рила с мис­те­ром Дар­ком.